关掉 關掉 guān diào to switch off / to shut off syn 起飞 起飛 qǐ fēi (of an aircraft or rocket) to take off / to lift off / (fig.) (of an enterprise etc) to start to develop rapidly syn 拖车 拖車 tuō chē to tow / towed vehicle / towing vehicle syn 甩掉 shuǎi diào to throw off / to abandon / to cast off / to get rid of / to dump syn 飞车 飛車 fēi chē fast-moving vehicle / to drive or ride a vehicle at high speed 下台 下臺 xià tái to go off the stage / to fall from position of prestige / to step down (from office etc) / to disentangle oneself / to get off the hook syn 脱落 脫落 tuō luò to drop off / to fall off / (of hair, teeth etc) to fall out / to omit (a character when writing) 截断 截斷 jié duàn to break or cut in two / to sever / to cut off / (fig.) to cut off (a conversation, a flow etc) / to interrupt / (math.) to truncate 歧途 qí tú fork in a road / wrong road syn 送行 sòng xíng to see someone off / to throw someone a send-off party syn 弯道 彎道 wān dào winding road / road curve syn 下岗 下崗 xià gǎng (of a guard, sentry etc) to come off duty / (of a worker) be to laid off syn 折中 zhé zhōng to compromise / to take the middle road / a trade-off / eclectic syn 剥离 剝離 bō lí to peel / to strip / to peel off / to come off (of tissue, skin, covering etc) syn 报数 報數 bào shù number off! (command in military drill) / count off! 岔开 岔開 chà kāi to diverge / to branch off the road / to change (the subject) syn 扬长而去 揚長而去 yáng cháng ér qù to swagger off / to walk off (or drive off etc) without a second thought for those left behind 柏油路 bǎi yóu lù tarred road / asphalt road 辟邪 bì xié to ward off evil spirits / mythical lion-like animal that wards off evil (also called 貔貅[pi2 xiu1]) 欢送 歡送 huān sòng to see off / to send off syn 出车 出車 chū chē to dispatch a vehicle / (of a vehicle or its driver) to set off syn 脱皮 脫皮 tuō pí (of paint etc) to peel off / to flake off / (of an insect or snake etc) to molt / (of skin) to peel off due to hard labor, blistering or sunburn etc / (fig.) to go through a grueling experience syn 要道 yào dào major road / thoroughfare / main road syn 蜕皮 蛻皮 tuì pí skin cast off during molting / exuvium / to pupate / to molt / to slough / to cast off an old skin or shell 漫无边际 漫無邊際 màn wú biān jì extremely vast / boundless / limitless / digressing / discursive / going off on tangents / straying far off topic syn 干道 幹道 gàn dào arterial road / main road / main watercourse 羊肠小道 羊腸小道 yáng cháng xiǎo dào road as twisty as sheep's intestine (idiom) / narrow and winding road / fig. complicated and tricky job syn 鱼目混珠 魚目混珠 yú mù hùn zhū to pass off fish eyes for pearls / to pass off fake products as genuine (idiom) syn 摘下 zhāi xià to take off / to remove (one's hat, a door from its hinges etc) / to pick (a piece of fruit from a tree etc) / (sports) to pick off (a rebound etc) 脱掉 脫掉 tuō diào to remove / to take off / to strip off / to discard / to shed / to come off / to fall off 送走 sòng zǒu to see off / to send off 铁路运输 鐵路運輸 tiě lù yùn shū rail-road transport / road-rail transport / piggyback 边路 邊路 biān lù sidewalk / side road / shoulder (of a road) / wing (soccer) 分拆 fèn chāi to separate off / to hive off / a demerger 开球 開球 kāi qiú open ball (math.) / to start a ball game / to kick off (soccer) / to tee off (golf) syn 打爆 dǎ bào to blow out / to blow off / (computer games) to zap / (phone) to ring off the hook / to be jammed / to max out (credit card etc) 坠楼 墜樓 zhuì lóu to fall off or jump off a building 打跑 dǎ pǎo to run off rebuffed / to fend off / (to fight off and make sb) run off 就道 jiù dào to set off / to take to the road 剥掉 剝掉 bō diào to peel off / to strip off 刮掉 guā diào to scrape off / to shave off (whiskers etc) / (of the wind) to blow sth away 驶 駛 shǐ (of a vehicle, horse etc) to go fast / to speed / (of a vehicle) to run / to go / (of a boat) to sail syn 掰 bāi to break off or break open sth with one's hands / (fig.) to break off (a relationship) syn 岔 chà fork in road / bifurcation / branch in road, river, mountain range etc / to branch off / to turn off / to diverge / to stray (from the path) / to change the subject / to interrupt / to stagger (times) syn 峰回路转 峰回路轉 fēng huí lù zhuǎn the mountain road twists around each new peak (idiom) / (of a mountain road) twisting and turning / fig. an opportunity has come unexpectedly / things have taken a new turn syn 蜕 蛻 tuì skin cast off during molting / exuvia / to pupate / to molt / to slough / to cast off an old skin or shell 搪 táng to keep out / to hold off / to ward off / to evade / to spread / to coat / to smear / to daub syn 坡路 pō lù sloping road / hill road 代步车 代步車 