"person from Taiwan" Chinese-English Dictionary

Activate Hand Writing Recognition

LOADING the writing area ...
(may take time at 1st time)

First write the character here with your mouse *

* Please pay attention to the strokes order.

Chinese Pinyin Translation Actions
台巴子 tái bā zi (derog.) Taiwanese / person from Taiwan
台蛙 臺蛙 tái wā (derog.) Taiwanese / a person from Taiwan (implying naivete or ignorance regarding geopolitical and economic realities) (cf. 井底之蛙[jing3di3zhi1wa1] sb with a narrow view of the world)
Chinese Pinyin Translation Actions
亮眼人 liàng yǎn rén (term used by the blind) sighted person / person with eyesight / perceptive person / observant person syn
人头 人頭 rén tóu person / number of people / (per) capita / (a person's) head / (Tw) person whose identity is used by sb else (e.g. to create a bogus account) syn
人称 人稱 rén chēng person (first person, second person etc in grammar) / called / known as
可人 kě rén pleasant / agreeable / a person after one's heart (charming person) / a gifted person syn
(old) third person singular pronoun ("he" or "she") / second person singular pronoun ("you") / (May 4th period) third person singular feminine pronoun ("she") / (Classical Chinese) introductory particle with no specific meaning / (preceding a noun) that syn
羲皇上人 xī huáng shàng rén lit. a person before the legendary emperor Fuxi 伏羲[Fu2 Xi1] / person from ages immemorial / fig. untroubled person
可儿 可兒 kě ér a person after one's heart (charming person) / capable person
好人 hǎo rén good person / healthy person / person who tries not to offend anyone, even at the expense of principle syn
路人甲 lù rén jiǎ ordinary person A / generic person / some random person
cóng from / through / via / (bound form) to follow / (bound form) to obey / (bound form) to engage in (an activity) / (used before a negative) ever / (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) retainer / attendant / (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) assistant / auxiliary / subordinate / (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) related by common paternal grandfather or earlier ancestor syn
zòng vertical / north-south (Taiwan pr. [zong1]) / from front to back / longitudinal / lengthwise (Taiwan pr. [zong1]) / military unit corresponding to an army corps (Taiwan pr. [zong1]) / (bound form) to release (a captive) / to indulge / to leap up / (literary) even if syn
噶玛兰 噶瑪蘭 gá mǎ lán Kavalan, one of the indigenous peoples of Taiwan / old name of Yilan 宜蘭|宜兰[Yi2 lan2] County, Taiwan / Kavalan, a brand of single malt whisky from Taiwan
硕士 碩士 shuò shì master's degree / person who has a master's degree / learned person
每人 měi rén each person / everybody / per person syn
那个人 那個人 nà gè rén lit. that person / fig. the person you have been looking for / Mr Right / the girl of one's dreams
上线 上線 shàng xiàn to go online / to put sth online / to reach a specific standard / to put into production / handler (person who oversees and directs the activities of another person in a gang, spy ring etc)
小人 xiǎo rén person of low social status (old) / I, me (used to refer humbly to oneself) / nasty person / vile character syn
普通人 pǔ tōng rén ordinary person / private citizen / people / the person in the street syn
辗转 輾轉 zhǎn zhuǎn to toss about in bed / from person to person / indirectly / to wander syn
恶人 惡人 è rén evil person / vile creature / villain / (archaic) ugly person syn
达人 達人 dá rén (coll.) expert / connoisseur / guru / enthusiast / geek (influenced by Japanese 達人 "tatsujin" c. 2000) / (literary) sensible person / person who understands life / (literary) optimist
闲人 閒人 xián rén idle person / idler / person who has no legitimate reason to be in a certain place syn
光棍 guāng gùn gangster / hoodlum / bachelor / single man / (dialect) wise person / astute person syn
有心人 yǒu xīn rén resolute person / person with aspirations / people who feel / people who use their heads syn
奇人 qí rén an eccentric / odd person / person of extraordinary talent syn
名士 míng shì (old) a person of literary talent / a celebrity (esp. a distinguished literary person having no official post) syn
高个子 高個子 gāo gè zi tall person / (of a person) tall syn
传奇人物 傳奇人物 chuán qí rén wù legendary person / legend (i.e. person)
废人 廢人 fèi rén handicapped person / useless person syn
德高望重 dé gāo wàng zhòng a person of virtue and prestige / a person of good moral standing and reputation syn
