以名册为基础的人员配置流程 roster-based staffing process / roster-based staffing system 特派团备选人名册 特派團備選人名冊 missions roster / mission roster 联合国快速部署部队人员 聯合國快速部署部隊人員 lián hé guó kuài sù bù shǔ bù duì rén yuán United Nations rapid deployment roster / rapid deployment roster 独立专家名册 獨立專家名冊 dú lì zhuān jiā míng cè Roster of Independent Experts 花名 huā míng name of a person on the household register (old) / name on a roster / professional name of a prostitute / pseudonym / nickname 名册候选人 míng cè hòu xuǎn rén roster candidate 供应商名册 Supplier Roster 名册管理 míng cè guǎn lǐ roster management 联机调动名册 聯機調動名冊 online mobility roster 具有名册地位的组织 具有名冊地位的組織 organization in roster status 待命人员名册 standby roster / on-call list 快速部署人员名册 kuài sù bù shǔ rén yuán míng cè standby roster / on-call list 候选人预选名册 候選人預選名冊 hòu xuǎn rén yù xuǎn míng cè pre-screened roster 名册式征聘 名冊式征聘 roster-based recruitment 供应商名册干事 供應商名冊幹事 Supplier Roster Officer 苏丹问题专家小组 sū dān wèn tí zhuān jiā xiǎo zǔ Panel of Experts on the Sudan established pursuant to Security Council resolution 1591 (2005) / Panel of Experts on the Sudan 国际货币和金融体系改革专家委员会 國際貨幣和金融體系改革專家委員會 Commission of Experts of the President of the United Nations General Assembly on Reforms of the International Monetary and Financial System / Commission of Experts on Reforms of the International Monetary and Financial System 危险货物运输专家委员会 危險貨物運輸專家委員會 Committee of Experts on the Transport of Dangerous Goods and on the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals / Committee of Experts on the Transport of Dangerous Goods 专家委员会 專家委員會 zhuān jiā wěi yuán huì Committee of Experts 谋臣如雨 謀臣如雨 móu chén rú yǔ strategic experts as thick as rain (idiom) / no shortage of advisers on strategy 谋臣武将 謀臣武將 móu chén wǔ jiàng strategic experts and powerful generals (idiom) 谋臣猛将 謀臣猛將 móu chén měng jiàng strategic experts and powerful generals (idiom) 贻笑方家 貽笑方家 yí xiào fāng jiā a novice making a fool of himself / to make oneself ridiculous before experts 专家会议 專家會議 zhuān jiā huì yì Assembly of Experts 网络犯罪问题政府专家 Government Experts on Cybercrime 国际药物管制专家会议 International Conference of Drug Control Experts 跨国有组织犯罪问题高级专家组 kuà guó yǒu zǔ zhī fàn zuì wèn tí gāo jí zhuān jiā zǔ Senior Experts Group on Transnational Organized Crime 煤气运输和储存专家会议 Meeting of Experts on the Transport and Storage of Gas 阿拉伯妇女、现代化和民主问题专家会议 阿拉伯婦女、現代化和民主問題專家會議 Meeting of Experts on Arab Women, Modernity and Democracy 气候和人类问题专家会议 Conference of Experts on Climate and Mankind 导弹问题所有层面政府专家组 Panel of Governmental Experts on the issue of missiles in all its aspects 哥斯达黎加－加拿大倡议国际专家会议 International experts meeting of the Costa Rica-Canada Initiative 水资源开发政策专家小组 Panel of Experts on Water Resources Development Policies 发展中岛屿国家问题专家小组 Panel of Experts on Developing Island Countries 获取和利益分享专家小组 Panel of Experts on Access and Benefit-Sharing 事先知情同意联合专家组 shì xiān zhī qíng tòng yì lián hé zhuān jiā zǔ Joint Group of Experts on Prior Informed Consent 海洋卫星专家小组 hǎi yáng wèi xīng zhuān jiā xiǎo zǔ Panel of Experts on Maritime Satellites 发展和环境专家小组 Panel of Experts on Development and the Environment 计算机技术促进发展专家小组 Panel of Experts on Computer Technology for Development 联合国公共行政和财政方桉专家组 聯合國公共行政和財政方案專家組 Group of Experts on the United Nations Programme in Public Administration and Finance 调查指控使用化学武器的报道的专家组 Group of Experts to Investigate Reports on the Alleged Use of Chemical Weapons 控制病媒环境管理专家小组 kòng zhì bìng méi huán jìng guǎn lǐ zhuān jiā xiǎo zǔ Panel of Experts on Environmental Management for Vector Control 电力与环境关系问题专家组 Group of Experts on the Relationship between Electricity and the Environment 伊朗和伊拉克交换战俘问题国际专家会议 International Meeting of Experts on the Exchange of Prisoners-of-War between Iran and Iraq 叁方专家会议 三方專家會議 tripartite meeting of experts 外层空间道德问题专家组 Group of Experts on the Ethics of Outer Space 矿物资源定义和名词专家组 Group of Experts on Definitions and Terminology for Mineral Resources 特设科学专家组 Ad Hoc Group of Scientific