者 zhě (after a verb or adjective) one who (is) ... / (after a noun) person involved in ... / -er / -ist / (used after a number or 後|后[hou4] or 前[qian2] to refer to sth mentioned previously) / (used after a term, to mark a pause before defining the term) / (old) (used at the end of a command) / (old) this syn 将 將 jiàng (bound form) a general / (literary) to command / to lead / (Chinese chess) general (on the black side, equivalent to a king in Western chess) syn 命 mìng life / fate / order or command / to assign a name, title etc syn 令 lìng to order / to command / an order / warrant / writ / to cause / to make sth happen / virtuous / honorific title / season / government position (old) / type of short song or poem syn 命令 mìng lìng order / command / CL:道[dao4],個|个[ge4] syn 指挥 指揮 zhǐ huī to conduct / to command / to direct / conductor (of an orchestra) / CL:個|个[ge4] syn 驾驶 駕駛 jià shǐ to drive (vehicle) / to pilot (ship, airplane etc) / driver / pilot / captain syn 指令 zhǐ lìng order / command / instruction syn 吩咐 fēn fù to tell / to instruct / to command syn 率领 率領 shuài lǐng to lead / to command / to head syn 中试 中試 zhōng shì pilot test (in product development etc) 将令 將令 jiàng lìng (old) (military) a command / an order syn 挥 揮 huī to wave / to brandish / to command / to conduct / to scatter / to disperse syn 帅 帥 shuài (bound form) commander-in-chief / (bound form) to lead / to command / handsome / graceful / dashing / elegant / (coll.) cool! / sweet! / (Chinese chess) general (on the red side, equivalent to a king in Western chess) syn 所属 所屬 suǒ shǔ one's affiliation (i.e. the organization one is affiliated with) / subordinate (i.e. those subordinate to oneself) / belonging to / affiliated / under one's command syn 试点 試點 shì diǎn test point / to carry out trial / pilot scheme 调用 調用 diào yòng to transfer (for a specific purpose) / to allocate / (computing) to invoke (a command, an application etc) 驾驶员 駕駛員 jià shǐ yuán pilot / driver syn 团长 團長 tuán zhǎng regimental command / head of a delegation / group buy organizer / group-buying coordinator 下达 下達 xià dá to transmit to lower levels / to issue (a command, decree etc) 口令 kǒu lìng oral command / a word of command (used in drilling troops or gymnasts) / password (used by sentry) 统领 統領 tǒng lǐng to lead / to command / commander / officer syn 军区 軍區 jūn qū geographical area of command / (PLA) military district 飞行员 飛行員 fēi xíng yuán pilot / aviator syn 指挥部 指揮部 zhǐ huī bù headquarters / command post 部下 bù xià troops under one's command / subordinate syn 命令行 mìng lìng háng command line (computing) 司令部 sī lìng bù headquarters / military command center 统帅 統帥 tǒng shuài command / commander-in-chief syn 号令 號令 hào lìng an order (esp. army) / bugle call expressing military order / verbal command syn 部属 部屬 bù shǔ troops under one's command / subordinate / affiliated to a ministry syn 指挥中心 指揮中心 zhǐ huī zhōng xīn command center 引水 yǐn shuǐ to pilot a ship / to channel water / to draw water (for irrigation) syn 挂帅 掛帥 guà shuài to be in command / (fig.) to dominate over other considerations / to be over-emphasized 统率 統率 tǒng shuài to command / to direct syn 机师 機師 jī shī (aviation) pilot / (heavy machinery) operator 嫡系 dí xì direct line of descent / under one's personal command / school or faction passing on faithfully one's doctrine syn 喝令 hè lìng to shout an order or command syn 指挥车 指揮車 command vehicle 试办 試辦 shì bàn to try sth out / trial / pilot scheme syn 副司令 fù sī lìng second in command 挥师 揮師 huī shī in command of the army 报数 報數 bào shù number off! (command in military drill) / count off! 