复阳 復陽 fù yáng to test positive again (for COVID-19) after previously testing positive and then later, negative / to have a rebound positive test result 抛射装药 拋射裝藥 pāo shè zhuāng yào bounding charge / propelling charge / expelling charge 输电 輸電 shū diàn electricity transmission / to transmit electricity 合理用电和主要城区外电力分配专家组 合理用電和主要城區外電力分配專家組 Group of Experts on the Rational Use of Electricity and Electricity Distribution Outside the Major Urban Areas 电老虎 電老虎 diàn lǎo hǔ electricity hog / electricity guzzler syn 阳极 陽極 yáng jí anode / positive electrode / positive pole syn 阳模 yáng mú positive model / positive 变容真空泵 變容真空泵 positive displacement pump / positive pump 容积式泵 容積式泵 róng jī shì bèng positive displacement pump / positive pump 正排量泵 positive displacement pump / positive pump 正位移泵 positive displacement pump / positive pump 阳电荷 陽電荷 yáng diàn hè positive electric charge 阳电 陽電 yáng diàn positive electric charge syn 主管 zhǔ guǎn in charge / responsible for / person in charge / manager syn 总管 總管 zǒng guǎn to be in charge of (a major area of responsibility) / person in charge / manager / (old) butler (of a rich family) / chief steward 当家 當家 dāng jiā to manage the household / to be the one in charge of the family / to call the shots / to be in charge syn 服务费 服務費 fú wù fèi service charge / cover charge 排污费 排汙費 effluent charge / effluent fee / pollution rent / emission charge 主掌 zhǔ zhǎng in charge (of a position etc) / the person in charge / responsible 锥形装药 錐形裝藥 zhuī xíng zhuāng yào hollow charge / shaped charge 排雷直列装药 mine-clearing line charge / explosive line charge 排污税 排汙稅 effluent charge / effluent fee / pollution rent / emission charge 空心装药 空心裝藥 hollow charge / shaped charge 聚能装药 聚能裝藥 jù néng zhuāng yào hollow charge / shaped charge 爆破装药 爆破裝藥 disposal charge / demolition charge 销毁装药 銷毀裝藥 disposal charge / demolition charge 电力 電力 diàn lì electrical power / electricity 线路 線路 xiàn lù (electricity) line / circuit / wire / (traffic) road / track / route syn 来电 來電 lái diàn incoming telephone call (or telegram) / to phone in / to send in a telegram / to have an instant attraction to sb / (of electricity, after an outage) to come back 电气 電氣 diàn qì electricity / electric / electrical 截止 jié zhǐ to end / to close / (electricity) cut-off syn 供电 供電 gōng diàn to supply electricity 发电 發電 fā diàn to generate electricity / to send a telegram syn 水电 水電 shuǐ diàn hydroelectric power / plumbing and electricity 电网 電網 diàn wǎng electricity grid / power grid / electrified wire netting 绝缘 絕緣 jué yuán to have no contact with / to be cut off from / (electricity) to insulate 静电 靜電 jìng diàn static electricity 发电机 發電機 fā diàn jī electricity generator / dynamo syn 电站 電站 diàn zhàn a power station / an electricity generating plant syn 节电 節電 jié diàn to save electricity / power saving syn 电价 電價 diàn jià price of electricity 省电 省電 shěng diàn to save electricity 传导 傳導 chuán dǎo to conduct (heat, electricity etc) syn 导电 導電 dǎo diàn to conduct electricity 开路 開路 kāi lù to open up a path / to make one's way through / to construct a road / (electricity) open circuit syn 通电 通電 tōng diàn to set up an electric circuit / to electrify / to switch on / to be connected to an electricity grid / open telegram 串联 串聯 chuàn lián to establish ties / to contact / (electricity) to connect (components) in series 电瓶 電瓶 diàn píng accumulator / battery (for storing electricity) syn 漏电 漏電 lòu diàn to leak electricity / (fig.) (coll.) to unintentionally arouse romantic interest (by being solicitous etc) / cf. 