Donate

"prison officer" Chinese-English Dictionary

LOADING the writing area ...
(may take time at 1st time)

First write the character here with your mouse *

* Please pay attention to the strokes order.

Chinese Pinyin Translation
狱警 yù jǐng prison officer
Chinese Pinyin Translation
长官 長官 zhǎng guān senior official / senior officer / commanding officer / CL:位[wei4] / sir (term of address for senior officer) syn
监狱 監獄 jiān yù prison syn
服 fú clothes / dress / garment / to serve (in the military, a prison sentence etc) / to obey / to be convinced (by an argument) / to convince / to admire / to acclimatize / to take (medicine) / mourning clothes / to wear mourning clothes syn
牢房 láo fáng jail cell / prison cell syn
出狱 出獄 chū yù to be released from prison syn
越狱 越獄 yuè yù to break out of prison / to jailbreak (an iOS device etc)
入狱 入獄 rù yù to go to jail / to be sent to prison syn
下士 xià shì lowest-ranked noncommissioned officer (e.g. corporal in the army or petty officer, third class in the navy)
巡警 xún jǐng police patrol / patrol officer / (old) police officer syn
服刑 fú xíng to serve a prison sentence syn
士官 shì guān warrant officer / petty officer / noncommissioned officer (NCO) / Japanese military officer
拘留所 jū liú suǒ detention center / prison syn
刑期 xíng qī prison term
地牢 dì láo prison / dungeon syn
牢狱 牢獄 láo yù prison syn
判刑 pàn xíng to sentence (to prison etc) syn
囚室 qiú shì prison cell syn
监牢 監牢 jiān láo prison / jail syn
获释 獲釋 huò shì freed (from prison) / to obtain release syn
护士长 護士長 hù shì zhǎng nursing officer / nurse officer
亡命 wáng mìng to flee / to go into exile (from prison) syn
铁窗 鐵窗 tiě chuāng window with an iron grating (apartment etc) / barred window of a prison cell syn
劳改 勞改 láo gǎi abbr. for 勞動改造|劳动改造[lao2 dong4 gai3 zao4] / reform through labor / laogai (prison camp) syn
徒刑 tú xíng prison sentence syn
号子 號子 hào zi work chant / prison cell / type / sort / mark / sign / signal / (Tw) brokerage firm syn
囹圄 líng yǔ (literary) prison syn
校官 xiào guān military officer / ranked officer in Chinese army, divided into 大校, 上校, 中校, 少校
大牢 dà láo prison syn
牢 láo firm / sturdy / fold (for animals) / sacrifice / prison syn
狱 獄 yù prison syn
徒 tú disciple / apprentice / believer / on foot / bare / empty / to no avail / only / prison sentence syn
监 監 jiān to supervise / to inspect / jail / prison syn
身陷囹圄 shēn xiàn líng yǔ thrown into prison / behind bars syn
新闻官 新聞官 public information officer / press information officer syn
樊笼 樊籠 fán lóng bird cage / (fig.) prison / confinement syn
准假 準假 zhǔn jiǎ prison furlough
监外执行 監外執行 jiān wài zhí xíng to serve (a sentence) outside prison (law)
狱吏 獄吏 yù lì prison guard / jailer (old) syn
圄 yǔ prison / to imprison
警察 jǐng chá police / police officer syn
警官 jǐng guān constable / police officer syn
将军 將軍 jiāng jūn general / high-ranking military officer / to check or checkmate / fig. to embarrass / to challenge / to put sb on the spot syn
上校 shàng xiào high ranking officer in Chinese army / colonel
检察官 檢察官 jiǎn chá guān public prosecutor / public procurator (judicial officer whose job may involve both criminal investigation and public prosecution) syn
士 shì member of the senior ministerial class (old) / scholar (old) / bachelor / honorific / soldier / noncommissioned officer / specialist worker syn
少校 shào xiào junior ranking officer in Chinese army / major / lieutenant commander
军官 軍官 jūn guān officer (military) syn
中校 zhōng xiào middle ranking officer in Chinese army / lieutenant colonel / commander
军士 軍士 jūn shì soldier / noncommssioned officer (NCO) syn
学员 學員 xué yuán student / member of an institution of learning / officer cadet syn
司令 sī lìng commanding officer syn
司令官 sī lìng guān commander / officer in charge syn
幕府 mù fǔ (orig.) tents forming the offices of a commanding officer / administration of a military government / (medieval Japan) "bakufu", administration of the shogun
