逼 bī to force (sb to do sth) / to compel / to press for / to extort / to press on towards / to press up to / to close in on / euphemistic variant of 屄[bi1] syn 按下 àn xià to press down / to press a button 法压壶 法壓壺 fǎ yā hú French press / press pot 滤压壶 濾壓壺 lǜ yā hú French press / press pot 运行 運行 yùn xíng (of celestial bodies etc) to move along one's course / (fig.) to function / to be in operation / (of a train service etc) to operate / to run / (of a computer) to run syn 一败涂地 一敗塗地 yī bài tú dì lit. defeated, the ground blanketed with bodies (idiom) / fig. to suffer a crushing defeat syn 星象 xīng xiàng aspect of the celestial bodies (used for navigation and astrology) 红头文件 紅頭文件 hóng tóu wén jiàn red-letterhead document, an official document with the name of the issuing government agency printed in red at the top, circulated to relevant bodies 生命在于运动 生命在於運動 shēng mìng zài yú yùn dòng life is motion (popular saying with many possible interpretations) / Physical effort is vital for our bodies to function (Aristotle). / Life derives from physical exercise. 具 jù tool / device / utensil / equipment / instrument / talent / ability / to possess / to have / to provide / to furnish / to state / classifier for devices, coffins, dead bodies syn 内含体 內含體 nèi hán tǐ inclusion bodies 七政四余 七政四餘 qī zhèng sì yú seven heavenly bodies and four imaginary stars (in astrology and feng shui) 星曜 xīng yào heavenly bodies (esp. the sun, moon or five visible planets) 江河湖海 jiāng hé hú hǎi rivers, lakes and oceans / bodies of water 边庭 邊庭 biān tíng bodies governing a border area 联合国机构 聯合國機構 lián hé guó jī gòu United Nations bodies FATF形式的区域机构 FATF Style Regional Bodies 理事机构秘书处 理事機構秘書處 Secretariat for Governing Bodies 指导各国在月球和其他天体上活动的协定 指導各國在月球和其他天體上活動的協定 Agreement Governing the Activities of States on the Moon and Other Celestial Bodies / Moon Agreement 月球协定 月球協定 yuè qiú xié dìng Agreement Governing the Activities of States on the Moon and Other Celestial Bodies / Moon Agreement 欧洲联盟各机构翻译中心 歐洲聯盟各機構翻譯中心 Translation Centre for the Bodies of the European Union 北京准则 北京准則 běi jīng zhǔn zé Guidelines for the Establishment and Development of National Coordinating Committees on Disability or Similar Bodies / Beijing Guidelines 跨界水体的联合管理 跨界水體的聯合管理 joint management of transboundary water bodies 贸易促进组织和其他外贸机构世界名录 貿易促進組織和其他外貿機構世界名錄 World Directory of Trade Promotion Organizations and Other Foreign Trade Bodies 外空条约 外空條約 Treaty on Principles Governing the Activities of States in the Exploration and Use of Outer Space, including the Moon and Other Celestial Bodies / Outer Space Treaty 条约机构 條約機構 Treaty-based bodies 宪章机构 憲章机构 xiàn zhāng jī gòu Charter-based bodies 人权条约机构委员会间会议 人權條約機構委員會間會議 inter-committee meeting of the human rights treaty bodies 人权条约机构主席会议 人權條約機構主席會議 Meeting of chairpersons of human rights treaty bodies 国际人权条约机构维也纳声明 國際人權條約機構維也納聲明 Vienna statement of the international human rights treaty bodies 西非会计机构协会 西非會計機構協會 Association of Accountancy Bodies of West Africa 世界各国科学决策机构名录 世界各國科學決策機構名錄 World Directory of National Science Policy-making Bodies 中央审查机构秘书处 中央審查機構秘書處 Secretariat of the Central Review Bodies 条约机构工作方法统一问题工作组 條約機構工作方法統一問題工作組 Working Group on the Harmonization of Working Methods of Treaty Bodies 禁毒机构 禁毒機構 drug bodies 历数 曆數 lì shù (literary) movements of celestial bodies / destiny / calendar system syn 点击 點擊 diǎn jī to hit / to press / to strike (on the keyboard) / to click (a web page button) 告诉 告訴 gào sù to press charges / to file a complaint syn 新华社 新華社 xīn huá shè Xinhua News Agency, founded in 1931 as the press outlet of the Chinese Communist Party 开机 開機 kāi jī to start an engine / to boot up (a computer) / to press Ctrl-Alt-Delete / to begin shooting a film or TV show 按键 按鍵 àn jiàn button or key (on a device) / keystroke / CL:個|个[ge4] / to press a button 报刊 報刊 bào kān newspapers and periodicals / the press syn 贴近 貼近 tiē jìn to press close to / to snuggle close / intimate syn 逼近 bī jìn to press on towards / to close in on / to approach / to draw near syn 挤压 擠壓 jǐ yā to squeeze / to press / to extrude syn 紧贴 緊貼 jǐn tiē to stick close to / to press up against syn 拉丁 lā dīng Latin / (in former times) to press-gang / to kidnap and force people into service 压住 壓住 yā zhù to press down / to crush down / to restrain (anger) / to keep down (voice) 美联社 美聯社 měi lián shè Associated Press (AP) / abbr. for 美國聯合通訊社|美国联合通讯社[Mei3 guo2 Lian2 he2 Tong1 xun4 she4] 难为 難為 nán wei to bother / to press sb, usu. to do sth / it's a tough job / sorry to bother you (polite, used to thank sb for a