"requirements contract" Chinese-English Dictionary

Activate Hand Writing Recognition

LOADING the writing area ...
(may take time at 1st time)

First write the character here with your mouse *

* Please pay attention to the strokes order.

Chinese Pinyin Translation Actions
fāng square / power or involution (math.) / upright / honest / fair and square / direction / side / party (to a contract, dispute etc) / place / method / prescription (medicine) / just when / only or just / classifier for square things / abbr. for square or cubic meter syn
合同 hé tong contract / agreement / CL:份[fen4] syn
成交 chéng jiāo to complete a contract / to reach a deal syn
合约 合約 hé yuē contract / agreement / CL:份[fen4] syn
条款 條款 tiáo kuǎn clause (of contract or law) / CL:項|项[xiang4] syn
契约 契約 qì yuē agreement / contract syn
签约 簽約 qiān yuē to sign a contract or agreement syn
具备 具備 jù bèi to possess / to have / equipped with / able to fulfill (conditions or requirements) syn
收缩 收縮 shōu suō to pull back / to shrink / to contract / (physiology) systole syn
患有 huàn yǒu to contract (an illness) / to be afflicted with / to suffer from syn
承办 承辦 chéng bàn to undertake / to accept a contract syn
得病 dé bìng to fall ill / to contract a disease syn
婚约 婚約 hūn yuē engagement / wedding contract
协议书 協議書 xié yì shū contract / protocol syn
旧约 舊約 jiù yuē former agreement / former contract syn
桥牌 橋牌 qiáo pái contract bridge (card game)
文本 wén běn a text (article, script, contract etc) / version of a text (copy, translation, abridged version etc) / (computing) text syn
违约 違約 wéi yuē to break a promise / to violate an agreement / to default (on a loan or contract) syn
校方 xiào fāng the school (as a party in a contract, dispute etc) / the school authorities
毁约 毀約 huǐ yuē to break a promise / breach of contract
期货 期貨 qī huò abbr. for 期貨合約|期货合约[qi1 huo4 he2 yue1], futures contract (finance)
承包 chéng bāo to contract / to undertake (a job) syn
盟约 盟約 méng yuē contract of alliance / oath or treaty between allies syn
要约 要約 yāo yuè to restrict / to agree to a contract / offer / bid
签定 簽定 qiān dìng to sign (a contract, treaty etc) syn
解约 解約 jiě yuē to terminate an agreement / to cancel a contract
约束力 約束力 yuē shù lì (of a contract) binding (law)
字据 字據 zì jù written pledge / contract / IOU syn
订立 訂立 dìng lì to conclude (treaty, contract, agreement etc) / to set up (a rule etc) syn
承建 chéng jiàn to construct under contract
合同工 hé tòng gōng contract labour
续签 續簽 xù qiān to renew a contract / contract extension
聘书 聘書 pìn shū letter of appointment / contract syn
一方 yī fāng a party (in a contract or legal case) / one side / area / region
甲方 jiǎ fāng party A (in a contract) (cf. 乙方[yi3fang1], party B)
乙方 yǐ fāng party B (in a contract) (cf. 甲方[jia3fang1], party A)
合同法 hé tong fǎ contract law
包工 bāo gōng to undertake to perform work within a time limit and according to specifications / to contract for a job / contractor
劳动合同 勞動合同 láo dòng hé tong labor contract / contract between employer and employees governing wages and conditions
续约 續約 xù yuē to renew or extend a contract
毕业证书 畢業證書 bì yè zhèng shū (PRC) (since 1985) graduation certificate, which certifies that the student has graduated, but not necessarily met all requirements to be awarded a degree certificate 學位證書|学位证书[xue2 wei4 zheng4 shu1] / (1981-1985) graduation certificate, which certified that the student graduated, and, if it included a final sentence indicating a degree type, also certified that the student met all the requirements for a degree syn
计提 計提 jì tí to set aside / to make provision for (capital requirements)
承揽 承攬 chéng lǎn to contract for an entire project syn
合同管理 contract management
发包 發包 fā bāo to put out to contract
一年期 yī nián qī one year period (in a contract or budget)
片约 片約 piàn yuē movie contract
能源需求 néng yuán xū qiú energy requirements
缩略 縮略 suō lüè to contract / to abbreviate / abbreviation
缩紧 縮緊 suō jǐn to tighten / to contract / to shrink in
缔约方 締約方 dì yuē fāng party in a contract, treaty etc
承租方 chéng zū fāng borrower / leaser / the hiring side of a contract
