Donate

"reactionary elements" Chinese-English Dictionary

LOADING the writing area ...
(may take time at 1st time)

First write the character here with your mouse *

* Please pay attention to the strokes order.

Chinese Pinyin Translation
反动分子 反動份子 fǎn dòng fèn zǐ reactionaries / reactionary elements syn
Chinese Pinyin Translation
白 bái white / snowy / pure / bright / empty / blank / plain / clear / to make clear / in vain / gratuitous / free of charge / reactionary / anti-communist / funeral / to stare coldly / to write wrong character / to state / to explain / vernacular / spoken lines in opera syn
白色 bái sè white / fig. reactionary / anti-communist syn
清查 qīng chá to investigate thoroughly / to carefully inspect / to verify / to ferret out (undesirable elements)
风雨 風雨 fēng yǔ wind and rain / the elements / (fig.) trials and hardships syn
连贯 連貫 lián guàn to link up (disparate elements) / coherent (narrative, argument etc) syn
守旧 守舊 shǒu jiù conservative / reactionary syn
逆流 nì liú against the stream / adverse current / a countercurrent / fig. reactionary tendency / to go against the trend
反动 反動 fǎn dòng reaction / reactionary syn
贼船 賊船 zéi chuán pirate ship / fig. venture of dubious merit / criminal gang / reactionary faction
自然力 zì rán lì elements of nature
会意 會意 huì yì combined ideogram (one of the Six Methods 六書|六书[liu4 shu1] of forming Chinese characters) / Chinese character that combines the meanings of existing elements / also known as joint ideogram or associative compound / to comprehend without being told explicitly / to cotton on / knowing (smile, glance etc) syn
右倾 右傾 yòu qīng right-wing / reactionary / conservative / (PRC) rightist deviation
冰火 bīng huǒ fire and ice / combination of sharply contrasting or incompatible elements
分子 份子 fèn zǐ members of a class or group / political elements (such as intellectuals or extremists) / part syn
恶势力 惡勢力 è shì li evil forces / criminals elements syn
恶势力 惡勢力 è shì lì evil forces / criminal elements syn
新文化运动 新文化運動 xīn wén huà yùn dòng the New Culture Movement (mid-1910s and 1920s), intellectual revolution against Confucianism aiming to introduce Western elements, especially democracy and science
四不像 sì bù xiàng common name for 麋鹿[mi2 lu4], Père David's deer (Elaphurus davidianus), which is said to resemble an amalgam of animals such as a cow, deer, donkey and horse / an odd mixture of disparate elements / hodgepodge / farrago
合而为一 合而為一 hé ér wéi yī to merge together (idiom) / to unify disparate elements into one whole syn
周期表 週期表 zhōu qī biǎo periodic table (chemistry) / abbr. of 元素週期表|元素周期表[yuan2 su4 zhou1 qi1 biao3], periodic table of the elements
黑五类 黑五類 hēi wǔ lèi the "five black categories" (Cultural Revolution term), i.e. landlords, rich peasants, counterrevolutionaries, bad elements and rightists
欧几里得 歐幾里得 ōu jǐ lǐ dé Euclid of Alexandria (c. 300 BC), Greek geometer and author of the Elements 幾何原本|几何原本[Ji3he2 Yuan2ben3]
四大 sì dà the four elements: earth, water, fire, and wind (Buddhism) / the four freedoms: speaking out freely, airing views fully, holding great debates, and writing big-character posters, 大鳴大放|大鸣大放[da4 ming2 da4 fang4], 大辯論|大辩论[da4 bian4 lun4], 大字報|大字报[da4 zi4 bao4] (PRC)
日晒雨淋 日曬雨淋 rì shài yǔ lín lit. exposed to sun and rain (idiom) / fig. exposed to the elements syn
牛鬼蛇神 niú guǐ shé shén evil monsters / (fig.) bad characters / (political) bad elements syn
四大皆空 sì dà jiē kōng lit. the four elements are vanity (idiom) / this world is an illusion syn
中西合璧 zhōng xī hé bì harmonious combination of Chinese and Western elements (idiom)
反动势力 反動勢力 fǎn dòng shì li reactionary forces (esp. in Marxist rhetoric)
知识越多越反动 知識越多越反動 zhī shi yuè duō yuè fǎn dòng the more knowledgeable, the more reactionary (absurd anti-intellectual slogan attributed after the event to the Gang of Four 四人幫|四人帮[Si4 ren2 bang1])