Experts 港口问题政府间专家组 Intergovernmental Group of Experts on Ports 海洋污染的科学方面专家组 Group of Experts on Scientific Aspects of Marine Pollution 家庭法专家委员会 Committee of experts on family law 早马铃薯和仓储马铃薯标准化专家会议 Meeting of Experts on Standardization of Early and Ware Potatoes 权力下放问题专家咨询小组 quán lì xià fàng wèn tí zhuān jiā zī xún xiǎo zǔ Advisory Group of Experts on Decentralization 全球统一制度小组委员会 Subcommittee of Experts on the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals / GHS Subcommittee 宗教信仰自由专家咨询理事会 Advisory Council of Experts on Freedom of Religions and Belief 工作场所残疾管理叁方专家会议 工作場所殘疾管理三方專家會議 Tripartite Meeting of Experts on the Management of Disability in the Workplace 环境影响评价专家会议 Meeting of Experts on Environmental Impact Assessment 环境影响评价专家组 Group of Experts on Environmental Impact Assessment 环境法专家组 huán jìng fǎ zhuān jiā zǔ Experts Group on Environmental Law 灾害管理专家组 zāi hài guǎn lǐ zhuān jiā zǔ Experts Group on Disaster Management 特设政府间港口专家组 Ad Hoc Intergovernmental Group of Port Experts 农业工程学专家小组 nóng yè gōng chéng xué zhuān jiā xiǎo zǔ Panel of Experts on Agricultural Engineering 科学和技术促进发展问题高级别专家会议 Meeting of High-level Experts on Science and Technology for Development 特设筹资筹划专家组 Ad Hoc Group of Experts on Financing Engineering 筹备国际老年人年欧洲专家会议 Conference of European Experts Preparing for the International Year of Older Persons 环境损害赔偿专家委员会 Committee of Experts on Compensation for Damage to the Environment 评价反洗钱措施特设专家委员会 Select Committee of Experts on the Evaluation of Anti-Money Laundering Measures / MONEYVAL Committee 统计专家咨询委员会 Statistics Advisory Committee of Experts 进一步促进不同制度间贸易政府间专家组 Intergovernmental Group of Experts on Futher Promotion of Inter-systems Trade 防治荒漠化国际专家小组 fáng zhì huāng mò huà guó jì zhuān jiā xiǎo zǔ International Panel of Experts on Desertification 运输经济学专家组 yùn shū jīng jì xué zhuān jiā zǔ Group of Experts on Transport Economics 拟定技术转让国际行为守则政府间专家组 Intergovernmental Group of Experts on an International Code of Conduct on the Transfer of Technology 媒体专家委员会 Media Experts Commission 恐怖主义问题专家委员会 Committee of Experts on Terrorism 联合国遥感信息系统国际专家会议 United Nations International Meeting of Experts on Remote Sensing Information Systems 技术专家工作组 Working Group of Technical Experts 国际医学和公共卫生专家委员会 International Committee of Experts in Medical Sciences and Public Health 独立专家委员会 Independent Commission of Experts 政府间钨专家小组 Intergovernmental Group of Experts on Tungsten 专家当地生活费 local living costs (of experts) 采购问题高级别专家组 High-level Group of Experts on Procurement 空间通信专家会议 Meeting of Space Communications Experts 科特迪瓦问题专家组 Group of Experts on Côte d'Ivoire 朝鲜民主主义人民共和国问题专家小组 Panel of Experts on the Democratic People's Republic of Korea 财务专家委员会 Committee of Financial Experts 综合运输规划国家专家会议 Meeting of National Experts on Integrated Transport Planning 海洋学与非生物资源指导专家组 Guiding Group of Experts on Ocean Science in Relation to Non-Living Resources 政治参与和决策平等问题专家组 政治參與和決策平等問題專家組 Group of Experts on Equality in Political Participation and Decision-making 运输趋势和政策专家组 運輸趨勢和政策專家組 Group of Experts on Transport Trends and Policy 国际着名专家常设咨询圆桌会议 國際著名專家常設咨詢圓桌會議 International Standing Advisory Round-table of Eminent Experts 追查小武器和轻武器政府专家组 追查小武器和輕武器政府專家組 Group of Governmental Experts on Tracing Small Arms and Light Weapons 技术反向转让政府专家会议 技術反向轉讓政府專家會議 Meeting of Governmental Experts on the Reverse Transfer of Technology 空间技术应用常设区域专家组 空間技術應用常設區域專家組 Standing Group of Regional Experts in Space Technology Applications 统计专家工作组 統計專家工作組 tǒng jì zhuān jiā gōng zuò zǔ Working Group of Statistical Experts DPA后备专家组 DPA后備專家組 dpàhou bèi zhuān jiā zǔ standby team of experts 竞争法和竞争政策政府间专家组 競爭法和競爭政策政府間專家組 Intergovernmental Group of Experts on Competition Law and Policy 高级别政府专家委员会 高級別政府專家委員會 Committee of High-Level Government Experts 公共行政专家委员会 公共行政專家委員會 Committee of Experts on Public Administration 危险货物运输问题专家委员会 危險貨物運輸問題專家委員會 Committee of Experts on the Transport of Dangerous Goods 