Donate

"accident" Chinese-English Dictionary

LOADING the writing area ...
(may take time at 1st time)

First write the character here with your mouse *

* Please pay attention to the strokes order.

Chinese Pinyin Translation
事故 shì gù accident / CL:樁|桩[zhuang1],起[qi3],次[ci4] syn
意外 yì wài unexpected / accident / mishap / CL:個|个[ge4] syn
变故 變故 biàn gù an unforeseen event / accident / misfortune syn
长短 長短 cháng duǎn length / accident / mishap / right and wrong / good and bad / merits and demerits syn
差错 差錯 chā cuò mistake / slip-up / fault / error / accident / mishap syn
意外事故 yì wài shì gù accident
闪失 閃失 shǎn shī mishap / accident / accidental loss syn
岔子 chà zi branch road / setback / accident / hiccup syn
Chinese Pinyin Translation
一起 yī qǐ (in) the same place / together / in company (with) / altogether / in total / an instance of / a case of (murder, accident, dispute etc) syn
现场 現場 xiàn chǎng the scene (of a crime, accident etc) / (on) the spot / (at) the site syn
受伤 受傷 shòu shāng to sustain injuries / wounded (in an accident etc) / harmed syn
失事 shī shì (of a plane, ship etc) to have an accident (plane crash, shipwreck, vehicle collision etc) / to mess things up
出警 chū jǐng to dispatch police to the scene of crime, accident etc
山难 山難 shān nàn mountain accident
撞 zhuàng to knock against / to bump into / to run into / to meet by accident syn
车祸 車禍 chē huò traffic accident / car crash / CL:場|场[chang2]
不经意 不經意 bù jīng yì not paying attention / carelessly / by accident syn
出事 chū shì to have an accident / to meet with a mishap syn
跑车 跑車 pǎo chē racing bicycle / racing car / sports car / to drive a vehicle (such as a truck or taxi) for a living / (of a conductor or attendant) to work on a train / (mining) (of a cable-car) to slip away (in an accident) syn
存活 cún huó to survive (a serious accident) / survival syn
伤者 傷者 shāng zhě casualty / victim (of an accident) / wounded person syn
肇事 zhào shì to cause an accident / to be responsible for an incident / to provoke a disturbance syn
善后 善後 shàn hòu to deal with the aftermath (arising from an accident) / funeral arrangements / reparations
海事 hǎi shì maritime affairs / accident at sea syn
撞见 撞見 zhuàng jiàn to meet by accident syn
安然无恙 安然無恙 ān rán wú yàng safe and sound (idiom) / to come out unscathed (e.g. from an accident or illness) syn
空难 空難 kōng nàn air crash / aviation accident or incident
事故处理 事故處理 accident management
闯祸 闖禍 chuǎng huò to cause an accident / to make trouble / to get into trouble syn
防患 fáng huàn to take preventative measures / to guard against accident or disaster
免遭 miǎn zāo to avoid suffering / to avoid meeting (a fatal accident) / spared
致残 致殘 zhì cán to be crippled (in an accident etc)
责任事故 責任事故 zé rèn shì gù accident occurring due to negligence
死难 死難 sǐ nàn to die in an accident / to die for a just cause syn
三长两短 三長兩短 sān cháng liǎng duǎn unexpected misfortune / unexpected accident / sudden death syn
死难者 死難者 sǐ nàn zhě victim of an accident / casualty / martyr for one's country syn
罹难 罹難 lí nàn to die in an accident or disaster / to be killed syn
凶事 xiōng shì fateful accident / inauspicious matter (involving death or casualties)
肇祸 肇禍 zhào huò to cause an accident syn
人身事故 rén shēn shì gù accident causing injury or death
核武器事故 hé wǔ qì shì gù nuclear weapon accident
联合核事故协调中心 聯合核事故協調中心 lián hé hé shì gù xié diào zhōng xīn Joint nuclear Accident Coordinating Center (JNACC)
死伤者 死傷者 sǐ shāng zhě casualty (of an accident) / dead and wounded
交通意外 jiāo tōng yì wài traffic accident / car crash
偶然事件 ǒu rán shì jiàn random accident / chance event
公伤事故 公傷事故 gōng shāng shì gù industrial accident / work-related injury
灾场 災場 zāi chǎng disaster area / scene of accident
排雷事故 demining accident
核事故或辐射紧急情况援助公约 Convention on Assistance in the Case of a Nuclear Accident or Radiological Emergency / Assistance Convention
放射性事故 fàng shè xìng shì gù radiation accident
环境事故 huán jìng shì gù environmental accident
地雷事故 mine accident
预防道路交通事故研讨会和参观考察 預防道路交通事故研討會和參觀考察 Seminar-cum-Study Tour on Road Traffic Accident Prevention
切尔诺贝利事故十五周年－所吸取的教训 切爾諾貝利事故十五周年－所吸取的教訓 Fifteen Years after the Chernobyl Accident -- Lessons Learned
在发生海上事故时公正对待船员的指南 在發生海上事故時公正對待船員的指南 Guidelines on Fair Treatment of Seafarers in the Event of a Maritime Accident
切尔诺贝利事故的健康影响国际方桉 切爾諾貝利事故的健康影響國際方案 International Programme on the Health Effects of the Chernobyl Accident
排雷事故反应计划 排雷事故反應計劃 demining accident response plan
事故后审查 事故後審查 post-accident review
纪念切尔诺贝利核电站事故十周年国际日 紀念切爾諾貝利核電站事故十周年國際日 International Day Commemorating the Tenth Anniversary of the Chernobyl Nuclear Power Plant Accident
防止、防备和应付化学事故指导原则 防止、防備和應付化學事故指導原則 Guiding Principles for Chemical Accident Prevention, Preparedness and Response
及早通报核事故公约 及早通報核事故公約 Convention on Early Notification of a Nuclear Accident
事故调查和预防科 事故調查和預防科 Accident Investigation and Prevention Section
工业事故指令 工業事故指令 Industrial Accident Directive / Seveso Directive
飞机事故调查标准 飛機事故調查標準 Standards on Aircraft Accident Investigation
白撞 bái zhuàng (car) accident where the driver is not held responsible
毕命 畢命 bì mìng to die (in an accident etc) / to have one's life cut short
碰瓷 pèng cí (coll.) to scam sb by setting up an "accident" in which one appears to have sustained damage or injury caused by the scam victim, then demanding compensation (variations include putting "expensive" porcelain in a place where it is likely to be knocked over by passers-by, and stepping into the path of a slow-moving car)
The four tones The four tones of Mandarin Pitch over time: tone 1 high and level (red), tone 2 rising (orange), tone 3 falling then rising (green), tone 4 falling (blue). tone 1 tone 2 tone 3 tone 4 Time Pitch

Share this page