生 shēng to be born / to give birth / life / to grow / raw / uncooked / student syn 原 yuán former / original / primary / raw / level / cause / source syn 隐藏 隱藏 yǐn cáng to hide / to conceal / to mask / to shelter / to harbor (i.e. keep sth hidden) / to hide oneself / to lie low / to nestle / hidden / implicit / private / covert / recessed (lighting) syn 隐瞒 隱瞞 yǐn mán to conceal / to hide (a taboo subject) / to cover up the truth syn 材料 cái liào (raw) material / data / (fig.) person who has the potential to do the job syn 卧底 臥底 wò dǐ to hide (as an undercover agent) / an insider (in a gang of thieves) / a mole 掩盖 掩蓋 yǎn gài to conceal / to hide behind / to cover up syn 躲避 duǒ bì to hide / to evade / to dodge / to take shelter / to avoid (difficulties) syn 藏身 cáng shēn to hide / to go into hiding / to take refuge syn 隐蔽 隱蔽 yǐn bì to conceal / to hide / covert / under cover syn 新手 xīn shǒu new hand / novice / raw recruit syn 剪辑 剪輯 jiǎn jí to edit (raw footage: film, video, audio etc) / edited version syn 原料 yuán liào raw material syn 埋藏 mái cáng to bury / to hide by burying / hidden syn 潜伏 潛伏 qián fú to hide / to cover up / to conceal syn 生菜 shēng cài lettuce / raw fresh vegetables / greens 遮盖 遮蓋 zhē gài to hide / to cover (one's tracks) syn 遮蔽 zhē bì to cover / to hide from view / to obstruct or block / defilade (military) syn 剪接 jiǎn jiē to edit (raw footage: film, video, audio etc) / (genetics) to splice syn 暗藏 àn cáng to hide / to conceal syn 隐匿 隱匿 yǐn nì to cover up / to hide / to conceal syn 生肉 shēng ròu raw meat syn 加料 jiā liào to feed in / to load (raw material, supplies, fuel etc) / to supply / fortified (with added material) 原材料 yuán cái liào raw and semifinished materials syn 流窜 流竄 liú cuàn to roam all over the place / to go into every nook and corner / to infiltrate / (of criminals, enemies etc) to be on the run / to flee and try to hide syn 钢材 鋼材 gāng cái steel (as raw material) / steel sheets, bars, tubes, ingots, wire etc syn 派生 pài shēng to produce (from sth else) / to derive (from raw material) / derivative 明哲保身 míng zhé bǎo shēn a wise man looks after his own hide (idiom) / to put one's own safety before matters of principle syn 兽皮 獸皮 shòu pí animal skin / hide 耗材 hào cái consumables / to consume raw materials 隐伏 隱伏 yǐn fú to hide / to lie low syn 拾金不昧 shí jīn bù mèi to pick up money and not hide it (idiom) / to return property to its owner 毛边 毛邊 máo biān (textiles, papermaking etc) raw edge / rough edge 捉迷藏 zhuō mí cáng to play hide-and-seek syn 隐去 隱去 yǐn qù to disappear / to hide 生吃 shēng chī to eat raw 原煤 yuán méi raw coal 遁形 dùn xíng to vanish / to hide / to cover one's traces 阿胶 阿膠 ē jiāo donkey-hide gelatin (used in TCM) / Taiwan pr. [a1 jiao1] syn 生冷 shēng lěng (of food) raw or cold syn 原始数据 原始數據 yuán shǐ shù jù raw data 原水 yuán shuǐ raw water / unpurified water 此地无银三百两 此地無銀三百兩 cǐ dì wú yín sān bǎi liǎng lit. 300 silver taels not hidden here (idiom) / fig. to reveal what one intends to hide syn 一手遮天 yī shǒu zhē tiān lit. to hide the sky with one hand / to hide the truth from the masses syn 毛条 毛條 máo tiáo wool top, semiprocessed raw wool 昼伏夜出 晝伏夜出 zhòu fú yè chū nocturnal / to hide by day and come out at night 生丝 生絲 shēng sī raw silk syn 黑 hēi black / dark / sinister / secret / shady / illegal / to hide (sth) away / to vilify / (loanword) to hack (computing) syn 藏 cáng to conceal / to hide away / to harbor / to store / to collect syn 猫 貓 māo cat (CL:隻|只[zhi1]) / (dialect) to hide oneself / (loanword) (coll.) modem 躲 duǒ to hide / to dodge / to avoid syn 毛 máo hair / feather / down / wool / mildew / mold / coarse or semifinished / young / raw / careless / unthinking / nervous / scared / (of currency) to devalue or depreciate / classifier for Chinese fractional monetary unit ( = 角[jiao3] , = one-tenth of a yuan or 10 fen 分[fen1]) syn 背 bèi the back of a body or object / to turn one's back / to hide something from / to learn by heart / to recite from memory / unlucky (slang) / hard