警备区 警備區 jǐng bèi qū garrison area / command 钦定 欽定 qīn dìng to authorize / to designate / (old) to be compiled and published by imperial command 令箭 lìng jiàn arrow banner of command (archaic used as symbol of military authority) / fig. instructions from one's superiors syn 统辖 統轄 tǒng xiá to govern / to have complete control over / to be in command of syn 遵旨 zūn zhǐ to obey the Emperor's decree / at your Imperial majesty's command 二把手 èr bǎ shǒu deputy leader / the second-in-command syn 统摄 統攝 tǒng shè to command syn 试飞员 試飛員 shì fēi yuán test pilot syn 率 shuài to lead / to command / rash / hasty / frank / straightforward / generally / usually syn 勒 lè (literary) bridle / halter / headstall / to rein in / to compel / to force / (literary) to carve / to engrave / (literary) to command / to lead (an army etc) / (physics) lux (abbr. for 勒克斯[le4ke4si1]) syn 驾 駕 jià to harness / to draw (a cart etc) / to drive / to pilot / to sail / to ride / your good self / prefixed word denoting respect (polite 敬辭|敬辞[jing4 ci2]) syn 哒 噠 dā (phonetic) / command to a horse / clatter (of horses' hoofs) syn 运用自如 運用自如 yùn yòng zì rú to have a fluent command of (idiom) syn 如臂使指 rú bì shǐ zhǐ as the arm moves the finger (idiom) / freely and effortlessly / to have perfect command of syn 指挥权 指揮權 zhǐ huī quán command 联合国驻朝鲜军司令部 聯合國駐朝鮮軍司令部 United Nations Command in Korea / United Nations Command 联合国军司令部 聯合國軍司令部 lián hé guó jūn sī lìng bù United Nations Command in Korea / United Nations Command 命令和控制性法规 命令和控制性法規 command-and-control legislation / command-and-control 伊拉克共和国革命指挥委员会 伊拉克共和國革命指揮委員會 Revolutionary Command Council of the Republic of Iraq / Revolutionary Command Council 革命指挥委员会 革命指揮委員會 Revolutionary Command Council of the Republic of Iraq / Revolutionary Command Council 驻阿富汗联军司令部 駐阿富汗聯軍司令部 Combined Forces Command - Afghanistan / Combined Forces Command 美国中央司令部 美國中央司令部 United States Central Command / Central Command 中央司令部 United States Central Command / Central Command 驾艇 駕艇 jià tǐng to sail / to cruise / to pilot a ship 驾驶席 駕駛席 jià shǐ xí driver's seat / pilot's seat 试点项目 試點項目 shì diǎn xiàng mù pilot project 自动驾驶仪 自動駕駛儀 zì dòng jià shǐ yí auto pilot 国际飞机所有人和驾驶员协会理事会 International Council of Aircraft Owner and Pilot Associations 气候复原试办方案 qì hòu fù yuán shì bàn fāng àn Pilot Programme for Climate Resilience 一个联合国试点国家 yī gè lián hé guó shì diǎn guó jiā One United Nations pilot country 技术信息试验系统 technology information pilot system 试办纳米比亚人职业训练中心 試辦納米比亞人職業訓練中心 Pilot Vocational Training Centre for Namibians 成人教育与训练试办机构 成人教育與訓練試辦機構 Pilot Institute for Adult Education and Training 综合人力资源开发试办方桉 綜合人力資源開發試辦方案 Pilot Programme on Integrated Human Resources Development 试点研究 試點研究 shì diǎn yán jiū pilot study 试办维亚纳残疾人职业康复中心 試辦維亞納殘疾人職業康複中心 Pilot Vocational Rehabilitation Centre for Disabled Persons at Viana 渠道、照顾、治疗、组织间需要实验项目 渠道、照顧、治療、組織間需要實驗項目 Access, Care, Treatment, Inter-Organizational Needs pilot project 试行指标 試行指標 pilot Indicator 试办训练中心 試辦訓練中心 Pilot Training Centre 热带大西洋试验研究锚定浮标阵列 熱帶大西洋試驗研究錨定浮標陣列 rè dài dài xī yáng shì yàn yán jiū máo dìng fú biāo zhèn liè Pilot Research Moored Array in the Tropical Atlantic 试验项目 試驗項目 shì yàn xiàng mù pilot project 示范农场 示范農場 shì fàn nóng chǎng pilot farm 试点农场 試點農場 shì diǎn nóng chǎng pilot farm 综合框架试点计划 綜合框架試點計劃 Integrated Framework Pilot Scheme 发展团结税试办小组 發展團結稅試辦小組 Pilot Group on Solidarity Contributions for Development 保护巴西雨林试验项目 保護巴西雨林試驗項目 Pilot Programme to Conserve the Brazilian Rain Forest 小额信贷创业全球试办方桉 小額信貸創業全球試辦方案 MicroStart Global Pilot Programme / MicroStart Programme 小额信贷创业方桉 小額信貸創業方案 MicroStart Global Pilot Programme / MicroStart Programme 加宽薪带和贡献奖试点研究报告 加寬薪帶和貢獻獎試點研究報告 pilot study on broad banding / reward for contribution 试点国家 試點國家 pilot country 关于科索沃不动产课税的试验方桉 關於科索沃不動產課稅的試驗方案 Pilot Programme for Imposition of Taxes on Immovable Property in Kosovo 飞机师 飛機師 fēi jī shī pilot / aviator 驾乘 駕乘 jià chéng to drive (a car) / to fly (an aircraft) / to pilot (a boat) 正副驾驶 正副駕駛 zhèng fù jià shǐ pilot and copilot 飞手 飛手 fēi shǒu drone pilot / drone operator 