纸黄金 紙黃金 zhǐ huáng jīn gold contract / special drawing right (SDR) / paper gold (finance)
立约 立約 lì yuē to make a contract syn
bāo to cover / to wrap / to hold / to include / to take charge of / to contract (to or for) / package / wrapper / container / bag / to hold or embrace / bundle / packet / CL:個|个[ge4],隻|只[zhi1] syn
huàn to suffer (from illness) / to contract (a disease) / misfortune / trouble / danger / worry syn
jiǎ first of the ten Heavenly Stems 十天干[shi2 tian1 gan1] / (used for an unspecified person or thing) / first (in a list, as a party to a contract etc) / letter "A" or roman "I" in list "A, B, C", or "I, II, III" etc / armor plating / shell or carapace / (of the fingers or toes) nail / bladed leather or metal armor (old) / ranking system used in the Imperial examinations (old) / civil administration unit in the baojia 保甲[bao3 jia3] system (old) / ancient Chinese compass point: 75° syn
suō to withdraw / to pull back / to contract / to shrink / to reduce / abbreviation / also pr. [su4] syn
to carve / carved words / to agree / a contract / a deed syn
second of the ten Heavenly Stems 十天干[shi2 tian1 gan1] / second in order / letter "B" or Roman "II" in list "A, B, C", or "I, II, III" etc / second party (in legal contract, usually 乙方[yi3 fang1], as opposed to 甲方[jia3 fang1]) / ethyl / bent / winding / radical in Chinese characters (Kangxi radical 5) / ancient Chinese compass point: 105°
婚书 婚書 hūn shū (old) marriage contract
害病 hài bìng to fall sick / to contract an illness syn
花押 huā yā signature (in grass-style writing) / symbol used in place of a signature (on a document, contract etc) syn
后勤能力合同 hòu qín néng lì hé tòng logistic capability contract / log cap contract
阴阳合同 陰陽合同 yīn yáng hé tóng a deal where the parties collude to sign an under-the-table "yin contract" 陰合同|阴合同 as well as an ostensibly genuine "yang contract" 陽合同|阳合同 in order to deceive authorities
情报需要 情報需要 qíng bào xū yào information requirements
资格要求 eligibility requirements
所需财政资源 suǒ xū cái zhèng zī yuán financial resource requirements
关于伊拉克危机人道主义需要的紧急呼吁 Flash Appeal for the Humanitarian Requirements of the Iraq Crisis
环境要求 environmental requirements
避孕药具需求和后勤管理需要股 Contraceptive Requirements and Logistics Management Needs Unit
运输规定 yùn shū guī dìng transportation requirements
燃料要求 fuel requirements
所需资源净额 suǒ xū zī yuán jìng é net requirements
所需资源毛额 suǒ xū zī yuán máo é gross requirements
场地要求 site requirements
需求说明 statement of requirements
安全要求工作队 Security Requirements Task Force
环境水流需要 environmental flow requirements
电子数据处理所需费用的估计分配情况 estimated distribution of EDP requirements
合法需要 licit requirements
证据要求 evidentiary requirements
核心能力要求 core capacity requirements
避孕需求和后勤管理需要工作组 避孕需求和後勤管理需要工作組 Working Group on Contraceptive Requirements and Logistics Management Needs
人用药品注册技术要求国际协调会议 人用藥品註冊技術要求國際協調會議 International Conference on Harmonization of Technical Requirements for Registration of Pharmaceuticals for Human Use / International Conference on Harmonization
信息需要 information requirements
保存要求 preservation requirements
业务要求文件 業務要求文件 business requirements document
运输部门的训练需要专家组会议 運輸部門的訓練需要專家組會議 Expert Group Meeting on training requirements in the transport sector
一次能量需求总量 一次能量需求總量 total primary energy requirements
基本能源服务要求 基本能源服務要求 Basic Energy Service Requirements
能源服务最高要求 能源服務最高要求 Maximum Energy Service Requirements
部署需求评估小组 部署需求評估小組 Deployment Requirements Assessment Team / DRA Team
进口货物文件要求标准业务守则 進口貨物文件要求標準業務守則 Code of Standard Practices for Documentary Requirements for the Importation of Goods
国产成分要求 國產成分要求 domestic content requirements
关于特种业务客船船室要求的议定书 關於特種業務客船船室要求的議定書 Protocol on Space Requirements for Special Trade Passenger Ships, 1973
营养需求 營養需求 yíng yǎng xū qiú nutritional requirements
发展核电计划的人力需要国际专题讨论会 發展核電計劃的人力需要國際專題討論會 International Symposium on Manpower Requirements and Development for Nuclear Power Programmes
The four tones The four tones of Mandarin Pitch over time: tone 1 high and level (red), tone 2 rising (orange), tone 3 falling then rising (green), tone 4 falling (blue). tone 1 tone 2 tone 3 tone 4 Time Pitch

Share this page