别 別 bié to leave / to part (from) / (literary) to differentiate / to distinguish / (dialect) to turn away / to turn aside / to avert (one's face, gaze etc) / (bound form) other / another / different / don't ...! / to fasten with a pin or clip / to stick in / to insert (in order to hinder movement) / (noun suffix) category (as in 性別|性别[xing4 bie2], 派別|派别[pai4 bie2]) syn 密码 密碼 mì mǎ cipher / secret code / password / PIN 品 pǐn (bound form) article / commodity / product / goods / (bound form) grade / rank / kind / type / variety / character / disposition / nature / temperament / to taste sth / to sample / to criticize / to comment / to judge / to size up / fret (on a guitar or lute) syn 保龄球 保齡球 bǎo líng qiú ten-pin bowling (loanword) / bowling ball 安危 ān wēi safety and danger / safety syn 牵制 牽制 qiān zhì to control / to curb / to restrict / to impede / to pin down (enemy troops) syn 球道 qiú dào fairway (golf) / lane (ten-pin bowling) 擀面杖 擀麵杖 gǎn miàn zhàng rolling pin syn 引脚 引腳 yǐn jiǎo lead / pin (computer hardware) 难以捉摸 難以捉摸 nán yǐ zhuō mō elusive / hard to pin down / enigmatic 拼 pīn to piece together / to put together / to pool (resources etc) / to share / to risk all / to go all out / to spell (words) syn 钉 釘 dìng to join things together by fixing them in place at one or more points / to nail / to pin / to staple / to sew on syn 绷 繃 bēng to draw tight / to stretch taut / to tack (with thread or pin) / (bound form) embroidery hoop / (bound form) woven bed mat syn 栓 shuān bottle stopper / plug / (gun) bolt / (grenade) pin syn 频 頻 pín frequency / frequently / repetitious syn 聘 pìn to employ / to appoint / (bound form) to betroth / (coll.) (of a woman) to get married / to be marrried off / (literary) to visit another state as an envoy on a diplomatic mission / Taiwan pr. [ping4] syn 贫 貧 pín poor / inadequate / deficient / garrulous syn 销 銷 xiāo to melt (metal) / to cancel / to annul / to sell / to expend / to spend / pin / bolt / to fasten with a pin or bolt syn 苹 蘋 pín marsiliaceae / clover fern syn 拚 pīn variant of 拼[pin1] 撞针 撞針 zhuàng zhēn firing pin 销子 銷子 xiāo zi a peg / a pin / dowel syn 颦 顰 pín to scowl / to knit the brows syn 牝 pìn (of a bird, animal or plant) female / keyhole / valley syn 地滚球 地滾球 dì gǔn qiú ten-pin bowling / bowling ball / (baseball etc) ground ball 嫔 嬪 pín imperial concubine 姘 pīn to be a mistress or lover 安全 ān quán safe / secure / safety / security syn 保安 bǎo ān to ensure public security / to ensure safety (for workers engaged in production) / public security / security guard syn 安全带 安全帶 ān quán dài seat belt / safety belt syn 安全性 ān quán xìng security / safety 公安 gōng ān (Ministry of) Public Security / public safety / public security 安全帽 ān quán mào safety helmet / hard hat / CL:頂|顶[ding3] 化险为夷 化險為夷 huà xiǎn wéi yí to turn peril into safety (idiom) / to avert disaster syn 食管 shí guǎn esophagus / gullet / (Tw) regulation of food safety and sanitation (abbr. for 食品衛生管理|食品卫生管理[shi2pin3 wei4sheng1 guan3li3]) syn 安全网 安全網 ān quán wǎng safety net 奋不顾身 奮不顧身 fèn bù gù shēn to dash on bravely with no thought of personal safety (idiom) / undaunted by dangers / regardless of perils syn 转危为安 轉危為安 zhuǎn wēi wéi ān to turn peril into safety (idiom) / to avert a danger (esp. political or medical) syn 明哲保身 míng zhé bǎo shēn a wise man looks after his own hide (idiom) / to put one's own safety before matters of principle syn 安全阀 安全閥 ān quán fá safety valve 安全员 安全員 safety officer 居安思危 jū ān sī wēi to think of danger in times of safety / to be vigilant in peacetime (idiom) syn 食品安全 shí pǐn ān quán food safety 安全问题 安全問題 ān quán wèn tí safety issue / security issue 安全检查 安全檢查 ān quán jiǎn chá safety check / security inspection (at airports) 安全气囊 安全氣囊 ān quán qì náng safety airbag (auto.) 