反对独立民兵 反對獨立民兵 fǎn duì dú lì mín bīng anti-independence militia / pro-integration militia / pro-Indonesia militia / pro-Jakarta militia / pro-autonomy militia 拥护合并民兵 擁護合并民兵 yōng hù hé bìng mín bīng anti-independence militia / pro-integration militia / pro-Indonesia militia / pro-Jakarta militia / pro-autonomy militia 亲印尼民兵 親印尼民兵 anti-independence militia / pro-integration militia / pro-Indonesia militia / pro-Jakarta militia / pro-autonomy militia 亲雅加达民兵 親雅加達民兵 anti-independence militia / pro-integration militia / pro-Indonesia militia / pro-Jakarta militia / pro-autonomy militia 拥护自治民兵 擁護自治民兵 yōng hù zì zhì mín bīng anti-independence militia / pro-integration militia / pro-Indonesia militia / pro-Jakarta militia / pro-autonomy militia 小城镇利贫水和废水综合管理项目 Integrated Pro-poor Water and Wastewater Management in Small Towns / Pro-poor Water and Wastewater Management in Small Towns 民主派 mín zhǔ pài (Hong Kong politics) the pro-democracy camp (founded 1987), aka the pan-democrats 黎智英 lí zhì yīng Lai Chee-ying, aka Jimmy Lai (1947-), Hong Kong media tycoon, prominent critic of the CCP and supporter of the pro-democracy camp 民主派[Min2zhu3pai4] 扎营 紮營 zhā yíng to camp / to pitch camp / stationed / quartered / Taiwan pr. [zha2 ying2] syn 营盘 營盤 yíng pán military camp / nomadic camp syn 战俘营 戰俘營 zhàn fú yíng prisoner-of-war camp / POW camp 安营 安營 ān yíng to pitch camp / to camp 身在曹营心在汉 身在曹營心在漢 shēn zài cáo yíng xīn zài hàn live in Cao camp but have the heart in Han camp (idiom) / to be somewhere while longing to be somewhere else 劳动营 勞動營 láo dòng yíng labor camp / prison camp with hard labor 营务主任 yíng wù zhǔ rèn camp commandant / camp comdt 戴维营协议达成的中东和平框架 戴維營協議達成的中東和平框架 Framework for Peace in the Middle East Agreed at Camp David / Camp David Accords 戴维营协议 戴維營協議 dài wéi yíng xié yì Framework for Peace in the Middle East Agreed at Camp David / Camp David Accords 民建联 民建聯 mín jiàn lián Democratic Alliance for the Betterment and Progress of Hong Kong (DAB), a pro-Beijing political party in Hong Kong (abbr. for 民主建港協進聯盟|民主建港协进联盟[Min2 zhu3 Jian4 gang3 Xie2 jin4 Lian2 meng2]) 民主建港协进联盟 民主建港協進聯盟 mín zhǔ jiàn gǎng xié jìn lián méng Democratic Alliance for the Betterment and Progress of Hong Kong (DAB), a pro-Beijing political party in Hong Kong 亲北京 親北京 qīn běi jīng pro-Beijing (stance, party etc) 北京 běi jīng Beijing municipality, capital of the People's Republic of China (abbr. to 京[Jing1]) syn 北京人 běi jīng rén Beijing resident / Peking ape-man, Homo erectus pekinensis (c. 600,000 BC), discovered in 1921 at Zhoukoudian 周口店[Zhou1 kou3 dian4], Beijing 西直门 西直門 xī zhí mén Xizhimen neighborhood of Beijing / the main northwest gate of Beijing 北漂 běi piāo to migrate to Beijing or Taipei in search of better job opportunities / migrant worker living and working in Beijing or Taipei without a residence permit 京味 jīng wèi Beijing flavor / Beijing style 水立方 shuǐ lì fāng Water Cube, nickname of Beijing National Aquatics Center 北京國家游泳中心|北京国家游泳中心, swimming venue of Beijing 2008 Olympic Games 北京语言学院 北京語言學院 běi jīng yǔ yán xué yuàn Beijing Language Institute / former name of 北京語言大學|北京语言大学[Bei3 jing1 Yu3 yan2 Da4 xue2] Beijing Language and Culture University (BLCU) 离开北京 離開北京 lí kāi běi jīng to leave Beijing / to depart from Beijing 钢铁学院 鋼鐵學院 gāng tiě xué yuàn Beijing Steel and Iron Institute (the former name of 北京科技大學|北京科技大学[Bei3 jing1 Ke1 ji4 Da4 xue2], University of Science and Technology Beijing) 北京国家游泳中心 北京國家游泳中心 běi jīng guó jiā yóu yǒng zhōng xīn Beijing National Aquatics Center, swimming venue of the Beijing 2008 Olympic Games 北京会议十周年 北京會議十周年 Review and Appraisal of the Beijing Declaration and Platform for Action and the Outcome Document of the Twenty-Third Special Session of the General Assembly / Beijing + 10 北京论坛 北京論壇 Beijing Forum on Harmony among Peoples / Beijing Forum 北京宣言和行动纲要执行情况15周年审查 北京宣言和行動綱要執行情況15周年審查 15-year review of the implementation of the Beijing Declaration and Platform for Action / Beijing + 15 北京会议十五周年 北京會議十五周年 15-year review of the implementation of the Beijing Declaration and Platform for Action / Beijing + 15 北京南苑机场 北京南苑機場 běi jīng nán yuàn jī chǎng Beijing Nanyuan Airport, military air base and secondary