of hearing syn 辣 là hot (spicy) / pungent / (of chili pepper, raw onions etc) to sting / to burn syn 练 練 liàn to practice / to train / to drill / to perfect (one's skill) / exercise / (literary) white silk / to boil and scour raw silk syn 素 sù raw silk / white / plain, unadorned / vegetarian (food) / essence / nature / element / constituent / usually / always / ever syn 伏 fú to lean over / to fall (go down) / to hide (in ambush) / to conceal oneself / to lie low / hottest days of summer / to submit / to concede defeat / to overcome / to subdue / volt syn 避 bì to avoid / to shun / to flee / to escape / to keep away from / to leave / to hide from syn 潜 潛 qián hidden / secret / latent / to hide / to conceal / to submerge / to dive syn 遮 zhē to cover up (a shortcoming) / to screen off / to hide / to conceal syn 饰 飾 shì decoration / ornament / to decorate / to adorn / to hide / to conceal (a fault) / excuse (to hide a fault) / to play a role (in opera) / to impersonate syn 隐身 隱身 yǐn shēn to hide oneself / invisible (person or online status) syn 庇 bì to protect / cover / shelter / hide or harbor syn 褪 tùn to slip out of sth / to hide sth in one's sleeve syn 革 gé animal hide / leather / to reform / to remove / to expel (from office) syn 掖 yē to tuck (into a pocket) / to hide / to conceal syn 匿 nì to hide syn 冽 liè cold and raw 马革裹尸 馬革裹屍 mǎ gé guǒ shī to be buried in a horse hide (idiom) / to give one's life on the battlefield syn 藏头露尾 藏頭露尾 cáng tóu lù wěi to hide the head and show the tail (idiom) / to give a partial account / half-truths syn 坚壁 堅壁 jiān bì to cache / to hide supplies (from the enemy) syn 烟土 煙土 yān tǔ raw opium syn 生漆 shēng qī raw lacquer 韬 韜 tāo bow case or scabbard / to hide / military strategy syn 绡 綃 xiāo raw silk syn 閟 bì hidden / hide 茹毛饮血 茹毛飲血 rú máo yǐn xuè devour raw meat and fowl (of savages) syn 藏污纳垢 藏污納垢 cáng wū nà gòu to hide dirt, to conceal corruption (idiom) / to shelter evil people and accept wrongdoing / aiding and abetting wicked deeds 韬光养晦 韜光養晦 tāo guāng yǎng huì to conceal one's strengths and bide one's time (idiom) / to hide one's light under a bushel 窾 cuàn to conceal / to hide 生米做成熟饭 生米做成熟飯 shēng mǐ zuò chéng shú fàn lit. the raw rice is now cooked (idiom) / fig. it is done and can't be changed / It's too late to change anything now. / also written 生米煮成熟飯|生米煮成熟饭 薆 ài to cover / to hide / to conceal 欲盖弥彰 欲蓋彌彰 yù gài mí zhāng trying to hide it makes it more conspicuous (idiom) / A cover up only makes matters worse. 食肉寝皮 食肉寢皮 shí ròu qǐn pí to eat sb's flesh and sleep on their hide (idiom) / to swear revenge on sb / implacable hatred / to have sb's guts for garters 剖腹藏珠 pōu fù cáng zhū lit. cutting one's stomach to hide a pearl (idiom) / fig. wasting a lot of effort on trivialities syn 深藏若虚 深藏若虛 shēn cáng ruò xū to hide one's treasure away so that no-one knows about it (idiom) / fig. modest about one's talents / to hide one's light under a bushel syn 湅 liàn to boil raw silk (to soften and clean it) 脤 shèn sacrificial meat (raw) 一回生,二回熟 yī huí shēng , èr huí shú lit. at first raw, later ripe (idiom) / unfamiliar at first but you get used to it / strangers at first meeting, but soon friends / awkward at first but becoming skillful later / an acquired taste 原料价格 原料價格 yuán liào jià gé price of raw materials 原物料 yuán wù liào raw material 汤料 湯料 tāng liào raw materials for making soup / packaged soup mix 熟丝 熟絲 shú sī silk raw material (prepared by boiling in soap) 生米熟饭 生米熟飯 shēng mǐ shú fàn abbr. for 生米煮成熟飯|生米煮成熟饭, lit. the raw rice is now cooked (idiom) / fig. it is done and can't be changed / It's too late to change anything now. 生鲜奶 生鮮奶 shēng xiān nǎi raw milk 设立共同基金谈判会议 United Nations Negotiating Conference on a Common Fund Negotiating Conference on a Common Fund to Establish the Composite Programme for Raw Materials / United Nations Negotiating Conference on a Common Fund 粗腐殖质 cū fǔ zhí zhì raw humus / mor 未经处理的水 raw water 核原料地质学 nuclear raw material geology