实物 實物 shí wù material object / concrete object / original object / in kind / object for practical use / definite thing / reality / matter (physics) syn 支出用途账户 支出用途賬戶 zhī chū yòng tú zhàng hù object of expenditure account 视角 視角 shì jiǎo angle from which one observes an object / (fig.) perspective / viewpoint / frame of reference / (cinematography) camera angle / (visual perception) visual angle (the angle a viewed object subtends at the eye) / (photography) angle of view syn 神器 shén qì magical object / object symbolic of imperial power / fine weapon / very useful tool 脚 腳 jiǎo foot / leg (of an animal or an object) / base (of an object) / CL:雙|双[shuang1],隻|只[zhi1] / classifier for kicks syn 一物降一物 yī wù xiáng yī wù lit. one object bests another object / every item has a weakness (idiom) / there is a rock to every scissor, a scissor to every paper, and a paper to every rock 焌 qū to extinguish a burning object / to singe sth with a smoldering object (e.g. burn a hole in one's trousers with a cigarette) / to stir-fry / to pour a mixture of hot oil and flavorings over food 主谓宾 主謂賓 zhǔ wèi bīn subject-verb-object SVO or subject-predicate-object sentence pattern (e.g. in Chinese grammar) 主宾谓 主賓謂 zhǔ bīn wèi subject-object-verb SOV or subject-object-predicate sentence pattern (e.g. in Japanese or Korean grammar) 费用 費用 fèi yòng cost / expenditure / expense / CL:筆|笔[bi3],個|个[ge4] syn 经费 經費 jīng fèi funds / expenditure / CL:筆|笔[bi3] 支出 zhī chū to spend / to pay out / expenses / expenditure syn 花费 花費 huā fèi expense / cost / to spend (time or money) / expenditure syn 出入 chū rù to go out and come in / entrance and exit / expenditure and income / discrepancy / inconsistent syn 收支 shōu zhī cash flow / financial balance / income and expenditure syn 心血 xīn xuè heart's blood / expenditure (for some project) / meticulous care syn 透支 tòu zhī (banking) to overdraw / to take out an overdraft / an overdraft / to overspend (i.e. expenditure in excess of revenue) / (old) to draw one's wage in advance / (fig.) to exhaust (one's enthusiasm, energy etc) / to damage a natural resource through overuse syn 耗资 耗資 hào zī to spend / expenditure / to cost 剪裁 jiǎn cái to tailor (clothes) / to trim (expenditure) syn 军费 軍費 jūn fèi military expenditure 入不敷出 rù bù fū chū income does not cover expenditure / unable to make ends meet syn 节支 節支 jié zhī to save on expenditure 开源节流 開源節流 kāi yuán jié liú lit. to open a water source and reduce outflow (idiom) / to increase income and save on spending / to broaden the sources of income and economize on expenditure syn 浩繁 hào fán vast / voluminous / many and varied / numerous / extensive amount of / exhaustive / heavy (expenditure) / arduous / strenuous / exhausting / draining / burdensome syn 公共开支 公共開支 gōng gòng kāi zhī public expenditure 收支相抵 shōu zhī xiāng dǐ to break even / balance between income and expenditure 用人经费 用人經費 yòng rén jīng fèi personnel expenditure (accountancy) 用项 用項 yòng xiàng items of expenditure / expenditures syn 岁出 歲出 suì chū annual expenditure 资本支出 資本支出 zī běn zhī chū capital expenditure 最终支出 zuì zhōng zhī chū final expenditure 经常性预算开支 jīng cháng xìng yù suàn kāi zhī regular budgetary expenditure 预防支出法 yù fáng zhī chū fǎ preventive expenditure approach 中期支出框架 Medium-Term Expenditure Framework 公共支出方案 gōng gòng zhī chū fāng àn Public Expenditure Programme 支出核准权 zhī chū hé zhǔn quán authority for expenditure 家庭支出调查 family expenditure surveys 按支出目的分类 Classification of Expenditure According to Purpose 拨款支出表 bō kuǎn zhī chū biǎo allotment expenditure statement 方案支出核准权 fāng àn zhī chū hé zhǔn quán programme expenditure authority 非开发署资助的技术合作开支 Non-UNDP-financed technical cooperation expenditure 资本投资支出 zī běn tóu zī zhī chū capital investment expenditure 一般资源支出 一般資源支出 yī pán zī yuán zhī chū general resources expenditure 行政支出 administrative expenditure 未分配开支 未分配開支 non-alloted expenditure 有单据的开支 有單據的開支 documented expenditure 收入和支出报表 收入和支出報表 