安全 ān quán safe / secure / safety / security syn 连 連 lián to link / to join / to connect / continuously / in succession / including / (used with 也[ye3], 都[dou1] etc) even / company (military) syn 联系 聯繫 lián xì connection / contact / relation / to get in touch with / to integrate / to link / to touch syn 安 ān (bound form) calm / peaceful / to calm / to set at ease / safe / secure / in good health / content / satisfied (as in 安於|安于[an1yu2]) / to place (sb) in a suitable position (job) / to install / to fix / to fit / to bring (a charge against sb) / to harbor (certain intentions) / ampere (abbr. for 安培[an1pei2]) syn 保险 保險 bǎo xiǎn insurance / to insure / safe / secure / be sure / be bound to / CL:份[fen4] syn 连接 連接 lián jiē to link / to join / to connect syn 结合 結合 jié hé to combine / to link / to integrate / binding / CL:次[ci4] syn 热线 熱線 rè xiàn hotline (communications link) syn 沟通 溝通 gōu tōng to join / to connect / to link up / to communicate syn 会合 會合 huì hé to meet / to rendezvous / to merge / to link up / meeting / confluence syn 牵连 牽連 qiān lián to implicate / implicated / to link together syn 相连 相連 xiāng lián to link / to join / link / connection syn 纠结 糾結 jiū jié to intertwine / to band together (with) / to link up (with) / twisted / tangled / confused / to be at a loss / to struggle (mentally) with (sth) / to overthink syn 中介 zhōng jiè to act as intermediary / to link / intermediate / inter- / agency / agent syn 牢固 láo gù firm / secure syn 贯穿 貫穿 guàn chuān to run through / a connecting thread from beginning to end / to link syn 纽带 紐帶 niǔ dài tie / link / bond syn 上岸 shàng àn to go ashore / to climb ashore / (fig.) to achieve a stable and secure life after a period of struggle (e.g. to get a government job, be admitted to a desirable university, or finally pay off one's debts) syn 专线 專線 zhuān xiàn special-purpose phone line or communications link / hotline / special rail line (e.g. between airport and city) / CL:條|条[tiao2] 连贯 連貫 lián guàn to link up (disparate elements) / coherent (narrative, argument etc) syn 下海 xià hǎi to go out to sea / to enter the sea (to swim etc) / (fig.) to take the plunge (e.g. leave a secure job, or enter prostitution etc) 联结 聯結 lián jié to bind / to tie / to link syn 挂钩 掛鉤 guà gōu to couple / to link / to hook together / (fig.) (preceded by 與|与[yu3] + {entity}) to establish contact (with {entity}) / (Tw) to collude (with {entity}) / (fig.) to link (marketing efforts with production etc) / to peg (welfare payments to inflation etc) / to tie (remuneration to performance etc) / hook (on which to hang sth) / latch hook / coupling syn 衔接 銜接 xián jiē to link up / to connect / to join syn 固若金汤 固若金湯 gù ruò jīn tāng lit. secure as a city protected by a wall of metal and a moat of boiling water (idiom) / fig. well fortified / invulnerable to attack syn 稳当 穩當 wěn dang reliable / secure / stable / firm syn 联通 聯通 lián tōng connection / link / to link together 贯通 貫通 guàn tōng to link up / to thread together syn 捆扎 捆紮 kǔn zā to bundle up with rope (e.g. firewood) / to secure with rope (e.g. suitcases on the roof of a car) / to strap down syn 有恃无恐 有恃無恐 yǒu shì wú kǒng secure in the knowledge that one has backing syn 安泰 ān tài at peace / healthy and secure 链接 鏈接 liàn jiē link (on a web page) 紧闭 緊閉 jǐn bì to close securely / tightly closed / secure 弄到 nòng dào to get hold of / to obtain / to secure / to come by 链路 鏈路 liàn lù link 薄弱环节 薄弱環節 bó ruò huán jié weak link / loophole 链结 鏈結 liàn jié link 动态链接库 動態鏈接庫 dòng tài liàn jiē kù dynamic-link library (DLL) / shared library (computing) 连系 連繫 lián xì to link / to connect 铁饭碗 鐵飯碗 tiě fàn wǎn secure employment (lit. iron rice bowl) 链路层 鏈路層 liàn lù céng link layer 金饭碗 金飯碗 jīn fàn wǎn secure and lucrative job 坚如磐石 堅如磐石 jiān rú pán shí solid as a boulder (idiom) / absolutely