融化 róng huà to melt / to thaw / to dissolve / to blend into / to combine / to fuse syn 肤色 膚色 fū sè skin color 汇合 匯合 huì hé confluence / to converge / to join / to fuse / fusion syn 雷管 léi guǎn detonator / fuse 安危 ān wēi safety and danger / safety syn 保险丝 保險絲 bǎo xiǎn sī fuse wire / (electrical) fuse 导火索 導火索 dǎo huǒ suǒ fuse (for explosive) 导火线 導火線 dǎo huǒ xiàn fuse (for explosives) / (fig.) proximate cause / the last straw syn 引线 引線 yǐn xiàn fuse (for an explosive device) / electrical lead / intermediary / catalyst / (dialect) sewing needle syn 熔融 róng róng to melt / to fuse syn 融会 融會 róng huì to blend / to integrate / to amalgamate / to fuse syn 熔断 熔斷 róng duàn (of fuse wire) to melt / to blow / (fig.) to halt stock trading / (fig.) to suspend an airline from operating flights on a given route (as a penalty, e.g. for bringing in more than a specified number of passengers who test positive for COVID) syn 熔 róng to smelt / to fuse syn 融为一体 融為一體 róng wéi yī tǐ to fuse together (idiom) / hypostatic union (religion) syn 铄 鑠 shuò bright / to melt / to fuse syn 芯子 xìn zi fuse / wick / forked tongue (of a snake) syn 镕 鎔 róng to smelt / to fuse / variant of 熔[rong2] 安全 ān quán safe / secure / safety / security syn 保安 bǎo ān to ensure public security / to ensure safety (for workers engaged in production) / public security / security guard syn 安全带 安全帶 ān quán dài seat belt / safety belt syn 别针 別針 bié zhēn pin / safety pin / clip / brooch / CL:枚[mei2] 安全性 ān quán xìng security / safety 公安 gōng ān (Ministry of) Public Security / public safety / public security 安全帽 ān quán mào safety helmet / hard hat / CL:頂|顶[ding3] 化险为夷 化險為夷 huà xiǎn wéi yí to turn peril into safety (idiom) / to avert disaster syn 食管 shí guǎn esophagus / gullet / (Tw) regulation of food safety and sanitation (abbr. for 食品衛生管理|食品卫生管理[shi2pin3 wei4sheng1 guan3li3]) syn 安全网 安全網 ān quán wǎng safety net 奋不顾身 奮不顧身 fèn bù gù shēn to dash on bravely with no thought of personal safety (idiom) / undaunted by dangers / regardless of perils syn 转危为安 轉危為安 zhuǎn wēi wéi ān to turn peril into safety (idiom) / to avert a danger (esp. political or medical) syn 明哲保身 míng zhé bǎo shēn a wise man looks after his own hide (idiom) / to put one's own safety before matters of principle syn 安全阀 安全閥 ān quán fá safety valve 安全员 安全員 safety officer 居安思危 jū ān sī wēi to think of danger in times of safety / to be vigilant in peacetime (idiom) syn 食品安全 shí pǐn ān quán food safety 安全问题 安全問題 ān quán wèn tí safety issue / security issue 安全检查 安全檢查 ān quán jiǎn chá safety check / security inspection (at airports) 安全气囊 安全氣囊 ān quán qì náng safety airbag (auto.) 安全措施 ān quán cuò shī safety feature / security measure 公共安全 gōng gòng ān quán public safety 人身安全 rén shēn ān quán personal safety 海事局 hǎi shì jú PRC Maritime Safety Agency 消防系统 消防系統 fire safety system 舍生忘死 捨生忘死 shě shēng wàng sǐ bravery with no thought of personal safety (idiom) / risking life and limb / undaunted by perils syn 坐山观虎斗 坐山觀虎鬥 zuò shān guān hǔ dòu lit. sit on the mountain and watch the tigers fight (idiom) / fig. watch in safety whilst others fight then reap the rewards when both sides are exhausted syn 人多势众 人多勢眾 rén duō shì zhòng many men, a great force (idiom) / many hands provide great strength / There is safety in numbers. syn 安全线 安全線 ān quán xiàn safety line 防护眼镜 防護眼鏡 fáng hù yǎn jìng safety goggles 兜底 dōu dǐ to