安全措施 ān quán cuò shī safety feature / security measure 公共安全 gōng gòng ān quán public safety 人身安全 rén shēn ān quán personal safety 海事局 hǎi shì jú PRC Maritime Safety Agency 消防系统 消防系統 fire safety system 舍生忘死 捨生忘死 shě shēng wàng sǐ bravery with no thought of personal safety (idiom) / risking life and limb / undaunted by perils syn 坐山观虎斗 坐山觀虎鬥 zuò shān guān hǔ dòu lit. sit on the mountain and watch the tigers fight (idiom) / fig. watch in safety whilst others fight then reap the rewards when both sides are exhausted syn 人多势众 人多勢眾 rén duō shì zhòng many men, a great force (idiom) / many hands provide great strength / There is safety in numbers. syn 安全线 安全線 ān quán xiàn safety line 防护眼镜 防護眼鏡 fáng hù yǎn jìng safety goggles 兜底 dōu dǐ to provide a safety net / (coll.) to reveal / to expose (sth disreputable) syn 安全鞋 ān quán xié safety shoes / mine shoes / protective boots / anti-mine boots 榀 pǐn classifier for roof beams and trusses 撞针保险 撞針保險 firing pin lock / firing pin block 球瓶 qiú píng pin (ten-pin bowling) 安全距离 安全距離 ān quán jù lí minimum safety distance / safety distance; 联合国人员及房舍安全保障问题独立小组 聯合國人員及房舍安全保障問題獨立小組 Independent Panel on Safety and Security of United Nations Personnel and Premises / Independent Panel on Staff Safety and Security 安全试验 ān quán shì yàn safety trial / safety study 联合国全球道路安全周 聯合國全球道路安全周 lián hé guó quán qiú dào lù ān quán zhōu United Nations Global Road Safety Week / Global Road Safety Week 全球道路安全周 quán qiú dào lù ān quán zhōu United Nations Global Road Safety Week / Global Road Safety Week 安保和安全事务科科长 安保和安全事務科科長 chief of security and safety / chief, security and safety section 国际海上人命安全公约国际安全管理法规 國際海上人命安全公約國際安全管理法規 International Safety Management Code for the International Convention for the Safety of Life at Sea 大头钉 大頭釘 dà tóu dīng tack / thumbtack / push pin 嚬 pín variant of 顰|颦[pin2] 支承销 支承銷 zhī chéng xiāo fulcrum pin 晾衣夹 晾衣夾 liàng yī jiā clothes pin 朩 xx one of the characters used in kwukyel (phonetic "pin"), an ancient Korean writing system 榫销 榫銷 sǔn xiāo dowel / carpenter's pin 杠头 槓頭 gàng tóu (old) chief coffin bearer / (fig.) argumentative person / a kind of bread made with a dough flattened using a rolling pin 槓子|杠子[gang4 zi5] 矉 pín to glare angrily / to open the eyes with anger / variant of 顰|颦, to scowl / to knit the brows 轴承销 軸承銷 zhóu chéng xiāo pin bearing 输密码 輸密碼 shū mì mǎ to enter a code / to type a password / to enter an ATM PIN 击针 擊針 jī zhēn firing pin / striker 弹子锁 彈子鎖 dàn zi suǒ pin tumbler lock / spring lock 玭 pín pearl 朩 xx one of the characters used in kwukyel (phonetic "pin"), an ancient Korean writing system 礗 pīn sound of crushed stone 洗沟 洗溝 xǐ gōu to roll a ball into the gutter (ten-pin bowling) 纹胸鹛 紋胸鶥 wén xiōng méi (bird species of China) pin-striped tit-babbler (Mixornis gularis) 针尾沙锥 針尾沙錐 zhēn wěi shā zhuī (bird species of China) pin-tailed snipe (Gallinago stenura) 针尾绿鸠 針尾綠鳩 zhēn wěi lǜ jiū (bird species of China) pin-tailed green pigeon (Treron apicauda) 𬞟 蘋 pín clover fern (Marsilea quadrifolia) 捉摸不定 zhuō mō - bù dìng (idiom) unpredictable / elusive / hard to pin down syn 排母 pái mǔ (electronics) pin socket / female header 排针 排針 pái zhēn (electronics) pin header / male header 安全灯 安全燈 ān quán dēng safety lamp / safelight 安全考虑 安全考慮 ān quán kǎo lǜ security concerns / safety considerations 不碎玻璃 bù suì bō li shatterproof or safety glass syn 公安官员 公安官員 gōng ān guān yuán public safety officials 核武器安全 hé wǔ qì ān quán nuclear weapon safety 中国海事局 中國海事局 zhōng guó hǎi shì jú PRC Maritime Safety Agency 健诊 健診 jiàn zhěn check-up (health, car safety, environment etc) 