favor) syn 冲压 沖壓 chòng yā to stamp / to press (sheet metal) / Taiwan pr. [chong1ya1] syn 广电总局 廣電總局 guǎng diàn zǒng jú National Radio and Television Administration (NRTA) (abbr. for 國家廣播電視總局|国家广播电视总局[Guo2 jia1 Guang3 bo1 Dian4 shi4 Zong3 ju2]) / formerly SAPPRFT, the State Administration of Press, Publication, Radio, Film and Television (2013-2018) and SARFT, the State Administration of Radio, Film, and Television (prior to 2013) 印刷机 印刷機 yìn shuā jī printing press 敦促 dūn cù to press / to urge / to hasten syn 新闻界 新聞界 xīn wén jiè the press / the media 压榨 壓榨 yā zhà to press / to squeeze / to extract juice, oil etc by squeezing syn 书社 書社 shū shè a reading group / press (i.e. publishing house) 豁出去 huō chu qu to throw caution to the wind / to press one's luck / to go for broke syn 推举 推舉 tuī jǔ to nominate as a worthy candidate / to recommend / to elect / to choose / (weightlifting) to (clean and) press syn 抵住 dǐ zhù to resist / to press against / to brace 按压 按壓 àn yā to press / to push (a button) syn 紧逼 緊逼 jǐn bī to press hard / to close in on syn 热腾腾 熱騰騰 rè téng téng steaming hot / (fig.) bustling / hectic / (fig.) excited / stirred up / (fig.) created only a short time before / freshly minted / hot off the press / (coll.) also pr. [re4 teng1 teng1] syn 商务印书馆 商務印書館 shāng wù yìn shū guǎn The Commercial Press, Beijing (est. 1897) 迫近 pò jìn to approach / to press in syn 记者招待会 記者招待會 jì zhě zhāo dài huì press conference 拉夫 lā fū to force into service / press-gang 新闻稿 新聞稿 xīn wén gǎo press release 新闻办公室 新聞辦公室 xīn wén bàn gōng shì Press Office 夹板 夾板 jiā bǎn wooden boards used to press sth together / (medicine) splint 新闻出版总署 新聞出版總署 xīn wén chū bǎn zǒng shǔ General Administration of Press and Publication (PRC state censorship organization) 进逼 進逼 jìn bī to advance on sth / to press closely (on some goal) syn 一往无前 一往無前 yī wǎng wú qián to advance courageously (idiom) / to press forward syn 俯卧撑 俯臥撐 fǔ wò chēng push-up / press-up (exercise) 钻床 鑽床 zuàn chuáng drilling machine / drill press 硬逼 yìng bī to pressure / to press / to force / to compel / to push / to coerce / to urge / to impel / to bully into / to be compelled 手抄本 shǒu chāo běn manuscript copy of a book (before the printing press) 榨油 zhà yóu to extract oil from vegetables / to press 报界 報界 bào jiè the press / journalistic circles / the journalists 催逼 cuī bī to press (for a payment) syn 逼债 逼債 bī zhài to press for payment of debts / to dun 付印 fù yìn to go to press / to submit for printing 按 àn to press / to push / to leave aside or shelve / to control / to restrain / to keep one's hand on / to check or refer to / according to / in the light of / (of an editor or author) to make a comment syn 追逼 zhuī bī to pursue closely / to press / to demand (payment) / to extort (a concession) syn 压 壓 yā to press / to push down / to keep under (control) / pressure syn 登 dēng to scale (a height) / to ascend / to mount / to publish or record / to enter (e.g. in a register) / to press down with the foot / to step or tread on / to put on (shoes or trousers) (dialect) / to be gathered and taken to the threshing ground (old) syn 印刷所 yìn shuā suǒ printing press / printing office / printer 镇 鎮 zhèn to press down / to calm / to subdue / to suppress / to guard / garrison / small town / to cool or chill (food or drinks) syn 抵 dǐ to press against / to support / to prop up / to resist / to equal / to balance / to make up for / to mortgage / to arrive at / to clap (one's hands) lightly (expressing delight) (Taiwan pr. [zhi3] for this sense) syn 挤 擠 jǐ to crowd in / to cram in / to force others aside / to press / to squeeze / to find (time in one's busy schedule) syn 踏 tà to tread / to stamp / to step on / to press a pedal / to investigate on the spot syn 夹 夾 jiā to press from either side / to place in between / to sandwich / to carry sth under armpit / wedged between / between / to intersperse / to mix / to mingle / clip / folder / Taiwan pr. [jia2] syn 催 cuī to urge / to press / to prompt / to rush sb / to hasten sth / to expedite syn 裹 guǒ to wrap around / bundle / parcel / package / to press into service / to pressgang / to make off with (sth) syn 踩 cǎi to step on / to tread / to stamp / to press a pedal / to pedal (a bike) / (online) to downvote syn 榨 zhà to press / to extract (juice) / device for extracting juice, oils etc syn 捺 nà to press down firmly / to suppress / right-falling stroke in Chinese characters (e.g. the last stroke of 大[da4]) syn 摁 èn to press (with one's finger or hand) syn 揿 撳 qìn to press (with one's hand or finger) syn