像 xiàng to resemble / to be like / to look as if / such as / appearance / image / portrait / image under a mapping (math.) syn 贫困 貧困 pín kùn impoverished / poverty syn 沦落 淪落 lún luò to degenerate / impoverished / to fall (into poverty) / to be reduced (to begging) syn 穷困 窮困 qióng kùn destitute / wretched poverty syn 穷光蛋 窮光蛋 qióng guāng dàn poor wretch / pauper / destitute man / poverty-stricken peasant / penniless good-for-nothing / impecunious vagabond syn 窘迫 jiǒng pò poverty-stricken / very poor / hard-pressed / in a predicament / embarrassed syn 寒酸 hán suān wretched / poverty-stricken / unpresentable (for clothing, gifts etc) syn 映射 yìng shè to shine on / (math., linguistics etc) mapping syn 贫苦 貧苦 pín kǔ poverty-stricken / poor syn 饥寒交迫 飢寒交迫 jī hán jiāo pò beset by hunger and cold (idiom) / starving and freezing / in desperate poverty syn 贫寒 貧寒 pín hán poor / poverty-stricken / impoverished syn 赤贫 赤貧 chì pín poverty-stricken syn 困顿 困頓 kùn dùn fatigued / exhausted / poverty-stricken / in straitened circumstances syn 哭穷 哭窮 kū qióng to bewail one's poverty / to complain about being hard up / to pretend to be poor 扶贫 扶貧 fú pín assistance to the poor / poverty alleviation syn 脱贫 脫貧 tuō pín to lift oneself out of poverty 脱贫致富 脫貧致富 tuō pín zhì fù to rise from poverty and become prosperous (idiom) / poverty alleviation syn 糟糠 zāo kāng chaff, husks, distillers' dregs etc (food eaten by the poor) / (fig.) rubbish / junk / (abbr. for 糟糠妻[zao1 kang1 qi1]) wife who goes through the hardships of poverty with her husband syn 食不果腹 shí bù guǒ fù lit. food not filling the stomach (idiom) / fig. poverty-stricken syn 衣不蔽体 衣不蔽體 yī bù bì tǐ lit. clothes not covering the body (idiom) / fig. poverty-stricken syn 人穷志短 人窮志短 rén qióng zhì duǎn poor and with low expectations / poverty stunts ambition 反裘负刍 反裘負芻 fǎn qiú fù chú lit. to wear one's coat inside out and carry firewood on one's back (idiom) / fig. to live a life of poverty and hard work / fig. to act stupidly 家贫如洗 家貧如洗 jiā pín rú xǐ extreme poverty (idiom) / destitute / penniless / poor as church mice 筚门闺窦 篳門閨竇 bì mén guī dòu wicker door, hole window (idiom) / fig. wretched hovel / living in poverty 荜门圭窦 蓽門圭竇 bì mén guī dòu wicker door, hole window (idiom) / fig. wretched hovel / living in poverty 衣单食薄 衣單食薄 yī dān shí bó thin coat, meager food (idiom) / life of wretched poverty / destitute 贫病交加 貧病交加 pín bìng jiāo jiā poverty compounded by ill health (idiom) syn 安贫乐道 安貧樂道 ān pín lè dào to be content with poverty and strive for virtue (idiom) syn 贫病交迫 貧病交迫 pín bìng jiāo pò beset by poverty and illness (idiom) syn 饭糗茹草 飯糗茹草 fàn qiǔ rú cǎo lit. to live on dry provisions and wild herbs (idiom) / fig. to live in abject poverty 地理信息系统绘图 地理信息系統繪圖 Geographic Information System mapping / GIS mapping 笑贫不笑娼 笑貧不笑娼 xiào pín bù xiào chāng the notion in society that it's better to get ahead in the world by abandoning one's scruples than to suffer poverty / lit. despising poverty but not prostitution (idiom) 站起来反贫穷 站起來反貧窮 zhàn qǐ lái fǎn pín qióng Stand Up Against Poverty, Stand Up for the Millennium Development Goals / Stand Up Against Poverty 贫穷和经济发展问题千年项目第1工作队 貧窮和經濟發展問題千年項目第1工作隊 Millennium Project Task Force 1 on Poverty and Economic Development / Task Force 1 on Poverty and Economic Development 贫穷和经济发展问题第1工作队 貧窮和經濟發展問題第1工作隊 Millennium Project Task Force 1 on Poverty and Economic Development / Task Force 1 on Poverty and Economic Development 贫穷深度比 貧窮深度比 poverty gap ratio / poverty gap index 贫穷深度指数 貧窮深度指數 poverty gap ratio / poverty gap index 赤贫妇女问题讨论会 赤貧婦女問題討論會 Seminar on Women in Extreme Poverty, Integration of Women's Concerns in National Development Planning / Seminar on Women in Extreme Poverty 减贫 減貧 jiǎn pín to reduce