"panic-stricken" Chinese-English Dictionary
| Chinese | Pinyin | Translation | Actions |
|---|---|---|---|
| 惊惶 驚惶 | panic-stricken | syn | |
| 恐慌 | panic / panicky / panic-stricken | syn | |
| 丧胆 喪膽 | panic-stricken / scared out of one's wits | syn | |
| 怔 | (bound form) startled / terrified / panic-stricken | syn | |
| 张皇失措 張皇失措 | panic-stricken (idiom) / to be in a flustered state / also written 張惶失措|张惶失措[zhang1 huang2 shi1 cuo4] | syn | |
| 胆颤心惊 膽顫心驚 | panic-stricken | syn |
| Chinese | Pinyin | Translation | Actions |
|---|---|---|---|
| 赤贫 赤貧 | poverty-stricken | syn | |
| 食不果腹 | lit. food not filling the stomach (idiom) / fig. poverty-stricken | syn | |
| 惊慌 驚慌 | to panic / to be alarmed | syn | |
| 灾区 災區 | disaster area / stricken region | ||
| 受灾 受災 | disaster-stricken / to be hit by a natural calamity | syn | |
| 窘迫 | poverty-stricken / very poor / hard-pressed / in a predicament / embarrassed | syn | |
| 仓皇 倉皇 | in a panic / flurried | syn | |
| 魂飞魄散 魂飛魄散 | lit. the soul flies away and scatters (idiom) / fig. to be frightened stiff / spooked out of one's mind / terror-stricken | syn | |
| 病倒 | to fall ill / to be stricken with an illness | syn | |
| 贫寒 貧寒 | poor / poverty-stricken / impoverished | syn | |
| 贫苦 貧苦 | poverty-stricken / poor | syn | |
| 减灾 減災 | to take measures to mitigate the impact of disasters (including prevention, preparation, and support for stricken communities) | ||
| 穷光蛋 窮光蛋 | poor wretch / pauper / destitute man / poverty-stricken peasant / penniless good-for-nothing / impecunious vagabond | syn | |
| 寒酸 | wretched / poverty-stricken / unpresentable (for clothing, gifts etc) | syn | |
| 虚惊 虛驚 | false alarm / panic rumor / CL:場|场[chang2] | syn | |
| 困顿 困頓 | fatigued / exhausted / poverty-stricken / in straitened circumstances | syn | |
| 哄抢 哄搶 | to panic buy / to loot | syn | |
| 闻风丧胆 聞風喪膽 | hear the wind and lose gall (idiom) / terror-stricken at the news | syn | |
| 哀思 | grief-stricken thoughts / mourning | ||
| 失魂 | to panic | ||
| 风声鹤唳 風聲鶴唳 | lit. wind sighing and crane calling (idiom) / fig. to panic at the slightest move / to be jittery | syn | |
| 草木皆兵 | lit. every tree or bush an enemy soldier (idiom) / fig. to panic and treat everyone as an enemy / to feel beleaguered | syn | |
| 逃荒 | to escape from a famine / to get away from a famine-stricken region | ||
| 抱佛脚 抱佛腳 | lit. to clasp the Buddha's feet (without ever having burned incense) (idiom) / fig. to profess devotion only when in trouble / panic measures in place of timely preparation | syn | |
| 肝肠寸断 肝腸寸斷 | lit. liver and guts cut to pieces (idiom) / fig. grief-stricken | syn | |
| 衣不蔽体 衣不蔽體 | lit. clothes not covering the body (idiom) / fig. poverty-stricken | syn | |
| 仓皇出逃 倉皇出逃 | to run off in a great panic (idiom) | ||
| 惊慌失色 驚慌失色 | to go pale in panic (idiom) | ||
| 慌神 | to get agitated / to panic | ||
| 仓黃 倉黃 | variant of 倉皇|仓皇[cang1 huang2] / in a panic / flurried | ||
| 丧魂落魄 喪魂落魄 | scared out of one's wits (idiom) / in a panic | syn | |
| 怵惧 怵懼 | fear / dread / panic | ||
| 惊遽 驚遽 | in a panic / stunned | ||
| 恐慌发作 恐慌發作 | panic attack | ||
| 自乱阵脚 自亂陣腳 | (idiom) to lose one's head / to panic / to go to pieces | ||
| 慌里慌张 慌裡慌張 | flustered / in a panic | syn | |
| 被侵害 | stricken | ||
| 倥偬 倥傯 | pressing / urgent / poverty-stricken / destitute | syn | |
| 装穷叫苦 裝窮叫苦 | to feign and complain bitterly of being poverty stricken (idiom) | ||
| 贫穷潦倒 貧窮潦倒 | destitute / poverty-stricken | ||
| 遭受旱灾的国家 | drought-stricken country | ||
| 遭受战祸 遭受戰禍 | war-stricken |