放 fàng to put / to place / to release / to free / to let go / to let out / to set off (fireworks) syn 现场 現場 xiàn chǎng the scene (of a crime, accident etc) / (on) the spot / (at) the site syn 放开 放開 fàng kāi to let go / to release syn 地点 地點 dì diǎn place / site / location / venue / CL:個|个[ge4] syn 释放 釋放 shì fàng to release / to set free / to liberate (a prisoner) / to discharge syn 公开 公開 gōng kāi open / overt / public / to make public / to release syn 保释 保釋 bǎo shì to release on bail / to bail syn 发布 發布 fā bù to release / to issue / to announce / to distribute syn 版本 bǎn běn version / edition / release syn 发行 發行 fā xíng to publish / to issue / to release / to distribute syn 场地 場地 chǎng dì space / site / place / sports pitch syn 松开 鬆開 sōng kāi to release / to let go / to loosen / to untie / to come loose syn 推出 tuī chū to push out / to release / to launch / to publish / to recommend syn 工地 gōng dì construction site 放走 fàng zǒu to release / to set free / to allow (a person or an animal) to go / to liberate syn 所在地 suǒ zài dì location / site 实地 實地 shí dì on-site syn 站点 站點 zhàn diǎn a place set up to serve a specific function (train station, bus stop, toll plaza, bike rental station, meteorological station etc) / (Internet) site (website, FTP site etc) 通气 通氣 tōng qì ventilation / aeration / to keep each other informed / to release information syn 获释 獲釋 huò shì freed (from prison) / to obtain release syn 施放 shī fàng to fire / to discharge / to release (fireworks, smokescreen, poison gas, virus etc) syn 兵马俑 兵馬俑 bīng mǎ yǒng figurines of warriors and horses buried with the dead / Terracotta Army (historic site) syn 新闻稿 新聞稿 xīn wén gǎo press release 园区 園區 yuán qū site developed for a group of related enterprises / (industrial or technology) park 矿区 礦區 kuàng qū mining site / mining area 选址 選址 xuǎn zhǐ to select a suitable site / site / location 马兰 馬蘭 mǎ lán Malan military base and atomic test site in Bayingolin Mongol Autonomous Prefecture 巴音郭楞蒙古自治州[Ba1 yin1 guo1 leng2 Meng3 gu3 Zi4 zhi4 zhou1], Xinjiang syn 劫狱 劫獄 jié yù to break into jail / to forcibly release prisoners 放养 放養 fàng yǎng to raise (livestock or poultry) in an open environment / to breed (fish, bees, silkworms etc) in a suitable environment / to culture (kelp etc) / to release (a captive animal) into the wild syn 旧址 舊址 jiù zhǐ former site / old location 发射场 發射場 fā shè chǎng launch site 泄洪 洩洪 xiè hóng to release flood water / flood discharge 踏勘 tà kān to go and inspect (a site) / to do an on-site survey syn 厂址 廠址 chǎng zhǐ factory site / location 解锁 解鎖 jiě suǒ to unlock / to release 厂区 廠區 plant site 放人 fàng rén release (n. employment) 巡礼 巡禮 xún lǐ to make a pilgrimage (to visit a holy site) / to go on a sightseeing tour syn 导览 導覽 dǎo lǎn (visitor, tour, audio etc) guide / guided tour / (site) navigator / to guide 九华山 九華山 jiǔ huá shān Mount Jiuhua in Anhui, scenic tourist site, and one of the four famous Buddhist mountains 释出 釋出 shì chū to release / to make available / to liberate / disengagement 南苑 nán yuàn Nanyuan or "Southern Park", an imperial hunting domain during the Yuan, Ming and Qing Dynasties, now the site of Nanhaizi Park in the south of Beijing 沙盘 沙盤 shā pán sand table (military) / 3D terrain (or site) model (for real estate marketing, geography class etc) / sand tray (on which to write characters) syn 取保候审 取保候審 qǔ bǎo hòu shěn release from custody, subject to provision of a surety, pending investigation (PRC) 马王堆 馬王堆 mǎ wáng duī Mawangdui in Changsha, Hunan, a recent Han dynasty archaeological site 济州岛 濟州島 jì zhōu dǎo Jeju Island special autonomous province, South Korea, a World Heritage site 半坡 bàn pō Banpo neolithic Yangshao culture archaeological site east of Xi'an 西安 周口店 zhōu kǒu diàn Zhoukoudian prehistoric site in Fangshan district 房山區|房山区[Fang2 shan1 qu1], Beijing 放气 放氣 fàng qì to release