结构 結構 jié gòu structure / composition / makeup / architecture / CL:座[zuo4],個|个[ge4] syn 维和 維和 wéi hé peacekeeping 模板 mú bǎn template / (architecture) formwork syn 马背 馬背 mǎ bèi horse's back / (traditional Chinese architecture) roof with a low-slung curved ridgelines and geometric shapes on the upper gable walls at the ends of the roof ridges 夹层 夾層 jiā céng hollow layer between two solid layers / (architecture) mezzanine 建筑学 建築學 jiàn zhù xué architectural / architecture 架构 架構 jià gòu to construct / to build / structure / framework / architecture syn 制图 製圖 zhì tú (cartography) to make a map / (architecture etc) to draft / to draw (blueprints) / (graphic design) to create graphics syn 开间 開間 kāi jiān unit for the width of a room, equal to the standard width of a room in an old-style house – about 10 chi 尺[chi3] / width of a room / (architecture) bay syn 建构 建構 jiàn gòu to construct (often sth abstract, such as good relations) / to set up / to develop / construction (abstract) / architecture 古朴 古樸 gǔ pǔ simple and unadorned (of art, architecture etc) syn 幕墙 幕牆 mù qiáng curtain wall (architecture) 台基 臺基 tái jī stylobate (architecture) 挑出 tiǎo chū corbel (in architecture) 斗拱 dǒu gǒng interlocking wooden brackets between the top of a column and crossbeams used in traditional Chinese architecture 柱头 柱頭 zhù tóu (architecture) capital / column head / (botany) stigma syn 影壁 yǐng bì spirit wall (screen wall used to shield an entrance in traditional Chinese architecture) syn 萧墙 蕭牆 xiāo qiáng (literary) screen wall shielding an entrance in traditional Chinese architecture syn 对称轴 對稱軸 duì chèn zhóu axis of symmetry / central axis (in Chinese architecture) 包豪斯 bāo háo sī Bauhaus (German school of modern architecture and design) 从维和账户借款 borrowing from peacekeeping missions / borrowing from peacekeeping operations / borrowing from peacekeeping 国际金融结构 國際金融結構 international financial architecture / global financial architecture 全球金融结构 全球金融結構 international financial architecture / global financial architecture 维持和平经费筹措司 Peacekeeping Financing Division / Peacekeeping Finance Division 联合国维持和平训练手册 聯合國維持和平訓練手冊 United Nations Peacekeeping Training Manual / Peacekeeping Training Manual 强势维和行动 強勢維和行動 robust peacekeeping operation / robust peacekeeping 强势维和 強勢維和 robust peacekeeping operation / robust peacekeeping 传统维和行动 傳統維和行動 classic peacekeeping operation / traditional peacekeeping operation / first-generation operation 分布式结构 分佈式結構 fēn bù shì jié gòu distributed architecture 客户服务器结构 客戶服務器結構 kè hù fú wù qì jié gòu client server architecture 七层架构 七層架構 qī céng jià gòu seven layer architecture (OSI) 骑楼 騎樓 qí lóu arcade (architecture) 安徽建筑工业学院 安徽建築工業學院 ān huī jiàn zhù gōng yè xué yuàn Anhui University of Architecture 石库门 石庫門 shí kù mén "shikumen" style architecture: traditional (ca. 19th century) residences with courtyards, once common in Shanghai 绮井 綺井 qǐ jǐng ceiling (architecture) 滴水嘴兽 滴水嘴獸 dī shuǐ zuǐ shòu gargoyle (architecture) 艾未未 ài wèi wèi Ai Weiwei (1957-), Chinese artist active in architecture, photography, film, as well as cultural criticism and political activism 桥台 橋台 qiáo tái abutment (architecture) 柱身 zhù shēn column shaft (architecture) syn 联合国建设和平架构 United Nations peacebuilding architecture 办公室文件结构／办公室文件交换格式 Office Document Architecture / Office Document Interchange Format 全球两性平等结构改革运动 全球兩性平等結构改革運動 quán qiú liǎng xìng píng děng jié gòu gǎi gé yùn dòng Global campaign for Gender Equality Architecture Reform / GEAR Campaign 性别战略 性別戰略 gender architecture 结构和标准股 結構和標準股 Architecture and Standards Unit 实践结构 實踐結構 shí jiàn jié gòu practice architecture 非洲和平与安全结构 非洲和平與安全結構 African Peace and Security Architecture 达尔文信息类型化体系结构 達爾文信息類型化體系結構 Darwin Information Typing Architecture 桩脚 樁腳 zhuāng jiǎo pier foundation (architecture) / (Tw) politically