因为 因為 yīn wèi because / owing to / on account of syn 记录 記錄 jì lù to record / record (written account) / note-taker / record (in sports etc) / CL:個|个[ge4] syn 同事 tóng shì colleague / co-worker syn 夫 fū husband / man / manual worker / conscripted laborer (old) syn 工 gōng work / worker / skill / profession / trade / craft / labor syn 士 shì member of the senior ministerial class (old) / scholar (old) / bachelor / honorific / soldier / noncommissioned officer / specialist worker syn 阿姨 ā yí maternal aunt / step-mother / childcare worker / nursemaid / woman of similar age to one's parents (term of address used by child) / CL:個|个[ge4] syn 工人 gōng rén worker / CL:個|个[ge4],名[ming2] syn 汇报 彙報 huì bào to report / to give an account of / report syn 基于 基於 jī yú because of / on the basis of / in view of / on account of syn 账户 賬戶 zhàng hù bank account / online account 师傅 師傅 shī fu master / qualified worker / respectful form of address for older men / CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2] syn 口径 口徑 kǒu jìng bore / caliber / diameter / aperture / (fig.) stance (on an issue) / version (of events) / account / narrative / line syn 职员 職員 zhí yuán office worker / staff member / CL:個|个[ge4],位[wei4] syn 讲述 講述 jiǎng shù to talk about / to narrate / to give an account syn 抬头 抬頭 tái tóu to raise one's head / to gain ground / account name, or space for writing the name on checks, bills etc syn 占有 佔有 zhàn yǒu to have / to own / to hold / to occupy / to possess / to account for (a high proportion etc) syn 亲口 親口 qīn kǒu one's own mouth / fig. in one's own words / to say sth personally 交代 jiāo dài to transfer (duties to sb else) / to give instructions / to tell (sb to do sth) / to explain / to give an account / to brief / to confess / to account for oneself / (jocular) to come to a bad end syn 记载 記載 jì zǎi to write down / to record / written account syn 师父 師父 shī fu used for 師傅|师傅 (in Taiwan) / master / qualified worker syn 人头 人頭 rén tóu person / number of people / (per) capita / (a person's) head / (Tw) person whose identity is used by sb else (e.g. to create a bogus account) syn 付账 付賬 fù zhàng to settle an account 叙述 敘述 xù shù to relate (a story or information) / to tell or talk about / to recount / narration / telling / narrative / account syn 质问 質問 zhì wèn to question / to ask questions / to inquire / to bring to account / to interrogate syn 户头 戶頭 hù tóu bank account / CL:個|个[ge4] syn 算账 算賬 suàn zhàng (accounting) to balance the books / to do the accounts / (fig.) to settle an account / to get one's revenge syn 工作者 gōng zuò zhě worker syn 账号 賬號 zhàng hào account number / username 报销 報銷 bào xiāo to submit an expense account / to apply for reimbursement / to write off / to wipe out syn 临时工 臨時工 lín shí gōng temporary worker / temp / temporary work syn 劳力 勞力 láo lì labor / able-bodied worker / laborer / work force syn 白领 白領 bái lǐng white-collar / white-collar worker 小号 小號 xiǎo hào trumpet / small size (clothes etc) / (coll.) a number one / a piss / (humble) our store / alternate account (for an Internet forum etc) 职工 職工 zhí gōng employee / staff member / worker syn 技工 jì gōng skilled worker 转账 轉賬 zhuǎn zhàng to transfer (money to a bank account) syn 封存 fēng cún to sequester / to seal up (for safe keeping) / to freeze (an account) / to mothball syn 自食其果 zì shí qí guǒ to eat one's own fruit (idiom) / fig. suffering the consequences of one's own action / to reap what one has sown syn 盗取 盜取 dào qǔ to steal (including identity theft, credit card fraud or theft of computer account) / to misappropriate syn 结算 結算 jié suàn to settle a bill / to close an account 存入 cún rù to deposit (e.g. in a bank account) 余额 餘額 yú é balance (of an account, bill etc) / surplus / remainder 户口 戶口 hù kǒu population (counted as number of households for census or taxation) / registered residence / residence permit / (in Hong Kong and Macau) bank account syn 下岗 下崗 xià gǎng (of a guard, sentry etc) to come off duty / (of a worker) be to laid off syn 蓝领 藍領 lán lǐng blue-collar / blue-collar worker 自食其力 zì shí qí lì lit. to eat off one's own strength (idiom) / fig. to stand on one's own feet / to earn one's own living syn 无依无靠 無依無靠 wú yī wú kào no one to rely on (idiom) / on one's