civil airport of Beijing 北京咳 běi jīng ké "Beijing cough", respiratory problems caused by dry and polluted Beijing air, typically experienced by non-acclimated foreigners who would otherwise have no such problems 对价 對價 duì jià consideration (in exchange for shares) / a quid pro quo 援藏 yuán zàng pro-Tibet / to support Tibet / to support Tibetan independence 亲 親 qīn parent / one's own (flesh and blood) / relative / related / marriage / bride / close / intimate / in person / first-hand / in favor of / pro- / to kiss / (Internet slang) dear syn 主战派 主戰派 zhǔ zhàn pài the pro-war faction / hawks 职业杯 職業盃 zhí yè bēi Pro 拉鲁 拉魯 lā lǔ Lhalu, Tibetan name and place name / Lhalu Tsewang Dorje (1915-2011), Tibetan pro-Chinese politician / Lhalu suburb of Lhasa 本土派 běn tǔ pài local faction / pro-localization faction (in Taiwanese politics) 红股 紅股 hóng gǔ (economics) bonus stock or share, i.e. share issued fully or partly paid to an existing shareholder in a company, generally on a pro rata basis 职业运动员 職業運動員 zhí yè yùn dòng yuán professional (athlete) / pro 脯氨酸 pú ān suān proline (Pro), an amino acid 零八宪章 零八憲章 líng bā xiàn zhāng Charter 08, PRC pro-democracy petition of December 2008 形式发票 形式發票 xíng shì fā piào pro forma invoice 有利于穷人 yǒu lì yú qióng rén pro-poorness 电台业务通信代字 diàn tái yè wù tòng xìn dài zì procedural words / pro-words 拥护全民投票帝汶人民民主协会 擁護全民投票帝汶人民民主協會 Pro Referendum Popular Democratic Association of Timor 预计费用 預計費用 yù jì fèi yòng pro-forma costs 示范规格 示範規格 shì fàn guī gé pro-forma specifications (of equipment) 扶贫性增长 扶貧性增長 fú pín xìng zēng zhǎng pro-poor growth 临时议长 臨時議長 lín shí yì zhǎng President Pro Tempore 危地马拉家庭幸福协会 危地馬拉家庭幸福協會 Asociación Pro Bienestar de la Familia de Guatemala 反对堕胎的 反對墮胎的 pro-life 赞成堕胎选择的 贊成墮胎選擇的 pro-choice 有利于穷人的城市发展战略 有利於窮人的城市發展戰略 pro-poor city development strategy 扶贫政策 扶貧政策 pro-poor policy 保护儿童打击犯罪网络 保護兒童打擊犯罪網絡 pro-child anti-crime network 为公益计 為公益計 pro bono 亲政府民兵 親政府民兵 pro-Government militias 亲美 親美 qīn měi pro-U.S. 香港众志 香港眾志 xiāng gǎng zhòng zhì Demosistō, a pro-democracy political party in Hong Kong, established in 2016 美丽岛事件 美麗島事件 měi lì dǎo shì jiàn Kaohsiung Incident (aka Formosa Incident), a crackdown on pro-democracy demonstrations in Kaohsiung, Taiwan, on 10 December 1979 during Taiwan's martial law period 疯犹精 瘋猶精 fēng yóu jīng (slang) person who is blindly pro-Israel 反贼 反賊 fǎn zéi (imperial China) rebel / traitor / (post-1949) enemy of the state / counter-revolutionary / (slang) dissident (used self-referentially, esp. in pro-democracy circles) 阵营 陣營 zhèn yíng group of people / camp / faction / sides in a dispute syn 营地 營地 yíng dì camp syn 大本营 大本營 dà běn yíng headquarters / base camp syn 军营 軍營 jūn yíng barracks / army camp syn 集中营 集中營 jí zhōng yíng concentration camp 参军 參軍 cān jūn to join the army / (official title in imperial China) military adviser / aide-de-camp syn 训练营 訓練營 xùn liàn yíng training camp 露营 露營 lù yíng to camp out / camping syn 夏令营 夏令營 xià lìng yíng summer camp 兵营 兵營 bīng yíng military camp / barracks syn 野营 野營 yě yíng to camp / field lodgings syn 副官 fù guān aide-de-camp 营帐 營帳 yíng zhàng tent / camp 劳改 勞改 láo gǎi abbr. for 勞動改造|劳动改造[lao2 dong4 gai3 zao4] / reform through labor / laogai (prison camp) syn 宿营 宿營 sù yíng to camp / to bivouac / to lodge syn 难民营 難民營 nàn mín yíng refugee camp 安营扎寨 安營紮寨 ān yíng zhā zhài to set up camp / Taiwan pr. [an1 ying2 zha2 zhai4] syn 敌营 敵營 dí yíng enemy camp 劳教所 勞教所 láo jiào suǒ correctional institution / labor camp 快乐大本营 快樂大本營 kuài lè dà běn yíng Happy Camp (PRC TV series) 策反 cè fǎn to instigate (rebellion etc) / incitement (e.g. to desertion within opposing camp) syn 营垒 營壘 yíng lěi army camp syn 浩特 hào tè nomadic camp / town or village (Mongolian: khot) 奥斯威辛 奧斯威辛 ào sī wēi xīn Auschwitz (concentration camp) 拔营 拔營 bá yíng to strike camp 奥斯维辛 奧斯維辛 ào sī wéi xīn Auschwitz (concentration camp) 营 營 yíng camp / barracks / battalion / to build / to operate / to manage / to strive for syn 行军床 行軍床 xíng jūn chuáng camp bed / bivouac syn 戴维营 戴維營 dài wéi yíng Camp David 劳动改造 勞動改造 láo dòng gǎi zào reeducation through labor / laogai (prison camp) syn 奥斯威辛集中营 奧斯威辛集中營 ào sī wēi xīn jí zhōng yíng Auschwitz concentration camp