influential figure enlisted to support one side in an election 雨漏 yǔ lòu gargoyle (architecture) 跨径 跨徑 kuà jìng span (architecture) 跨距 kuà jù (Tw) span (architecture) / time span syn 挑高 tiǎo gāo (architecture) high-ceilinged / to raise (a ceiling) to a height of 负一层 負一層 fù yī céng (architecture) basement level 1 / floor B1 挑高 tiāo gāo (architecture) high-ceilinged / to raise (a ceiling) to a height of / ceiling height 线脚 線腳 xiàn jiǎo seam / stitching / decorative trim / molding (used to conceal joints in architecture or interior design) 动线 動線 dòng xiàn path taken by people moving through a space / flowline (in architecture, interior design, urban planning etc) 古建 gǔ jiàn ancient architecture (abbr. for 古代建築|古代建筑[gu3 dai4 jian4 zhu4]) 联合国维持和平部队 聯合國維持和平部隊 lián hé guó wéi chí hé píng bù duì Peacekeeping Force of the United Nations 总部维持和平审计科 Headquarters Peacekeeping Audit Section 维持和平行动特别委员会 Special Committee on Peacekeeping Operations 多层面的联合国维持和平行动 multi-dimensional United Nations peacekeeping operation 维和情况中心 Peacekeeping Situation Centre / Situation Centre 联合国驻塞浦路斯维持和平部队 United Nations Peacekeeping Force in Cyprus 非洲联盟维持和平支助组 African Union Peacekeeping Support Team 联合国维持和平巡回训练队训练班 United Nations Course for Mobile Peacekeeping Training Team 维持和平行动支助账户 support account for peacekeeping operations / support account 维持和平事项和特别任务股 Unit for Peacekeeping Matters and Special Assignements 文职人员维和行动 civilian peacekeeping 非洲维持和平支助小组 African Peacekeeping Support Group 维持和平行动行政训练方桉 維持和平行動行政訓練方案 Training Programme in Peacekeeping Operation Administration 维持和平储备基金 Peacekeeping Reserve Fund 维持和平处 Peacekeeping Service 主管维持和平行动副秘书长办公室 Office of the Under-Secretary-General for Peacekeeping Operations 已结束的特派团 closed peacekeeping mission / closed mission 关于联合国维持和平行动的全体工作组 Working Group of the Whole on United Nations Peacekeeping Operations 主管维和行动助理秘书长 Assistant Secretary-General for Peacekeeping Operations 联合国指挥的维和行动 聯合國指揮的維和行動 United Nations-commanded peacekeeping operation 维持和平最佳做法股 維持和平最佳做法股 Peacekeeping Best Practices Unit 维持和平战略规划股 維持和平戰略規劃股 Peacekeeping Strategic Planning Unit 维持和平最佳做法科 維持和平最佳做法科 Peacekeeping Best Practices Section 联合国维持和平警察刑事司法标准 聯合國維持和平警察刑事司法標準 United Nations Criminal Justice Standards for Peacekeeping Police / United Nations Blue Book 联合国蓝皮书 聯合國藍皮書 lián hé guó lán pí shū United Nations Criminal Justice Standards for Peacekeeping Police / United Nations Blue Book 结束维和任务 結束維和任務 closure of peacekeeping mission / close-out 完成维和任务 完成維和任務 completion of peacekeeping mission 联合国维持和平技能中心 聯合國維持和平技能中心 United Nations Peacekeeping Skills Centre 民警在维持和平行动中的作用会议 民警在維持和平行動中的作用會議 Conference on the Role of the Civilian Police in Peacekeeping Operations 伊加特索马里和平支助团 伊加特索馬里和平支助團 Peacekeeping Mission of the Intergovernmental Authority on Development in Somalia / IGAD Peace Support Mission in Somalia 人道主义维持和平行动 人道主義維持和平行動 humanitarian peacekeeping operation 集体维持和平部队联合指挥部规约 集體維持和平部隊聯合指揮部規約 Statute of the Joint Command of the Collective Peacekeeping Forces 维持和平与法庭调查股 維持和平與法庭調查股 Peacekeeping and Tribunals Investigation Unit 广义维和 廣義維和 wider peacekeeping 维和能力建设全球信息交流中心 維和能力建設全球信息交流中心 Global Clearing House for Peacekeeping Capacity-Building 欧盟领导的军事行动 歐盟領導的軍事行動 European Union-led peacekeeping force / EU-led force 维和后续安排 維和後續安排 successor arrangements to peacekeeping 国际维持和平训练中心协会 國際維持和平訓練中心協會 International Association of Peacekeeping Training Centres 非洲解决冲突维持和平开罗训练中心 非洲解決沖突維持和平開羅訓練中心 Cairo Centre for Training in Conflict Resolution and Peacekeeping in Africa 阿根廷维持和平行动联合训练中心 阿根廷維持和平行動聯合訓練中心 Argentine Joint Peacekeeping Operations Training Centre 匈牙利国防军维持和平部队训练中心 匈牙利國防軍維持和平部隊訓練中心 Peacekeeping Forces Training Centre of the Hungarian Home Defence Forces 澳大利亚国防军维持和平训练中心 澳大利亞國防軍維持和平訓練中心 Australian Defence Force Peacekeeping Centre 