石油运输费 石油運輸費 shí yóu yùn shū fèi oil transportation fee / pipeline fee 管道费 管道費 guǎn dào fèi oil transportation fee / pipeline fee 就业安定费 就業安定費 jiù yè ān dìng fèi Employment Stability Fee (Taiwan), a minimum monthly fee for employing foreign workers 上门费 上門費 shàng mén fèi house call fee / callout fee 物业 物業 wù yè property / real estate / abbr. for 物業管理|物业管理[wu4 ye4 guan3 li3], property management 所有权 所有權 suǒ yǒu quán ownership / possession / property rights / title (to property) 动产 動產 dòng chǎn movable property / personal property syn 分租 fēn zū (of a landlord) to rent out one or more parts of a property / (of a tenant) to sublet one or more parts of a property / (agriculture) sharecropping 抵押品 dǐ yā pǐn security (property held against a loan) / mortgaged property syn 衍生性质 衍生性質 yǎn shēng xìng zhì emergent property / supervenient property 管理费 管理費 guǎn lǐ fèi management fee 物业管理 物業管理 wù yè guǎn lǐ property management 物管 wù guǎn property management (abbr. for 物業管理|物业管理[wu4 ye4 guan3 li3]) 财产管理股 cái chǎn guǎn lǐ gǔ Property Management Unit 财产管理干事 Property Management Officer 财产管理手册 cái chǎn guǎn lǐ shǒu cè Property Management Manual 特遣队所属装备和财产管理支助科 特遣隊所屬裝備和財產管理支助科 Contingent-owned Equipment and Property Management Support Section 财产管理助理 財產管理助理 cái chǎn guǎn lǐ zhù lǐ Property Management Assistant 首席财产管理干事 首席財產管理幹事 Chief Property Management Officer 财产管理和特遣队所属装备核查股 財產管理和特遣隊所屬裝備核查股 Property Management and Contingent-owned Equipment Verification Unit 关于财产管理的指示 關於財產管理的指示 Directive on Property Management 财产管理科 財產管理科 Property Management Section 海外财产管理和建筑股 海外財產管理和建築股 Overseas Property Management and Construction Unit 财产管理指导小组 財產管理指導小組 Property Management Steering Group 财产管理行动计划 財產管理行動計劃 Property Management Action Plan 收费 收費 shōu fèi to charge a fee syn 学费 學費 xué fèi tuition fee / tuition / CL:個|个[ge4] syn 票价 票價 piào jià ticket price / fare / admission fee 运费 運費 yùn fèi freight fee syn 手续费 手續費 shǒu xù fèi service charge / processing fee / commission 缴费 繳費 jiǎo fèi to pay a fee syn 保险费 保險費 bǎo xiǎn fèi insurance fee 交费 交費 jiāo fèi to pay a fee syn 违约金 違約金 wéi yuē jīn penalty (fee) 报名费 報名費 bào míng fèi registration fee 缴交 繳交 jiǎo jiāo to hand in / to hand over / to pay (a fee etc) 年费 年費 nián fèi annual fee 稿酬 gǎo chóu fee paid to an author for a piece of writing syn 配送费 配送費 pèi sòng fèi postage and packing fee 转会费 轉會費 zhuǎn huì fèi transfer fee / signing bonus / sign-on bonus 不吝 bù lìn not to stint / to be generous (with praise etc) / to be prepared to (pay a fee, give of one's time etc) syn 出场费 出場費 chū chǎng fèi appearance fee 排污费 排汙費 effluent charge / effluent fee / pollution rent / emission charge 过路费 過路費 guò lù fèi toll (fee for using a road) 嫖资 嫖資 piáo zī prostitute's fee for service 入场费 入場費 rù chǎng fèi admission fee 费 費 fèi to cost / to spend / fee / wasteful / expenses syn 版面费 版面費 bǎn miàn fèi publishing fee / page charge 开瓶费 開瓶費 kāi píng fèi corkage fee 佣 yòng commission (for middleman) / brokerage fee syn 汇水 匯水 huì shuǐ remittance fee 汇费 匯費 huì fèi remittance fee 堵塞费 堵塞費 dǔ sè fèi traffic congestion fee 车份 車份 chē fèn vehicle rental fee paid by cab and rickshaw drivers 关栈费 關棧費 guān zhàn fèi bonding fee 交通阻塞费 congestion fee 收费服务 shōu fèi fù wù fee-for-service 采购手续费 采購手續費 procurement