own / orphaned / left to one's own devices syn 旧账 舊賬 jiù zhàng lit. old account / old debt / fig. old scores to settle / old quarrels / old grudge 开户 開戶 kāi hù to open an account (bank etc) 合作者 hé zuò zhě co-worker / collaborator / also collaborator with the enemy syn 述说 述說 shù shuō to recount / to narrate / to give an account of syn 独树一帜 獨樹一幟 dú shù yī zhì lit. to fly one's banner on a solitary tree (idiom) / fig. to act as a loner / to stand out / to develop one's own school / to have attitude of one's own syn 作茧自缚 作繭自縛 zuò jiǎn zì fù to spin a cocoon around oneself (idiom) / enmeshed in a trap of one's own devising / hoist by his own petard syn 钟点工 鐘點工 zhōng diǎn gōng hourly worker / hourly job 民工 mín gōng migrant worker (who moved from a rural area of China to a city to find work) / temporary worker enlisted on a public project 勾勒 gōu lè to draw the outline of / to outline / to sketch / to delineate contours of / to give a brief account of syn 记账 記賬 jì zhàng to keep accounts / bookkeeping / to charge to an account 工蜂 gōng fēng worker bee 劳动者 勞動者 láo dòng zhě worker / laborer syn 义工 義工 yì gōng volunteer worker / volunteer work 记述 記述 jì shù to write an account (of events) syn 同人 tóng rén people from the same workplace or profession / co-worker / colleague / pop culture enthusiasts who create fan fiction etc syn 工友 gōng yǒu odd-job worker (janitor, groundsman etc) at a school or government office / (old) worker / fellow worker syn 问罪 問罪 wèn zuì to denounce / to condemn / to call to account / to punish syn 杂役 雜役 zá yì odd jobs / part-time worker syn 聪明反被聪明误 聰明反被聰明誤 cōng míng fǎn bèi cōng míng wù (idiom) a clever person may become the victim of his own ingenuity / cleverness may overreach itself / too smart for one's own good 账簿 賬簿 zhàng bù an account book / a ledger 工党 工黨 gōng dǎng worker's party / labor party 明哲保身 míng zhé bǎo shēn a wise man looks after his own hide (idiom) / to put one's own safety before matters of principle syn 逢凶化吉 féng xiōng huà jí misfortune turns to blessing (idiom) / to turn an inauspicious start to good account syn 自备 自備 zì bèi to provide one's own... / own / self-provided / self-contained 酌情 zhuó qíng to use discretion / to take circumstances into account / to make allowances pertinent to a situation syn 尾数 尾數 wěi shù remainder (after rounding a number) / decimal part (of number after the decimal point) / mantissa (i.e. fractional part of common logarithm in math.) / small change / balance (of an account) syn 社工 shè gōng social work / social worker 当家作主 當家作主 dāng jiā zuò zhǔ to be in charge in one's own house (idiom) / to be the master of one's own affairs syn 农工 農工 nóng gōng agricultural worker / abbr. for 農業工人|农业工人 / peasant and worker (in Marxism) 短工 duǎn gōng temporary job / odd job / seasonal worker syn 封号 封號 fēng hào (archaic) title granted to a person / to ban an (online) account 劳模 勞模 láo mó model worker syn 活期 huó qī (banking) current (account) / checking (account) / demand (deposit etc) 打工仔 dǎ gōng zǎi young worker / employee / young male worker 赊销 賒銷 shē xiāo credit transaction / to sell on account 各奔前程 gè bèn qián chéng each goes his own way (idiom) / each person has his own life to lead syn 缘起 緣起 yuán qǐ to originate / origin / genesis / account of the origins of an endeavor syn 切莫 qiè mò you must not / Please don't... / be sure not to / on no account (do it) syn 劳动模范 勞動模範 láo dòng mó fàn model worker syn 汇兑 匯兌 huì duì remittance / funds paid to a bank account 农民工 農民工 nóng mín gōng migrant worker (who moved from a rural area of China to a city to find work) 农妇 農婦 nóng fù peasant woman (in former times) / female farm worker syn 打工妹 dǎ gōng mèi young female worker 金领 金領 jīn lǐng gold collar / high-level senior executive / highly-skilled worker 产业工人 產業工人 chǎn yè gōng rén industrial worker 炊事员 炊事員 chuī shì yuán cook / kitchen worker syn 司炉 司爐 sī lú stoker (worker operating a coal fire, esp. for a steam engine) syn 帐号 帳號 zhàng hào account number / username 帐户 帳戶 zhàng hù (bank, computer etc) account 绑定 綁定 bǎng dìng (loanword) binding / to bind (e.g. an account to a mobile phone number) 研究人员 研究人員 yán jiū rén yuán research worker / research personnel 不计 不計 bù jì to disregard / to take no account of