dài bù chē vehicle / (esp.) mobility vehicle (mobility scooter, electric wheelchair, Segway etc) 防弹车 防彈車 ballistic protected vehicle / ballistic protective vehicle 出脱 出脫 chū tuō to manage to sell / to dispose of sth (by selling) / to get property off one's hands / to find excuses (to get off a charge) / to extricate sb (from trouble) / to vindicate / to become prettier (of child) syn 鼠窜 鼠竄 shǔ cuàn to scamper off / to scurry off like a frightened rat 混充 hún chōng to pass oneself off as sb / to palm sth off as syn 混充 hùn chōng to pass oneself off as sb / to palm sth off as syn 走 zǒu to walk / to go / to run / to move (of vehicle) / to visit / to leave / to go away / to die (euph.) / from / through / away (in compound verbs, such as 撤走[che4 zou3]) / to change (shape, form, meaning) syn 车 車 chē car / vehicle / CL:輛|辆[liang4] / machine / to shape with a lathe / Kangxi radical 159 syn 条 條 tiáo strip / item / article / clause (of law or treaty) / classifier for long thin things (ribbon, river, road, trousers etc) syn 路 lù road (CL:條|条[tiao2]) / journey / route / line (bus etc) / sort / kind syn 道 dào road / path (CL:條|条[tiao2],股[gu3]) / (bound form) way / reason / principle / (bound form) a skill / an art / a specialization / (Daoism) the Way / the Dao / to say (introducing a direct quotation, as in a novel) / (bound form) to express / to extend (polite words) / classifier for long thin things (rivers, cracks etc), barriers (walls, doors etc), questions (in an exam etc), commands, courses in a meal, steps in a process / (old) circuit (administrative division) syn 路上 lù shang on the road / on the way / en route syn 停车 停車 tíng chē to pull up (stop one's vehicle) / to park / (of a machine) to stop working / to stall 车子 車子 chē zi car or other vehicle (bicycle, truck etc) syn 公路 gōng lù highway / road / CL:條|条[tiao2] 驾驶 駕駛 jià shǐ to drive (vehicle) / to pilot (ship, airplane etc) / driver / pilot / captain syn 道路 dào lù road / path / way / CL:條|条[tiao2] syn 路线 路線 lù xiàn itinerary / route / political line (e.g. right revisionist road) / CL:條|条[tiao2] syn 车辆 車輛 chē liàng vehicle syn 线路 線路 xiàn lù (electricity) line / circuit / wire / (traffic) road / track / route syn 马路 馬路 mǎ lù street / road / CL:條|条[tiao2] syn 驾车 駕車 jià chē to drive a vehicle syn 坦克 tǎn kè tank (military vehicle) (loanword) syn 乘坐 chéng zuò to ride (in a vehicle) 小路 xiǎo lù minor road / lane / pathway / trail syn 牌照 pái zhào (business) license / vehicle license / car registration / license plate 车窗 車窗 chē chuāng car window / window of a vehicle (bus, train etc) 跑车 跑車 pǎo chē racing bicycle / racing car / sports car / to drive a vehicle (such as a truck or taxi) for a living / (of a conductor or attendant) to work on a train / (mining) (of a cable-car) to slip away (in an accident) syn 十字 shí zì cross road / cross-shaped / crucifix / the character ten 黑道 hēi dào dark road / unlawful activities (contrasted with 白道[bai2dao4]) / the underworld / criminal gangs 失事 shī shì (of a plane, ship etc) to have an accident (plane crash, shipwreck, vehicle collision etc) / to mess things up 装甲 裝甲 zhuāng jiǎ vehicle armor syn 车主 車主 chē zhǔ vehicle owner 后排 後排 hòu pái the back row (in a theater etc) / the rear seats (in a vehicle) 回车 回車 huí chē to turn a vehicle around / (computing) "carriage return" character / the "Enter" key / to hit the "Enter" key 颠簸 顛簸 diān bǒ to be jolted around (car on a bumpy road, boat on a rough sea, aircraft experiencing turbulence) / (fig.) to undergo a rough experience syn 岔子 chà zi branch road / setback / accident / hiccup syn 倒车 倒車 dào chē to reverse (a vehicle) / to drive backwards syn 熄火 xī huǒ (of fire, lamp etc) to go out / to put out (fire) / (fig.) to die down / (of a vehicle) to stall 吉普车 吉普車 jí pǔ chē jeep (military vehicle) (loanword) 开路 開路 kāi lù to open up a path / to make one's way through / to construct a road / (electricity) open circuit syn 驱动 驅動 qū dòng to drive / to propel / drive (vehicle wheel) / drive mechanism (tape or disk) / device driver (computing software) syn 绕过 繞過 rào guò to detour / to bypass / to circumvent / to avoid / to wind around (of a road etc) 死路 sǐ lù dead end / (fig.) the road to disaster syn 垃圾车 垃圾車 lā jī chē garbage truck (or other vehicle) 路途 lù tú (lit. and fig.) road / path syn 路面 lù miàn road surface 坎坷 kǎn kě (of a road) bumpy / (of life) rough / to be down on one's luck / to be full of frustrations and dashed hopes syn 车型 車型 chē xíng vehicle model (i.e. particular version of a car or motorcycle etc) 路标 路標 lù biāo road sign 尾灯 尾燈 wěi dēng tail light (on vehicle) 