secure / rock-firm and unyielding syn 袖扣 xiù kòu cuff link 环 環 huán ring / hoop / loop / (chain) link / classifier for scores in archery etc / to surround / to encircle / to hem in syn 纲 綱 gāng head rope of a fishing net / guiding principle / key link / class (taxonomy) / outline / program syn 缀 綴 zhuì to sew / to stitch together / to combine / to link / to connect / to put words together / to compose / to embellish syn 衔 銜 xián bit (of a bridle) / to hold in the mouth / to harbor (feelings) / to link / to accept / rank / title syn 巩 鞏 gǒng (bound form) to fix in place / to make firm and secure 灵渠 靈渠 líng qú Lingqu, canal in Xing'an county 興安|兴安[Xing1 an1], Guangxi, built in 214 BC to link the Yangtze 長江|长江[Chang2 Jiang1] to the Pearl River 珠江[Zhu1 jiang1] 卸扣 xiè kòu shackle (U-shaped link) 链环 鏈環 liàn huán chain link 扼襟控咽 è jīn kòng yān to secure a stranglehold (idiom) / fig. to hold a strategic pass 全球贸易安全与便利标准框架 全球貿易安全與便利標準框架 Framework of Standards to Secure and Facilitate Global Trade / framework of standards to secure and facilitate global trade 保密电话 保密電話 bǎo mì diàn huà secure telephone / secure phone 车载保密流动通信机 車載保密流動通信機 secure mobile set / secure vehicular set 安如泰山 ān rú tài shān as secure as Mount Taishan / as solid as a rock syn 加密套接字协议层 加密套接字協議層 jiā mì tào jiē zì xié yì céng Secure Sockets Layer (SSL) (computing) 居官 jū guān to secure a position / to take an official appointment 万安 萬安 wàn ān completely secure / a sure thing / rest assured 保密基地台 secure base station 加密型中继器 secure repeater 埃格蒙特保密网 Egmont Secure Web 亚佩克区域安全贸易倡议 yà pèi kè qū yù ān quán mào yì chàng yì Secure Trade in the APEC Region initiative / STAR initiative 抗欺骗频率 spoofing-secure frequency 全球安居运动 全球安居運動 quán qiú ān jū yùn dòng Global Campaign for Secure Tenure 外地环境安全指导 外地環境安全指導 Secure and Safe Approaches in Field Environments 区域组织促进安全世界伙伴关系 區域組織促進安全世界伙伴關系 qū yù zǔ zhī cù jìn ān quán shì jiè huǒ bàn guān xì Regional Organizations' Partnership for a More Secure World 保密电报 保密電報 bǎo mì diàn bào secure telegraphy 个人身份安全比较和评估系统 個人身份安全比較和評估系統 Personal Identification Secure Comparison and Evaluation System 安全世界基金会 安全世界基金會 Secure World Foundation 安居运动 安居運動 Campaign for Secure Dwellings 安全可靠的住房 safe and secure housing 为儿童建设和平安全的未来世界会议 為兒童建設和平安全的未來世界會議 World Conference for a Peaceful and Secure Future for Children 安全无虞 安全無虞 ān quán wú yú safe and secure 红机 紅機 hóng jī red phone, a telephone in the secure internal phone system used by the CCP elite 牢实 牢實 láo shi solid / strong / firm / secure 小胜 小勝 xiǎo shèng (sports) to secure a narrow win / to edge out 逻辑链路控制 邏輯鏈路控制 luó ji liàn lù kòng zhì logical link control / LLC 数据链路层 數據鏈路層 shù jù liàn lù céng data link layer 数据链路连接识别码 數據鏈路連接識別碼 shù jù liàn lù lián jiē shí bié mǎ Data Link Connection Identifier / DLCI 网路连接层 網路連接層 wǎng lù liàn jié céng network link layer 资料链结层 資料鏈結層 zī liào liàn jié céng data link layer 数据链路 數據鏈路 shù jù liàn lù data link 三键 三鍵 sān jiàn triple bond (chemistry) / triple link 外部连接 外部連接 wài bù lián jiē external link 外部链接 外部鏈接 wài bù liàn jiē external link (on website) 网路链接层 網路鏈接層 wǎng lù liàn jiē céng network link layer 聯系 lián xì variant of 聯繫|联系, connection / contact / relation / in touch with / to integrate / to link / to touch 连动 連動 lián dòng to link / to peg (currency) / gang (gears) / continuously / serial verb construction 灵犀一点通 靈犀一點通 líng xī yī diǎn tōng mental rapport / likeness of mind / spiritual link 点击一个链接 點擊一個鏈接 diǎn jī yī gè liàn jiē to click on a link (on webpage) 租用线路 租用線路 zū yòng xiàn lù leased line / leased link / leased circuit 微波链路终端 wēi bō liàn lù zhōng duān microwave link terminal 微波链路 wēi bō liàn lù microwave link 真正联系 genuine link Google炸弹 Googlebomb / link bomb 最弱环节技术 weakest link technology 点对点链路 diǎn duì diǎn liàn lù point-to-point link / point-to-point connection 