handling fee 着陆费 著陸費 landing charge / landing fee 总括服务费 總括服務費 zǒng kuò fù wù fèi all-inclusive fee 总括费用 總括費用 zǒng kuò fèi yòng all-inclusive fee 核证费 hé zhèng fèi accreditation fee 登记费 dēng jì fèi registration fee 收费收入 shōu fèi shōu rù fee-based income 订金欺诈 訂金欺詐 dìng jīn qī zhà Advance Fee Fraud 排污税 排汙稅 effluent charge / effluent fee / pollution rent / emission charge 收费职业介绍所公约 收費職業介紹所公約 Convention concerning Fee-Charging Employment Agencies 破除协议费用 破除協議費用 pò chú xié yì fèi yòng break-up fee 分手费 分手費 break-up fee 保护费 保護費 protection fee 立木采伐费 立木采伐費 stumpage fee 倾倒费 傾倒費 tipping fee 取消学费倡议 取消學費倡議 School Fee Abolition Initiative 林业规费 林業規費 forest-related fee 造林费 造林費 reforestation fee 护林费 護林費 conservation fee 开酒费 開酒費 kāi jiǔ fèi corkage fee 机建费 機建費 jī jiàn fèi airport construction fee (abbr. for 機場建設費|机场建设费) 小三劝退师 小三勸退師 xiǎo sān quàn tuì shī consultant who breaks up sb's extramarital relationship for a fee 课金 課金 kè jīn tax levied on a conquered people by an army / fee for a divination session / variant of 氪金[ke4 jin1], in-app purchase (gaming) 公学 公學 gōng xué elite fee-charging independent school in England or Wales (e.g. Eton College) 联合执行管理计划 Joint Implementation management plan / JI management plan 武器库存管理 wǔ qì kù cún guǎn lǐ weapon stockpile management / stockpile management 个人知识管理项目 Personal Knowledge Management programme / Personal Knowledge Management 社区森林管理 shè qū sēn lín guǎn lǐ community-based forest management / community forest management 可持续森林管理 kě chí xù sēn lín guǎn lǐ sustainable management of forests / forest sustainable management 可持续森林管理筹资信息指南 kě chí xù sēn lín guǎn lǐ chóu zī xìn xī zhǐ nán CPF Sourcebook on Funding for Sustainable Forest Management / Sourcebook on Funding for Sustainable Forest Management 采购和设施管理处 Procurement and Facilities Management Branch / Procurement and Facilities Management 全秘书处工作人员-管理当局联合机构 Secretariat-wide joint staff-management body / joint staff-management body 小城镇利贫水和废水综合管理项目 Integrated Pro-poor Water and Wastewater Management in Small Towns / Pro-poor Water and Wastewater Management in Small Towns 豁免管理 waiver requests management / waiver management 欧盟成员国欧洲外部边界行动合作管理局 歐盟成員國歐洲外部邊界行動合作管理局 European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union / European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders Frontex 联合国外勤安保管理系统责任制框架 聯合國外勤安保管理系統責任制框架 lián hé guó wài qín ān bǎo guǎn lǐ xì tǒng zé rèn zhì kuàng jià framework for accountability for the United Nations field security management system / framework for accountability for the United Nations security management system 联合国安保管理系统责任制框架 聯合國安保管理系統責任制框架 lián hé guó ān bǎo guǎn lǐ xì tǒng zé rèn zhì kuàng jià framework for accountability for the United Nations field security management system / framework for accountability for the United Nations security management system 生态上可持续的森林管理 生態上可持續的森林管理 sustainable forest management / ecologically sustainable forest management 档桉和记录管理科 檔案和記錄管理科 Archives and Records Management Section / UN Archives and Records Management Section 作战物资管理系统 作戰物資管理系統 matériel management system / asset management system 资产管理系统 資產管理系統 matériel management system / asset management system 自然资源管理 自然資源管理 natural resources management / natural resource management