statement of income and expenditure 收支明细表 收支明細表 shōu zhī míng xì biǎo statement of income and expenditure 经常预算开支 經常預算開支 regular budget expenditure 自付费用 自付費用 out-of-pocket expenditure 支出模式 expenditure pattern 社会开支的效力问题区域专家会议 社會開支的效力問題區域專家會議 Regional Meeting of Experts on the Effectiveness of Social Expenditure 经常支出 經常支出 current expenditure 已发生支出 已發生支出 current expenditure 贫穷衡量与公共开支训练讲习班 貧窮衡量與公共開支訓練講習班 Training Workshop on Poverty Measurement and Public Expenditure 公共支出管理 public expenditure management 支出总值 支出總值 gross national expenditure 环保活动和开支分类 環保活動和開支分類 Classification of Environmental Protection Activities and Expenditure 低消费 低消費 dī xiāo fèi low level of spending / small expenditure 列支 liè zhī to list as an expenditure syn 精华 精華 jīng huá best feature / most important part of an object / quintessence / essence / soul syn 对象 對象 duì xiàng target / object / partner / boyfriend / girlfriend / CL:個|个[ge4] syn 宝贝 寶貝 bǎo bèi treasured object / treasure / darling / baby / cowry / good-for-nothing or queer character syn 反对 反對 fǎn duì to oppose / to be against / to object to syn 事物 shì wù thing / object / CL:個|个[ge4] syn 背影 bèi yǐng rear view / figure seen from behind / view of the back (of a person or object) syn 物体 物體 wù tǐ object / body / substance syn 线条 線條 xiàn tiáo line (in drawing, calligraphy etc) / the lines or contours of a three-dimensional object (hairstyle, clothing, car etc) syn 背部 bèi bù back (of a human or other vertebrate, or of an object) syn 不以为然 不以為然 bù yǐ wéi rán not to accept as correct (idiom) / to object / to disapprove / to take exception to syn 前段 qián duàn front part (of an object) / first part (of an event) / previous paragraph 物件 wù jiàn object 扑通 撲通 pū tōng (onom.) sound of object falling into water / plop syn 亮光 liàng guāng light / beam of light / gleam of light / light reflected from an object syn 珍品 zhēn pǐn valuable object / curio syn 本体 本體 běn tǐ main part / torso / the thing in itself / noumenon (object of purely intellectual perception according to Kant) 尤物 yóu wù rarity / rare object / rare person / extraordinarily beautiful woman syn 重塑 chóng sù to reconstruct (an art object) / to remodel 远端 遠端 yuǎn duān the far end (of an object) / remote (i.e. operating from a distance or over a computer network) / (anatomy) distal 不厌 不厭 bù yàn not to tire of / not to object to 藏品 cáng pǐn museum piece / collector's item / precious object 笑谈 笑談 xiào tán object of ridicule / laughingstock / to laugh over sth / to make light chat syn 客体 客體 kè tǐ object (philosophy) syn 打捞 打撈 dǎ lāo to salvage / to dredge / to fish out (person or object from the sea) syn 符咒 fú zhòu charm / amulet (religious object conferring blessing) syn 器物 qì wù implement / utensil / article / object syn 移情 yí qíng to redirect one's affections / (of literature etc) to cultivate people's character / empathy (i.e. attribution of feelings to an object) / transference (psychology) 重物 zhòng wù heavy object 拍子 pāi zi beat (music) / paddle-shaped object (flyswatter etc) / racket (sports) syn 圆环 圓環 yuán huán ring (any circular object) / (math.) annulus / (Tw) traffic circle / rotary 宾语 賓語 bīn yǔ object (grammar) 笑柄 xiào bǐng a matter for ridicule / an object of ridicule / laughingstock syn 美术品 美術品 měi shù pǐn an art object 筒子 tǒng zi tube-shaped object / tube / bobbin / (Internet slang) homonym for 同志[tong2 zhi4] syn 不明飞行物 不明飛行物 bù míng fēi xíng wù unidentified flying object (UFO) 尖顶 尖頂 jiān dǐng pointed object / cusp / pinnacle / steeple 把 bǎ to hold / to grasp / to hold a baby in position to help it urinate or defecate / handlebar / classifier: handful, bundle, bunch / classifier for things with handles / (used to put the object before the verb: 把[ba3] + {noun} + {verb}) syn 端面 duān miàn end face / end surface of a cylindrical object syn 将 將 jiāng will / shall / to use / to take / to checkmate / just a short while ago / (introduces object of main verb, used in the same way as 把[ba3]) syn 