明眼人 míng yǎn rén perspicacious person / sb with a discerning eye / sighted person (as opposed to blind) syn
蛔虫 蛔蟲 huí chóng roundworm / ascarid / (esp.) Ascaris lumbricoides, a human parasite / (fig.) person who knows what another person is thinking / a mind reader
急性子 jí xìng zi impetuous person / excitable person syn
shǒu hand / (formal) to hold / person engaged in certain types of work / person skilled in certain types of work / personal(ly) / convenient / classifier for skill / CL:雙|双[shuang1],隻|只[zhi1] syn
多面手 duō miàn shǒu multitalented person / versatile person / all-rounder syn
lǎo prefix used before the surname of a person or a numeral indicating the order of birth of the children in a family or to indicate affection or familiarity / old (of people) / venerable (person) / experienced / of long standing / always / all the time / of the past / very / outdated / (of meat etc) tough / unicode compatibility variant of 老 syn
单身贵族 單身貴族 dān shēn guì zú fig. unmarried person / single person (especially one who is comfortable financially)
外心 wài xīn (of a married person) interest in a third person / (old) (of a minister etc) disloyal disposition / (math.) circumcenter (of a polygon) syn
传抄 傳抄 chuán chāo to copy (a text) from person to person / (of a text) to be transmitted by copying syn
辩士 辯士 biàn shì eloquent person / person with rhetoric skills syn
xián worthy or virtuous person / honorific used for a person of the same or a younger generation syn
因人而异 因人而異 yīn rén ér yì varying from person to person (idiom) / different for each individual
矮个儿 矮個兒 ǎi gè r a person of short stature / a short person syn
吊死鬼 diào sǐ guǐ ghost of a person who died by hanging / hanged person / (coll.) inchworm / hangman (word game)
二号人物 二號人物 èr hào rén wù second best person / second-rate person
人传人 人傳人 rén chuán rén transmitted person-to-person
刺儿头 刺兒頭 cì r tóu troublesome person / difficult person to deal with syn
受保人 shòu bǎo rén the insured person / the person covered by an insurance policy
受刑人 shòu xíng rén person being executed / victim of corporal punishment / person serving a sentence
急性人 jí xìng rén impetuous person / excitable person
智障人士 zhì zhàng rén shì person with learning difficulties (handicap) / retarded person
路霸 lù bà brigand / (modern) uncivil driver / road hog / (PRC) person who sets up an illegal toll / (Tw) person who uses a part of the street as their private parking place
香蕉人 xiāng jiāo rén banana person (yellow outside, white inside) / mildly pejorative term used by Chinese for assimilated Asian Americans / Westernized person of Asian appearance
鲁人 魯人 lǔ rén person from Shandong / often refers to Confucius / stupid person
人瑞 rén ruì very old person / venerable old person
人际接触 rén jì jiē chù person-to-person contact
个人之间借贷 peer-to-peer lending / person-to-person lending
人际传播 人際傳播 person-to-person transmission
好鸟 好鳥 hǎo niǎo person of good character / nice person / bird with a melodious voice or beautiful plumage
宗匠 zōng jiàng person with remarkable academic or artistic attainments / master craftsman / highly esteemed person syn
二毛子 èr máo zi lit. secondary foreigner / (derogatory term for Chinese Christians and others associated with foreigners, used at the time of the Boxer Rebellion) / (coll.) westernized Chinese person / (derog.) person of mixed Chinese and Russian blood / (slang) Ukraine / German shepherd dog / (dialect) two-year-old goat
头七 頭七 tóu qī the 7th day after a person's death / the first 7-day period after a person's death
泡芙人 pào fú rén (coll.) skinny fat person (person who is MONW: metabolically obese normal weight)
艾老 ài lǎo (literary) person aged over fifty / elderly person
常在河边走,哪有不湿鞋 常在河邊走,哪有不濕鞋 cháng zài hé biān zǒu , nǎ yǒu bù shī xié a person who regularly walks by the river cannot avoid getting their shoes wet (proverb) / (fig.) it comes with the territory (e.g. a person with the power to grant favors will inevitably succumb to temptation and take a bribe)
正人 zhèng rén upstanding person / upright person
瘦死的骆驼比马大 瘦死的駱駝比馬大 shòu sǐ de luò tuo bǐ mǎ dà lit. even a scrawny camel is bigger than a horse (idiom) / fig. even after suffering a loss, a rich person is still better off than ordinary people / a cultured person may come down in the world, but he is still superior to the common people
通人 tōng rén learned person / person of wide knowledge and sound scholarship syn
拔根汗毛比腰粗 bá gēn hàn máo bǐ yāo cū lit. a hair plucked from (person A) would be thicker than (person B)'s waist (idiom) / fig. A is far richer (or more powerful) than B / (used in a pattern such as A拔根汗毛比B的腰粗[A ba2 gen1 han4 mao2 bi3 B de5 yao1 cu1])