放電|放电[fang4 dian4] syn 转子 轉子 zhuàn zǐ (electricity) rotor syn 导体 導體 dǎo tǐ conductor (of electricity or heat) 空载 空載 kōng zài (of a ship, train etc) not carrying any load (i.e. no passengers or freight etc) / (electricity) no-load (used to describe the condition of a transformer when there is no load connected to its secondary coil) 电荒 電荒 diàn huāng shortage of electricity 定子 dìng zǐ (electricity) stator 电 電 diàn lightning / electricity / electric (bound form) / to get (or give) an electric shock / phone call or telegram etc / to send via telephone or telegram etc syn 法拉第 fǎ lā dì Faraday (name) / Michael Faraday (1791-1867), British experimental physicist prominent in the development of electricity 传 傳 chuán to pass on / to spread / to transmit / to infect / to transfer / to circulate / to conduct (electricity) syn 换向 換向 huàn xiàng commutation (electricity) 电刑 電刑 diàn xíng to torture sb using electricity / electrocution (capital punishment) 交变电流 交變電流 jiāo biàn diàn liú alternating current (electricity) 反用换流器 反用換流器 fǎn yòng huàn liú qì inverter, device that converts AC electricity to DC and vice versa 国家电力监管委员会 國家電力監管委員會 guó jiā diàn lì jiān guǎn wěi yuán huì State Electricity Regulatory Commission (PRC) 多功能表 duō gōng néng biǎo multifunction meter (e.g. for gas and electricity supply) 有电 有電 yǒu diàn electric (apparatus) / electrified / having electricity supply (of a house) 电导体 電導體 diàn dǎo tǐ conductor of electricity 桥式整流器 橋式整流器 qiáo shì zhěng liú qì (electricity) bridge rectifier 电力与环境关系问题专家组 Group of Experts on the Relationship between Electricity and the Environment 电力处 Office of Electricity and Power 电力传输公司 電力傳輸公司 Electricity Transmission Company 伊拉克北部电力网恢复方案 伊拉克北部電力网恢复方案 yī lā kè běi bù diàn lì wǎng huī fù fāng àn Electricity Network Rehabilitation Programme for Northern Iraq 中亚-南亚电力输送和贸易项目 中亞-南亞電力輸送和貿易項目 Central Asia South Asia Electricity Transmission and Trade Project / СASA-1000 能源平衡和电力概况 能源平衡和電力概況 Energy Balances and Electricity Profiles 比较评估不同发电能源的数据库和方法 比較評估不同發電能源的數據庫和方法 Database and Methodologies for Comparative Assessment of Different Energy Sources of Electricity generation 电力与环境关系问题专家联合会议 電力與環境關系問題專家聯合會議 Joint Meeting of Experts on the Relationship between Electricity and the Environment 中美洲国家电力联网系统 中美洲國家電力聯網系統 Electricity Interconnection System for the Countries of Central America 科索沃电力公司 科索沃電力公司 kē suǒ wò diàn lì gōng sī Kosovo Electricity Company 利比里亚电力公司 利比里亞電力公司 Liberia Electricity Corporation 国际自用工业发电业联合会 國際自用工業發電業聯合會 International Federation of Industrial Producers of Electricity for Own Consumption 区域电力连网小组 區域電力連網小組 Regional Group for Electricity Exchange 电力与环境问题高级专家专题讨论会 電力與環境問題高級專家專題討論會 Senior Expert Symposium on Electricity and the Environment 电塔 電塔 diàn tǎ electricity pylon / transmission tower 非导体 非導體 fēi dǎo tǐ nonconductor (of electricity, heat etc) syn 耗电 耗電 hào diàn to consume electricity / power consumption 限流 xiàn liú to limit the flow of passengers, customers or vehicles / to limit the spread of sensitive content / (electricity) current limiting / (computer networking) rate limiting 市电 市電 shì diàn utility power / mains electricity 积极 積極 jī jí active / energetic / vigorous / positive (outlook) / proactive syn 肯定 kěn dìng to be certain / to be positive / assuredly / definitely / to give recognition / to affirm / affirmative (answer) syn 好评 好評 hǎo píng favorable criticism / positive evaluation 正面 zhèng miàn front / obverse side / right side / positive / direct / open syn 效力 xiào lì effectiveness / positive effect / to serve (in some capacity) syn 两性 兩性 liǎng xìng male and female / both types (acid and alkaline, positive and negative etc) / (chemistry) amphoteric 利好 lì hǎo (finance) sth that engenders bullish sentiment / favorable news / (finance) (of news, data etc) favorable / positive 良性 liáng xìng positive (in its effect) / leading to good consequences / virtuous / (medicine) benign (tumor etc) 确信 確信 què xìn to be convinced / to be sure / to firmly believe / to be positive that / definite news syn 正值 zhèng zhí just at the time of / honest / upright / (math.) positive value syn 正向 zhèng xiàng forward (direction) / positive (thinking, mood, values etc) 阳性 陽性 yáng xìng positive / masculine 眉目 méi mu progress / prospect of solution / sign of positive outcome syn 气魄 氣魄 qì pò spirit / boldness / positive outlook / imposing attitude syn 