poverty / poverty reduction 基因图谱 基因圖譜 jī yīn tú pǔ mapping of genome 限制脢图谱 限制脢圖譜 xiàn zhì méi tú pǔ restriction mapping 映射过程 映射過程 yìng shè guò chéng mapping process 限制酶图谱 限制酶圖譜 xiàn zhì méi tú pǔ restriction mapping (in genomics) / restriction pattern 摸底调查 mō dǐ diao chá mapping exercise 海洋测绘 hǎi yáng cè huì Ocean Mapping 绘制植被图 huì zhì zhí bèi tú mapping of vegetation 测图摄影机 cè tú shè yǐng jī mapping camera 绘制地图 mapping 异源双链作图 yì yuán shuāng liàn zuò tú heteroduplex mapping 人口绘图国际会议 International Conference on Population Mapping 脆弱性分析和绘图股 Vulnerability Analysis and Mapping Unit 土地退化评估和绘图技术合作信托基金 Technical Cooperation Trust Fund on Land Degradation Assessment and Mapping 规划会议 mapping meeting 臭氧总量绘图系统 Total Ozone Mapping Spectrometer 危险绘图 wēi xiǎn huì tú hazard mapping 土地使用图 land use mapping 全球测绘国际指导委员会 International Steering Committee for Global Mapping 自然灾害绘图论坛 zì rán zāi hài huì tú lùn tán Forum on Natural Hazards Mapping 遥感用于大地构造测绘和探矿区域讨论会 遙感用於大地構造測繪和探礦區域討論會 Regional Seminar on Remote Sensing Applications for Geotectonic Mapping and Mineral Exploration 地质测绘 地質測繪 geologic mapping 文化图谱绘制 文化圖譜繪制 wén huà tú pǔ huì zhì cultural mapping 哈瓦那文化图谱问题公报 哈瓦那文化圖譜問題公報 Havana Communiqué on Cultural Mapping 区域发展资源制图中心 區域發展資源制圖中心 Regional Centre for Mapping and Resources for Development 摸底工作 mapping exercise 基因组图谱 基因組圖譜 jī yīn zǔ tú pǔ genome map / genome mapping 绘制基因组图谱 繪制基因組圖譜 huì zhì jī yīn zǔ tú pǔ genome map / genome mapping 绘制基因图 繪制基因圖 huì zhì jī yīn tú gene mapping 国家成像和测绘局 國家成像和測繪局 National Imagery and Mapping Agency 国防测绘局 國防測繪局 guó fáng cè huì jú Defense Mapping Agency 绘制数字地图 繪制數字地圖 digital mapping 海底详细绘图高频地震系统 海底詳細繪圖高頻地震系統 High frequency seismic system for detailed mapping of sea floor 国际测绘联盟 國際測繪聯盟 guó jì cè huì lián méng International Union of Surveys and Mapping 勘测制图和遥感事务区域中心 勘測制圖和遙感事務區域中心 Regional Centre for Services in Surveying, Mapping and Remote Sensing 区域间专题绘图培训班 區域間專題繪圖培訓班 Interregional Training Course on Thematic Mapping 热容量制图卫星 熱容量制圖衛星 Heat Capacity Mapping Mission 海洋测绘协商小组 海洋測繪協商小組 hǎi yáng cè huì xié shāng xiǎo zǔ Consultative Group on Ocean Mapping 政府间测绘委员会 政府間測繪委員會 Intergovernmental Committee on Surveying and Mapping 国际地球化学测绘项目 國際地球化學測繪項目 International Geochemical Mapping Project 地理信息系统和数字绘图手册 地理信息系統和數字繪圖手冊 Handbook on Geographic Information Systems and Digital Mapping 数据映射 數據映射 data mapping 脆弱性分析和绘图 脆弱性分析和繪圖 Vulnerability Analysis and Mapping 粮食安全薄弱环节信息和绘图系统 糧食安全薄弱環節信息和繪圖系統 Food Insecurity and Vulnerability Information and Mapping System 海洋测绘小组 海洋測繪小組 Ocean Mapping Group 土地使用绘图处 土地使用繪圖處 Land-Use Mapping Office 国家制图机构 國家制圖機構 national mapping agency 地籍测量和绘图特设专家组 地籍測量和繪圖特設專家組 Ad Hoc Group of Experts on Cadastral Surveying and Mapping 风险图 風險圖 risk mapping 东盟各国土壤绘图问题土壤会议 東盟各國土壤繪圖問題土壤會議 ASEAN Soil Conference on the Soil Mapping of Individual Countries 执行多国环境协定全球测绘区域间讨论会 執行多國環境協定全球測繪區域間討論會 Interregional Seminar on Global Mapping for the Implementation of Multinational Environmental Agreements 辐射剂量测绘 輻射劑量測繪 radiation dose mapping 以工代赈 以工代賑 yǐ gōng dài zhèn to provide work to relieve poverty 倥偬 倥傯 kǒng zǒng pressing / urgent / poverty-stricken / destitute syn 勤劳不虞匮乏 勤勞不虞匱乏 qín láo bù yú kuì fá Poverty is a stranger to industry. (idiom) 啼饥号寒 啼饑號寒 tí jī háo hán hunger cries and cold roars (idiom) / wretched poverty syn 穷当益坚,老当益壮 窮當益堅,老當益壯 qióng dāng yì jiān , lǎo dāng yì zhuàng poor but ambition, old but vigorous (idiom) / robust and determined to hold one's position despite poverty and old age 脫贫 脱貧 tuō pín to escape poverty 苦根 kǔ gēn underlying cause of poverty 装穷叫苦 裝窮叫苦 zhuāng qióng jiào kǔ to feign and complain bitterly of being poverty stricken (idiom) 装酸哭穷 裝酸哭窮 zhuāng suān kū qióng to dress poorly an plead poverty (even though rich) (idiom)