参谋 參謀 cān móu staff officer / to give advice syn
统领 統領 tǒng lǐng to lead / to command / commander / officer syn
干部 幹部 gàn bù cadre / official / officer / manager syn
将领 將領 jiàng lǐng high-ranking military officer syn
准尉 準尉 zhǔn wèi warrant officer
老总 老總 lǎo zǒng boss / sir (person with a leading role in an organization) / (after a surname) high ranking commander in the PLA / (Qing dynasty) high ranking government official / (old) courteous term used by the general populace in addressing a rank-and-file soldier or police officer syn
大副 dà fù first mate / first officer (of a ship)
坐镇 坐鎮 zuò zhèn (of a commanding officer) to keep watch / to oversee
大校 dà xiào senior ranking officer in Chinese army / senior colonel syn
安全员 安全員 safety officer
城管 chéng guǎn local government bylaw enforcement officer / city management (abbr. for 城市管理行政執法局|城市管理行政执法局[Cheng2 shi4 Guan3 li3 Xing2 zheng4 Zhi2 fa3 ju2])
小将 小將 xiǎo jiàng (in classical literature) young military officer of high rank for his age / (during the Cultural Revolution) young militant in the Red Guard / (in modern usage) rising star (in sport, politics etc) syn
二副 èr fù second officer (of ship) / second mate
首席执行官 首席執行官 shǒu xí zhí xíng guān chief executive officer (CEO)
校尉 xiào wèi military officer
业务主管 業務主管 chief operating officer
虎符 hǔ fú tiger tally (a two-piece object made in the shape of a tiger, used in ancient China as proof of authority. One half of a tally could be issued to a military officer and this would be matched with the other half when verification was required.) syn
调解员 調解員 Conciliating Officer
校 xiào (bound form) school / college / (bound form) (military) field officer syn
联络官 liaison officer syn
尉 wèi military officer
囚衣 qiú yī prison uniform
水牢 shuǐ láo prison cell containing water, in which prisoners are forced to be partly immersed syn
劳动改造 勞動改造 láo dòng gǎi zào reeducation through labor / laogai (prison camp) syn
德雷福斯 dé léi fú sī Dreyfus (name) / Alfred Dreyfus (1859-1935), French artillery officer of Alsatian and Jewish background, infamously imprisoned 1894 in miscarriage of justice
大理 dà lǐ judicial officer / justice of the peace (old)
弁 biàn (old) cap (garment) / military officer of low rank (in former times) / preceding
狴犴 bì àn (literary) mythical creature resembling a tiger whose image was painted on prison doors / (literary) prison
东帝汶监狱处 東帝汶監獄處 Prison Service for East Timor / Prison Service
监狱处 監獄處 Prison Service for East Timor / Prison Service
铁窗生活 鐵窗生活 tiě chuāng shēng huó time served in prison / prison life
秦城监狱 秦城監獄 qín chéng jiān yù Qincheng Prison, maximum-security prison located about 30 km north of central Beijing, whose inmates include former high-level officials convicted of corruption
囚犯押送员 囚犯押送員 qiú fàn yā sòng yuán prison escort officer
军事新闻主任 軍事新聞主任 chief military information officer / chief military public information officer / chief military press information officer
刑满 刑滿 xíng mǎn to complete a prison sentence
劳动营 勞動營 láo dòng yíng labor camp / prison camp with hard labor
吃牢饭 吃牢飯 chī láo fàn to do prison time (Tw)
坐班房 zuò bān fáng to be in prison
大狱 大獄 dà yù jail / prison
拉狄克 lā dí kè Karl Berngardovich Radek (1885-1939), Bolshevik and Comintern leader, first president of Moscow Sun Yat-sen University, died in prison during Stalin's purges
拘押营 拘押營 jū yā yíng detention center / prison camp
身陷牢狱 身陷牢獄 shēn xiàn láo yù to go to prison / to be imprisoned
逃狱 逃獄 táo yù to escape (from prison) / to jump bail
韩爱晶 韓愛晶 hán ài jīng Han Aijing (1945-), notorious red guard leader during Cultural Revolution, spent 15 years in prison for imprisoning and torturing political leaders
笆篱子 笆籬子 bā lí zi (dialect) prison
监狱官 監獄官 jiān yù guān prison official
The four tones The four tones of Mandarin Pitch over time: tone 1 high and level (red), tone 2 rising (orange), tone 3 falling then rising (green), tone 4 falling (blue). tone 1 tone 2 tone 3 tone 4 Time Pitch

Share this page