老框框 lǎo kuàng kuàng rigid conventions / reactionary framework syn
老子英雄儿好汉，老子反动儿混蛋 老子英雄兒好漢，老子反動兒混蛋 lǎo zi yīng xióng ér hǎo hàn , lǎo zi fǎn dòng ér hún dàn If the father is a hero, the son is a real man. If the father is a reactionary, the son is a bastard. (Cultural Revolution slogan) / fig. like father, like son
东风压倒西风 東風壓倒西風 dōng fēng yā dǎo xī fēng lit. the east wind prevails over the west wind (idiom) / fig. one side prevails over the other / progressive ideas prevail over reactionary ones
会意字 會意字 huì yì zì combined ideogram (one of the Six Methods 六書|六书 of forming Chinese characters) / Chinese character that combines the meanings of existing elements / also known as joint ideogram or associative compound
銤 mǐ formerly used for the chemical elements americium 鎇|镅[mei2] and osmium 鋨|锇[e2]
合体字 合體字 hé tǐ zì a Chinese character formed by combining existing elements - i.e. a combined ideogram 會意|会意 or radical plus phonetic 形聲|形声
元素周期表 元素週期表 yuán sù zhōu qī biǎo periodic table of the elements (chemistry)
五常 wǔ cháng the five cardinal virtues in traditional Chinese ethics: benevolence 仁[ren2], justice 義|义[yi4], propriety 禮|礼[li3], wisdom 智[zhi4] and honor 信[xin4] / alternative term for 五倫|五伦[wu3lun2], the five cardinal relationships / alternative term for 五行[wu3xing2], the five elements syn
右派分子 右派份子 yòu pài fèn zǐ rightist elements
几何原本 幾何原本 jǐ hé yuán běn Euclid's "Elements"
清党 清黨 qīng dǎng to purge a political party of undesirable elements
解离 解離 jiě lí dissociation / to break up a chemical compound into its elements
遮风避雨 遮風避雨 zhē fēng bì yǔ to give shelter from the wind and rain / to keep out the elements
联合国贸易数据要素目录 聯合國貿易數據要素目錄 United Nations Trade Data Elements Directory
空中支援构成部分 空中支援構成部分 air support elements
决定要点 決定要點 elements of a decision
数据要素和自动化数据交换专家组 數據要素和自動化數據交換專家組 Group of Experts on Data Elements and Automatic Data Interchange
四项核心人权要素 四項核心人權要素 Four Core Human Rights Elements
全球粮食方桉要点 全球糧食方案要點 elements of a global food programme
负责任的预防犯罪的要素 負責任的預防犯罪的要素 elements of responsible crime prevention
边际分子 邊際分子 fringe elements
罪行定义和要素工作组 罪行定義和要素工作組 Working Group on Definitions and Elements of Crimes
数据要素和自动化数据交换专家会议 數據要素和自動化數據交換專家會議 Meeting of Experts on Data Elements and Automatic Data Interchange
犯罪要件工作组 犯罪要件工作組 Working Group on Elements of Crime
关于主要部分暂定清单的议定书 關於主要部分暫定清單的議定書 Protocol regarding the Provisional List of Main Elements
证据成分 證據成分 evidentiary elements
关于订立标志图桉国际分类的维也纳协定 關於訂立標誌圖案國際分類的維也納協定 Vienna Agreement for the Establishment of an International Classification of the Figurative Elements of Marks
残渣余孽 殘渣餘孽 cán zhā yú niè evil elements who have escaped eradication syn
杂处 雜處 zá chǔ (of disparate elements) to mix in with one another / (of diverse groups of people) to live in the same area / to coexist
时空错置 時空錯置 shí kōng cuò zhì having elements from another time or place
胎体 胎體 tāi tǐ (in ceramics, lacquerware etc) the base (made of clay, metal, bamboo etc) onto which a glaze, lacquer or other decorative elements are applied
风吹日晒 風吹日曬 fēng chuī rì shài (idiom) to be exposed to the elements syn
文创 文創 wén chuàng (Tw) blending of cultural heritage elements with creative modern designs to produce innovative products and services (often used attributively, as in 文創商品|文创商品[wen2chuang4 shang1pin3]) (abbr. for 文化創意|文化创意[wen2hua4 chuang4yi4])
文创商品 文創商品 wén chuàng shāng pǐn product that incorporates traditional culture or local elements with innovative design ideas
仙侠 仙俠 xiān xiá (fiction genre) xianxia / Chinese fantasy featuring immortals, spiritual cultivation 修仙[xiu1 xian1], and other supernatural elements
The four tones The four tones of Mandarin Pitch over time: tone 1 high and level (red), tone 2 rising (orange), tone 3 falling then rising (green), tone 4 falling (blue). tone 1 tone 2 tone 3 tone 4 Time Pitch

Share this page