provide a safety net / (coll.) to reveal / to expose (sth disreputable) syn 安全鞋 ān quán xié safety shoes / mine shoes / protective boots / anti-mine boots 鎔 róng to smelt / fuse 倾斜杆引爆引信 傾斜桿引爆引信 tiltrod-actuated fuse / tiltrod fuse / tilt fuse 倾斜杆引信 傾斜桿引信 tiltrod-actuated fuse / tiltrod fuse / tilt fuse 音响引爆引信 yīn xiǎng yǐn bào yǐn xìn acoustically actuated fuse / acoustic fuse 音响引信 yīn xiǎng yǐn xìn acoustically actuated fuse / acoustic fuse 延时引信 yán shí yǐn xìn time-delay fuse / delay fuse 引信室 yǐn xìn shì fuse cavity / fuse well 磁力引爆引信 cí lì yǐn bào yǐn xìn magnetically actuated fuse / magnetic influence fuse 拉发引信 拉發引信 pull-action fuse / pull fuse / pull igniter 地雷引信 mine fuse / fuse 解压起爆引信 解壓起爆引信 pressure-release action fuse / release fuse 电点火保险引信 電點火保險引信 electric igniter for safety fuse, 安全距离 安全距離 ān quán jù lí minimum safety distance / safety distance; 联合国人员及房舍安全保障问题独立小组 聯合國人員及房舍安全保障問題獨立小組 Independent Panel on Safety and Security of United Nations Personnel and Premises / Independent Panel on Staff Safety and Security 安全试验 ān quán shì yàn safety trial / safety study 联合国全球道路安全周 聯合國全球道路安全周 lián hé guó quán qiú dào lù ān quán zhōu United Nations Global Road Safety Week / Global Road Safety Week 全球道路安全周 quán qiú dào lù ān quán zhōu United Nations Global Road Safety Week / Global Road Safety Week 安保和安全事务科科长 安保和安全事務科科長 chief of security and safety / chief, security and safety section 国际海上人命安全公约国际安全管理法规 國際海上人命安全公約國際安全管理法規 International Safety Management Code for the International Convention for the Safety of Life at Sea 信管 xìn guǎn a fuse (for explosive charge) / detonator 震波引爆引信 zhèn bō yǐn bào yǐn xìn seismically actuated fuse 忌动装置 jì dòng zhuāng zhì anti-handling device / anti-handling fuse 断线引爆引信 duàn xiàn yǐn bào yǐn xìn breakwire-actuated fuse 绊线引爆引信 bàn xiàn yǐn bào yǐn xìn tripwire-actuated fuse 防起雷装置 防起雷裝置 fáng qǐ léi zhuāng zhì anti-lift device / anti-lifting device / anti-lift fuse 忌动引信 忌動引信 jì dòng yǐn xìn anti-disturbance device / anti-disturbance fuse 引信触杆 引信觸桿 fuse prong 近爆引信 proximity fuse 红外引爆引信 紅外引爆引信 infrared actuated fuse 引信组件 引信組件 fuse assembly / igniter set 引信调节器 引信調節器 fuse setter 引信定秒器 fuse setter 引信装定手 引信裝定手 fuse setter 抗排雷装置 抗排雷裝置 anti-clearance device / anti-clearance fuse 保险盒 保險盒 bǎo xiǎn hé fuse box 融合为一 融合為一 róng hé wéi yī to form a cohesive whole / to fuse together 熔断丝 熔斷絲 róng duàn sī fuse wire 动不动就生气 動不動就生氣 dòng bu dòng jiù shēng qì to be quick to take offense / to have a short fuse 引火线 引火線 yǐn huǒ xiàn fuse (for explosives) / (fig.) proximate cause / the last straw 安全灯 安全燈 ān quán dēng safety lamp / safelight 安全考虑 安全考慮 ān quán kǎo lǜ security concerns / safety considerations 不碎玻璃 bù suì bō li shatterproof or safety glass syn 公安官员 公安官員 gōng ān guān yuán public safety officials 核武器安全 hé wǔ qì ān quán nuclear weapon safety 中国海事局 中國海事局 zhōng guó hǎi shì jú PRC Maritime Safety Agency 健诊 健診 jiàn zhěn check-up (health, car safety, environment etc) 安全眼罩 ān quán yǎn zhào safety goggles 道高益安,势高益危 道高益安,勢高益危 dào gāo yì ān , shì gāo yì wēi More moral strength increases one's safety, more power and influence increases one's danger (idiom, from Records of the Historian 史記|史记). cf Unlimited power is apt to corrupt the minds of those who possess it (William Pitt the Elder, 1770). 国际海上人命安全公约 國際海上人命安全公約 guó jì hǎi shàng rén mìng ān quán gōng yu International Convention for the Safety of Life at Sea