商埠 shāng bù commercial port / trading port / treaty port (old) 排放 pái fàng to arrange in order / to emit / to discharge (exhaust gas, waste water etc) / (of animals) to ovulate / to discharge semen syn 排放速度 discharge rate / emission rate / rate of emission / rate of discharge 排放速率 discharge rate / emission rate / rate of emission / rate of discharge 排放记录 排放記錄 record of discharge / discharge record 不冻港 不凍港 bù dòng gǎng ice-free port / open port 旅顺港 旅順港 lǚ shùn gǎng Lüshun port, on the tip of the Liaoning peninsula / called Port Arthur during Russian occupation and Russian-Japanese war of 1905 / in Lüshunkou district of Dalian 大連|大连, Liaoning 达尔文港 達爾文港 dá ěr wén gǎng Port Darwin (the port of Darwin, the capital city of the Northern Territory, Australia) 国际船舶和港口设施保安规则 International Code for the Security of Ships and Port Facilities / International Ship and Port Facility Security Code / ISPS Code 关于港口国监督的巴黎谅解备忘录 Paris Memorandum of Understanding on Port State Control / Paris MOU on Port State Control / Paris MOU 陆港 陸港 dry port / inland dry port 港口现代化 港口現代化 gǎng kǒu xiàn dài huà port improvement / port modernization 发航港 發航港 port of origin / port of loading 装货港 裝貨港 zhuāng huò gǎng port of origin / port of loading 释放 釋放 shì fàng to release / to set free / to liberate (a prisoner) / to discharge syn 流量 liú liàng flow rate / throughput of passengers / volume of traffic / (hydrology) discharge / data traffic / network traffic / website traffic / mobile data 发射 發射 fā shè to shoot (a projectile) / to fire (a rocket) / to launch / to emit (a particle) / to discharge / emanation / emission syn 排出 pái chū to discharge 排量 pái liàng discharge volume / engine capacity / engine displacement (volume of air fuel mixture drawn in during one cycle) 放电 放電 fàng diàn electrical discharge / (coll.) to lure / to entice 出水 chū shuǐ to discharge water / to appear out of the water / to break the surface 施放 shī fàng to fire / to discharge / to release (fireworks, smokescreen, poison gas, virus etc) syn 辞退 辭退 cí tuì to dismiss / to discharge / to fire syn 尽职 盡職 jìn zhí to discharge one's duties / conscientious syn 冒烟 冒煙 mào yān to discharge smoke / to fume with rage syn 排放量 pái fàng liáng discharge 排入 pái rù to discharge into 排烟 排煙 pái yān to discharge smoke 排空 pái kōng to drain out / to empty / to discharge (waste gas) into the air / to soar up into the sky 泄洪 洩洪 xiè hóng to release flood water / flood discharge 解职 解職 jiě zhí to dismiss from office / to discharge / to sack syn 流脓 流膿 liú nóng to discharge pus / to suppurate 撒 sā to let go / to cast / to let loose / to discharge / to give expression to / (coll.) to pee syn 泄 洩 xiè (bound form) to leak out / to discharge / (fig.) to divulge 褫 chǐ to strip / to deprive of / to discharge / to dismiss / to undress 渫 xiè to get rid of / to discharge / to dredge 拔染 bá rǎn discharge 编遣 編遣 biān qiǎn to reorganize (troops etc) and discharge surplus personnel 泄洪闸 洩洪閘 xiè hóng zhá sluice-gate / flood discharge valve 减排 減排 jiǎn pái to reduce pollutant discharge / to reduce emissions 脐屎 臍屎 qí shǐ newborn baby's excrement (meconium) / belly button discharge (infection) 排出物 pái chū wù discharge 排放物 pái fàng wù discharge 国家污染排放消除系统 National Pollutant Discharge Elimination System 排入环境中 discharge into the environment (2) 放电加工机 fàng diàn jiā gōng jī Electrical Discharge Machine 消退排放量 recession discharge 枯竭排放量 recession discharge 辉光放电质谱仪 huī guāng fàng diàn zhì pǔ yí glow discharge mass spectrometer 河道流量 stream discharge / stream flow 直接排入地下水 direct discharge to groundwater 地下水排放现象 地下水排放現象 groundwater discharge 排放管 discharge pipe 遣散中心 discharge centre 堆芯卸料监测器 堆芯卸料監測器 core discharge monitor 排入海中 discharge into the sea 开革 開革 kāi gé to fire / to discharge 电晕 電暈 diàn yùn corona discharge 出口 chū kǒu an exit / CL:個|个[ge4] / to speak / to export / (of a ship) to leave port syn 接口 jiē kǒu interface / port / connector 端口 duān kǒu interface / port 港口 gǎng kǒu port / harbor syn 口岸 kǒu àn a port for external trade / a trading or transit post on border between countries syn 串口 chuàn kǒu serial port (computing) 基隆 jī lóng Chilung or Keelung, city and major port in north Taiwan 并口 並口 bìng kǒu parallel port (computing) 港区 港區 gǎng qū port area 渔港 漁港 yú gǎng fishing port 旅顺 旅順 lǚ shùn Lüshun / Lüshunkou district of Dalian city 大連市|大连市, Liaoning / called Port Arthur during Russian occupation and Russian-Japanese war of 1905 驶出 駛出 shǐ chū to leave port / to put off 鹿特丹 lù tè dān Rotterdam, port city in the Netherlands 停靠站 tíng kào zhàn bus or tram stop / intermediate stop (on route of ship, plane etc) / port of call / stopover 港口城市 gǎng kǒu chéng shì port city 军港 軍港 jūn gǎng naval port / naval base 港务局 港務局 gǎng wù jú port authority 自由港 zì yóu gǎng free port 串行口 chuàn xíng kǒu serial port (computing) 旅大 lǚ dà Lüshun 旅順|旅顺[Lu:3 shun4] port and Dalian city 大連|大连[Da4 lian2], Liaoning Province 遼寧省|辽宁省[Liao2 ning2 Sheng3] 并行口 並行口 bìng xíng kǒu parallel port (computing) 左舷 zuǒ xián port (side of a ship) 航站 háng zhàn airport / (shipping) port syn 威海卫 威海衛 wēi hǎi wèi Weihaiwei, late Qing naval port in Weihai 威海, Shandong 罗斯托夫 羅斯托夫 luó sī tuō fū Rostov-on-Don, Russian river port and regional capital close to Sea of Azov (north of the Black Sea) 湛江港 zhàn jiāng gǎng the port of Guangzhou 商港 shāng gǎng commercial port / trading harbor 河港 hé gǎng river port 瓜达尔 瓜達爾 guā dá ěr Gwadar, free trade port city in Pakistani province of Baluchistan 太子港 tài zǐ gǎng Port-au-Prince, capital of Haiti 港 gǎng harbor / port / CL:個|个[ge4] syn 埠 bù wharf / port / pier syn 符拉迪沃斯托克 fú lā dí wò sī tuō kè Vladivostok (Russian port city) (Chinese name: 海參崴|海参崴[Hai3 shen1 wai3]) 格尔夫波特 格爾夫波特 gé ěr fū bō tè Gulf Port (Florida or Mississippi) 吉大港 jí dà gǎng Chittagong (Bangladesh port city) 交换端 交換端 jiāo huàn duān switched port 路易港 lù yì gǎng Port Louis, capital of Mauritius 每端口价格 每端口價格 měi duān kǒu jià gé price per port 莫尔兹比港 莫爾茲比港 mò ěr zī bǐ gǎng Port Moresby, capital of Papua New Guinea 停靠港 tíng kào gǎng port of call 