反 fǎn contrary / in reverse / inside out or upside down / to reverse / to return / to oppose / opposite / against / anti- / to rebel / to use analogy / instead / abbr. for 反切[fan3 qie4] phonetic system syn 钻石 鑽石 zuàn shí diamond / CL:顆|颗[ke1] syn 反抗 fǎn kàng to resist / to rebel syn 叛徒 pàn tú traitor / turncoat / rebel / renegade / insurgent syn 金刚 金剛 jīn gāng diamond / (used to translate Sanskrit "vajra", a thunderbolt or mythical weapon) / guardian deity (in Buddhist iconography) syn 叛军 叛軍 pàn jūn rebel army 叛逆 pàn nì to rebel / to revolt / a rebel syn 反叛 fǎn pàn to rebel / to revolt syn 造反 zào fǎn to rebel / to revolt syn 方块 方塊 fāng kuài cube / block / square / rectangle / diamond ♦ (in card games) syn 钻戒 鑽戒 zuàn jiè diamond ring / CL:隻|只[zhi1] syn 雷区 雷區 mined area 离经叛道 離經叛道 lí jīng pàn dào to rebel against orthodoxy / to depart from established practices syn 金刚石 金剛石 jīn gāng shí diamond / also called 鑽石|钻石[zuan4 shi2] syn 作乱 作亂 zuò luàn to rebel / to rise in revolt syn 招安 zhāo ān to enlist enemy or rebel soldiers by offering amnesty syn 兵荒马乱 兵荒馬亂 bīng huāng mǎ luàn soldiers munity and troops rebel (idiom) / turmoil and chaos of war syn 造反派 zào fǎn pài rebel faction syn 陈胜 陳勝 chén shèng Chen Sheng (died 208 BC), Qin dynasty rebel, leader of the Chen Sheng Wu Guang Uprising 陳勝吳廣起義|陈胜吴广起义[Chen2 Sheng4 Wu2 Guang3 Qi3 yi4] 单质 單質 dān zhì simple substance (consisting purely of one element, such as diamond) 闯王 闖王 chuǎng wáng Chuangwang or Roaming King, adopted name of late Ming peasant rebel leader Li Zicheng 李自成 (1605-1645) 流寇 liú kòu roving bandit / rebel band 吴广 吳廣 wú guǎng Wu Guang (died 208 BC), Qin dynasty rebel, leader of the Chen Sheng Wu Guang Uprising 陳勝吳廣起義|陈胜吴广起义[Chen2 Sheng4 Wu2 Guang3 Qi3 yi4] 暴走族 bào zǒu zú people who go on walks for exercise / (Tw) rebel youth motorcycle group 乱党 亂黨 luàn dǎng the rebel party 招抚 招撫 zhāo fǔ to enlist enemy or rebel soldiers by offering amnesty / to bring to negotiated surrender syn 赤眉 chì méi Red Eyebrows, rebel group involved in the overthrow of the Xin dynasty 新朝[Xin1 chao2] 钻 鑽 zuàn drill / auger / diamond syn 逆 nì contrary / opposite / backwards / to go against / to oppose / to betray / to rebel syn 叛 pàn to betray / to rebel / to revolt syn 反抗者 fǎn kàng zhě rebel 叛匪 pàn fěi rebel bandit 犯上作乱 犯上作亂 fàn shàng zuò luàn to rebel against the emperor (idiom) syn 碎钻 碎鑽 suì zuàn small diamonds / melee (small diamonds used in embellishing mountings for larger gems) / splints (sharp-pointed diamond splinters) / clatersal (small diamond splints from which diamond powder is produced by crushing) 血钻 血鑽 xuè zuàn blood diamond / conflict diamond 冲突钻石 衝突鑽石 chōng tū zuàn shí conflict diamond / blood diamond 