breath / to deflate / to fart 殷墟 yīn xū Yinxu, ruins of Yinshang 殷商 city at Anyang 安陽|安阳 in Henan province, a World Heritage site syn 河姆渡 hé mǔ dù Hemudu neolithic archaeological site near Ningbo in Zhejiang, going back to c. 5000 BC 保外就医 保外就醫 bǎo wài jiù yī to release for medical treatment (of a prisoner) 明孝陵 míng xiào líng Ming tombs in Nanjing, tomb of founding Ming emperor Zhu Yuanzhang 朱元璋[Zhu1 Yuan2 zhang1], a World Heritage site 田湾 田灣 tián wān Tianwan in Lianyungang 連雲港|连云港, site of large nuclear power plant 园 園 yuán land used for growing plants / site used for public recreation / abbr. for a place ending in 園|园, such as a botanical garden 植物園|植物园, kindergarten 幼兒園|幼儿园 etc syn 纵 縱 zòng vertical / north-south (Taiwan pr. [zong1]) / from front to back / longitudinal / lengthwise (Taiwan pr. [zong1]) / military unit corresponding to an army corps (Taiwan pr. [zong1]) / (bound form) to release (a captive) / to indulge / to leap up / (literary) even if syn 释 釋 shì to explain / to release / Buddha (abbr. for 釋迦牟尼|释迦牟尼[Shi4 jia1 mou2 ni2]) / Buddhism syn 济州 濟州 jì zhōu Jeju Island special autonomous province (Cheju Island), South Korea, a World Heritage site 开释 開釋 kāi shì to release (a prisoner) syn 着陆场 著陸場 zhuó lù chǎng landing site 集合点 集合點 assembly site 总平面图 總平面圖 zǒng píng miàn tú general layout / site plan 着陆点 著陸點 zhuó lù diǎn landing site 散工 sàn gōng to release from work at the end of the day 瀛台 瀛臺 yíng tái Yingtai, artificial island in Zhongnanhai 中南海[Zhong1nan2hai3], now serves as the site to host national banquets and receptions 拜科努尔 拜科努爾 bài kē nǔ ěr Baikonur (Russian space launch site in Kazakhstan) 故址 gù zhǐ old site / site of sth (palace, ancient state etc) that no longer exists 大放厥辞 大放厥辭 dà fàng jué cí great release of talk (idiom) / to spout nonsense 轻饶素放 輕饒素放 qīng ráo sù fàng easily forgive, simply release (idiom) / to let sb off scot free 死无葬身之地 死無葬身之地 sǐ wú zàng shēn zhī dì to die without a burial site / to die a pauper / a tragic end 保外候审 bǎo wài hòu shěn pre-trial release / release pending trial / provisional release from custody 临时释放 lín shí shì fàng pre-trial release / release pending trial / provisional release from custody 中央销毁场 centralised disposal site / central demolition site / central destruction site 紧急脱离，紧急释放 緊急脫離，緊急釋放 quick release / emergency release 污染物释放和转移登记册议定书 汙染物釋放和轉移登記冊議定書 Protocol on Pollutant Release and Transfer Registers to the Convention on Access to Information, Public Participation in Decision-making and Access to Justice in Environmental Matters / Protocol on Pollutant Release and Transfer Registers 解压起爆引信 解壓起爆引信 pressure-release action fuse / release fuse 离型纸 離型紙 lí xíng zhǐ release paper / release liner 事故现场解除封闭 事故現場解除封閉 release (to) an incident site 结核矿区 jié hé kuàng qū nodule mining site / mine site 销毁场址 xiāo huǐ chǎng zhǐ disposal site / destruction site 现场督导员 現場督導員 site supervisor / site manager 渗透区 滲透區 seep site / seep / seepage site 发布新软件 發佈新軟件 fā bù xīn ruǎn jiàn to release new software 摴 shū dice / gambling / to release 综合报导 綜合報導 zōng hé bào dǎo summary report / press release / brief 交保释放 交保釋放 jiāo bǎo shì fàng to release sb on bail 出辑 出輯 chū jí (of a musician) to release an album 放告 fàng gào to release a statement 泄出 xiè chū to leak out / to release (liquid or gas) 自拍器 zì pāi qì camera self-timer (for delayed shutter release) 自拍模式 zì pāi mó shì camera self-timer mode (for delayed shutter release) 释放出狱 釋放出獄 shì fàng chū yù to release from jail 联合国新闻发布查询系统 United Nations Press Release Retrieval System 蒸气释放速率 vapour release rate 释放战俘和非战斗人员委员会 Committee on the Release of Prisoners of War and Non-Combatants 污染物释放和转移登记册 pollutant release and transfer register 综合释放和辐射效果卫星 Combined Release and Radiation Effects Satellite 疫苗核准上市 yì miáo hé zhǔn shàng shì release a vaccine 后勤配发点 後勤配發點 logistics release point 