聋人 聾人 lóng rén deaf person / hearing-impaired person
德高望重 dé gāo - wàng zhòng (idiom) a person of virtue and prestige / a person of good moral standing and reputation syn
深柜 深櫃 shēn guì (slang) (of an LGBT person etc) closeted / person who keeps their sexual orientation, gender identity or political opinions etc private
盲友 máng yǒu blind person / visually-impaired person
遇人不淑 yù rén - bù shū (idiom) to be in a relationship with or marry a bad person / (idiom) to associate with a bad person
携带 攜帶 xié dài to carry (on one's person) / to support (old) / Taiwan pr. [xi1 dai4] syn
高挑 gāo tiǎo raised high / (of a person) slender / tall and thin (Taiwan pr. [gao1tiao1]) syn
ào a noble steed (literary) / (of a horse) untamed / (fig.) (of a person) headstrong / Taiwan pr. [ao2] syn
丧门星 喪門星 sàng mén xīng messenger of death / person bringing bad luck / Taiwan pr. [sang1 men2 xing1]
台湾 臺灣 tái wān Taiwan
台独 臺獨 tái dú Taiwan independence / (of Taiwan) to declare independence
新竹 xīn zhú Xinzhu or Hsinchu city in northern Taiwan, noted for high tech industries / Xinzhu or Hsinchu county in northwest Taiwan
琉球 liú qiú Ryūkyū / refers to the Ryūkyū Islands 琉球群島|琉球群岛[Liu2 qiu2 Qun2 dao3] stretching from Japan to Taiwan / Liuchiu township in Pingtung County 屏東縣|屏东县[Ping2 dong1 Xian4], Taiwan
tīng to listen to / to hear / to heed / to obey / a can (loanword from English "tin") / classifier for canned beverages / to let be / to allow (Taiwan pr. [ting4]) / (literary) to administer / to deal with (Taiwan pr. [ting4]) syn
gòng to lay (sacrificial offerings) / (bound form) offerings / to confess (Taiwan pr. [gong1]) / confession / statement (Taiwan pr. [gong1]) syn
台胞证 台胞證 tái bāo zhèng Mainland Travel Permit for Taiwan Residents / Taiwan Compatriot Entry Permit / abbr. for 台灣居民來往大陸通行證|台湾居民来往大陆通行证[Tai2 wan1 Ju1 min2 Lai2 wang3 Da4 lu4 Tong1 xing2 zheng4]
lāo a traditional pastry of Taiwan and Fujian which is fried, then coated with maltose and rolled in sesame seeds or chopped peanuts etc / Taiwan pr. [lao3]
中山区 中山區 zhōng shān qū Zhongshan or Chungshan District of Taipei City 臺北市|台北市[Tai2 bei3 Shi4], Taiwan / Zhongshan District of Dalian 大連市|大连市[Da4 lian2 shi4], Liaoning / Chungshan District of Keelung City 基隆市[Ji1 long2 shi4], Taiwan
中华台北 中華臺北 zhōng huá tái běi Chinese Taipei, name for Taiwan to which the PRC and Taiwan agreed for the purpose of participation in international events
信义区 信義區 xìn yì qū Xinyi or Hsinyi District of Taipei City 臺北市|台北市[Tai2 bei3 Shi4], Taiwan / Hsinyi District of Keelung City 基隆市[Ji1 long2 shi4], Taiwan
去台 去臺 qù tái to go to Taiwan / refers to those who left China for Taiwan before the founding of PRC in 1949
大安 dà ān Da'an or Ta'an District of Taipei City 臺北市|台北市[Tai2 bei3 Shi4], Taiwan / Da'an or Ta'an Township in Taichung County 臺中縣|台中县[Tai2 zhong1 Xian4], Taiwan / Da'an, county-level city in Baicheng 白城[Bai2 cheng2], Jilin
大安区 大安區 dà ān qū Da'an or Ta'an District of Taipei City 臺北市|台北市[Tai2 bei3 Shi4], Taiwan / Da'an District of Zigong City 自貢市|自贡市[Zi4 gong4 Shi4], Sichuan / Da'an or Ta'an Township in Taichung County 臺中縣|台中县[Tai2 zhong1 Xian4], Taiwan
太鲁阁 太魯閣 tài lǔ gé Taroko National Park in Hualien County 花蓮縣|花莲县[Hua1 lian2 Xian4], Taiwan / Taroko ethnic group Taiwan
本省人 běn shěng rén people of this province / (in Taiwan) Han Chinese people other than those who moved to Taiwan from mainland China after 1945 and their descendants
líng character used in Taiwan as a substitute for a real name (like "X" in English) / variant of 〇[ling2] / character used in Taiwan as a substitute for a real name (like "X" in English) / variant of 〇[ling2]
台湾鹪鹛 臺灣鷦鶥 tái wān jiāo méi (bird species of China) Taiwan cupwing / Taiwan wren-babbler (Pnoepyga formosana)
美丽岛事件 美麗島事件 měi lì dǎo shì jiàn Kaohsiung Incident (aka Formosa Incident), a crackdown on pro-democracy demonstrations in Kaohsiung, Taiwan, on 10 December 1979 during Taiwan's martial law period
高接梨 gāo jiē lí (Tw) high-grafted pear (a variety of Asian pear grown in Taiwan, produced by grafting scions from high-altitude or high-latitude regions onto local rootstocks, adapting them to Taiwan's subtropical climate)
The four tones The four tones of Mandarin Pitch over time: tone 1 high and level (red), tone 2 rising (orange), tone 3 falling then rising (green), tone 4 falling (blue). tone 1 tone 2 tone 3 tone 4 Time Pitch

Share this page