钻石矿床 鉆石礦床 diamond deposit / diamond field / diamondiferous area 钻石矿区 鉆石礦區 diamond deposit / diamond field / diamondiferous area 干净钻石 幹凈鉆石 ethical diamond / clean diamond 雷场信息系统 léi chǎng xìn xī xì tǒng minefield information system / mined-area information system 密集布雷区 mì jí bù léi qū heavily mined area 雷区报告 雷區報告 Mined Area Report 塃 huāng (dialect) newly-mined ore 反叛分子 反叛份子 fǎn pàn fèn zǐ insurgent / rebel 匪穴 fěi xué bandit den / rebel stronghold syn 夹山寺 夾山寺 jiā shān sì Jiashan Temple, Buddhist temple in Shimen county 石門縣|石门县[Shi2 men2 xian4], Changde 常德[Chang2 de2], Hunan, the purported final home and burial place of late Ming peasant rebel leader Li Zicheng 李自成[Li3 Zi4 cheng2] 渠魁 qú kuí rebel leader / ringleader / bandit chieftain 篡逆 cuàn nì to rebel / to revolt 闯王陵 闖王陵 chuǎng wáng líng mausoleum to the late-Ming peasant rebel leader Li Zicheng 李自成[Li3 Ze4 cheng2], nicknamed Dashing King 闖王|闯王[Chuang3 Wang2] 叛军控制区 叛軍控制區 rebel-held land 反叛运动 反叛運動 rebel movement 悖乱 悖亂 bèi luàn to rebel / sedition / to delude / confused 变兵 變兵 biàn bīng rebel soldier 反贼 反賊 fǎn zéi (imperial China) rebel / traitor / (post-1949) enemy of the state / counter-revolutionary / (slang) dissident (used self-referentially, esp. in pro-democracy circles) 大醇小疵 dà chún xiǎo cī great despite minor blemishes / a rough diamond syn 鑚 zuàn variant of 鑽|钻, an auger / drill / diamond 钻石估价员 diamond valuator 和平钻石联盟 Peace Diamond Alliance 贩运钻石 diamond trafficking 国际毛坯钻石进出口管制制度 system for international rough diamond export and import controls 国家钻石工作队 國家鉆石工作隊 National Diamond Task Force 洗钻 洗鉆 diamond laundering 手工开采的砂矿钻石 手工開采的砂礦鉆石 artisanal alluvial diamond 钻石禁运 鉆石禁運 diamond embargo 迪拜钻石交易所 迪拜鉆石交易所 Dubai Diamond Exchange 钻石路 鉆石路 route Diamond 钻石检查和安全机构 鉆石檢查和安全機構 Diamond Inspection and Security Corps 毛坯钻石 毛坯鉆石 rough diamond 钻石切割中心 鉆石切割中心 diamond-cutting center 钻石经销商 鉆石經銷商 diamond dealer 世界钻石理事会 世界鉆石理事會 World Diamond Council 钻石高级理事会 鉆石高級理事會 Diamond High Council 钻石经纪人 鉆石經紀人 diamond broker 钻石战争 鉆石戰爭 diamond wars 钻石市场 鉆石市場 diamond market 钻石制裁 鉆石制裁 diamond sanctions 钻石走私 鉆石走私 diamond smuggling 钻石开采特许权 鉆石開采特許權 diamond mining concession 非法钻石 非法鉆石 illegal diamond 手工开采钻石 手工開采鉆石 artisanal diamond mining 利比里亚钻石管理局 利比里亞鉆石管理局 Liberia Diamond Authority 世界钻石大会 世界鉆石大會 World Diamond Congress 钻石开采 鉆石開采 diamond mining 高级别钻石指导委员会 高級別鉆石指導委員會 High-level Diamond Steering Committee 国际钻石制造业协会 國際鉆石制造業協會 International Diamond Manufacturers Association 钻石制裁审查委员会 鉆石制裁審查委員會 Diamond Sanctions Review Committee 政府黄金和钻石办公室 政府黃金和鉆石辦公室 Government Gold and Diamond Office 砂矿钻石 砂礦鉆石 alluvial diamond 次生金刚石 次生金剛石 alluvial diamond 世界钻石交易联合会 世界鉆石交易聯合會 World Federation of Diamond Bourses 钻石出口管理局 鉆石出口管理局 diamond export authority