"note of protest" Chinese-English Dictionary

Activate Hand Writing Recognition

LOADING the writing area ...
(may take time at 1st time)

First write the character here with your mouse *

* Please pay attention to the strokes order.

Chinese Pinyin Translation Actions
抗议照会 note of protest
Chinese Pinyin Translation Actions
抗议 抗議 kàng yì to protest / protest syn
关于民主的指导说明 關於民主的指導說明 Guidance Note of the Secretary-General on Democracy / Guidance Note on Democracy
方便贴 方便貼 fāng biàn tiē Post-it note / sticky note
中调 中調 zhōng diào (perfumery) middle note / heart note
示威 shì wēi to demonstrate (as a protest) / a demonstration / a military show of force
五四 wǔ sì fourth of May, cf 五四運動|五四运动, national renewal movement that started with 4th May 1919 protest against the Treaty of Versailles
反政府 fǎn zhèng fǔ anti-government (protest)
抗辩 抗辯 kàng biàn to counter accusations / to protest / to remonstrate / to retort / to plead / to demur / a plea (of not guilty) / a defense (against an allegation) / to enter a plea to a charge (in a law court)
五四运动 五四運動 wǔ sì yùn dòng May Fourth Movement / Chinese national renewal movement that started with 4th May 1919 protest against the Treaty of Versailles
抗诉 抗訴 kàng sù to protest against a verdict / to lodge an appeal syn
鸣不平 鳴不平 míng bù píng to cry out against injustice / to protest unfairness syn
罢市 罷市 bà shì protest strike by merchants
反战抗议 反戰抗議 fǎn zhàn kàng yì antiwar protest
示威游行 示威遊行 shì wēi yóu xíng (protest) demonstration
五四爱国运动 五四愛國運動 wǔ sì ài guó yùn dòng May Fourth Movement / Chinese national renewal movement that started with 4th May 1919 protest against the Treaty of Versailles
传檄 傳檄 chuán xí to circulate (a protest or call to arms) / to promulgate
反核 fǎn hé anti-nuclear (e.g. protest)
抗日救亡运动 抗日救亡運動 kàng rì jiù wáng yùn dòng the Save the Nation Anti-Japanese Protest Movement stemming from the Manchurian railway incident of 18th July 1931 九一八事變|九一八事变
挟持雇主 挾持雇主 xié chí gù zhǔ gherao (from Hindi, SE Asian method of protest)
譁然 huá rán variant of 嘩然|哗然, in uproar / commotion / causing a storm of protest / tumultuous
静坐抗议 靜坐抗議 jìng zuò kàng yì sit-in protest
静坐抗议示威 靜坐抗議示威 jìng zuò kàng yì shì wēi sit-in protest demonstration
独立投标抗议制度 獨立投標抗議制度 dú lì tóu biāo kàng yì zhì duó Independent Bid Protest System
抗议权 抗議權 right to protest
投抗议票 投抗議票 protest vote
霸机 霸機 bà jī (of passengers) to stage a sit-in after the plane has landed (as a protest against bad service etc) (Tw)
拉白布条 拉白布條 lā bái bù tiáo to hold up a white banner (i.e. to protest)
学潮 學潮 xué cháo student protest / campus unrest
注意 zhù yì to take note of / to pay attention to syn
记录 記錄 jì lù to record / record (written account) / note-taker / record (in sports etc) / CL:個|个[ge4] syn
留意 liú yì to be mindful / to pay attention to / to take note of syn
票据 票據 piào jù negotiable instrument (draft, note etc) / voucher / receipt syn
温馨提示 溫馨提示 wēn xīn tí shì Please note: / tip / hint
附注 附註 fù zhù note / annotation
音符 yīn fú (music) note / phonetic component of a Chinese character / phonetic symbol / phonogram
备考 備考 bèi kǎo to prepare for an exam / (of an appendix, note etc) for reference syn
注解 註解 zhù jiě to annotate / annotation / comment / interpretation / to explain with notes / explanatory note syn
声调 聲調 shēng diào tone / note / a tone (on a Chinese syllable) / CL:個|个[ge4] syn
音调 音調 yīn diào pitch of voice (high or low) / pitch (of a musical note) / tone syn
遗书 遺書 yí shū posthumous writing / testament / suicide note / ancient literature syn
致谢 致謝 zhì xiè expression of gratitude / to give thanks / a thank-you note / acknowledgement syn
字条 字條 zì tiáo brief note
条子 條子 tiáo zi short note / slip of paper / stripe / (slang) cop / (old) prostitute syn
you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.) syn
便条 便條 biàn tiáo (informal) note / CL:張|张[zhang1],個|个[ge4] syn
乐音 樂音 yuè yīn musical note / tone syn
假钞 假鈔 jiǎ chāo counterfeit money / forged note
便笺 便箋 biàn jiān a note / a memo / notepaper / memo pad syn
死亡笔记 死亡筆記 sǐ wáng bǐ jì Death note (Japanese: デスノート), translation of cult manga series by author ŌBA Tsugumi 大場鶇|大场鸫[Da4 chang3 Dong1] (pen-name) and illustrator OBATA Takeshi 小畑健[Xiao3 tian2 Jian4]
本票 běn piào cashier's check / promissory note
照会 照會 zhào huì a diplomatic note / letter of understanding or concern exchanged between governments syn
明察 míng chá to note clearly / to perceive
通牒 tōng dié diplomatic note syn
to record / to note / to memorize / to remember / mark / sign / classifier for blows, kicks, shots syn
按语 按語 àn yǔ note / comment syn
shāng commerce / merchant / dealer / to consult / 2nd note in pentatonic scale / quotient (as in 智商[zhi4 shang1], intelligence quotient) syn
期票 qī piào promissory note / IOU
假条 假條 jià tiáo leave of absence request (from work or school) / excuse note / CL:張|张[zhang1] syn
zhù to register / to annotate / note / comment syn
yīn sound / noise / note (of musical scale) / tone / news / syllable / reading (phonetic value of a character) syn
打白条 打白條 dǎ bái tiáo to write an IOU or promissory note
jué role (theater) / to compete / ancient three legged wine vessel / third note of pentatonic scale syn
辅币 輔幣 fǔ bì fractional currency (coin or note of value smaller than the country's unit of currency) / token (used instead of money for slot machines etc) syn
gōng palace / temple / castration (as corporal punishment) / first note in pentatonic scale syn
chě one of the characters used to represent a musical note in gongche notation, 工尺譜|工尺谱[gong1 che3 pu3] syn
feather / 5th note in pentatonic scale syn
jiǎn card / note / letter / old variant of 揀|拣[jian3] syn
zhá thin piece of wood used a writing tablet (in ancient China) / a kind of official document (in former times) / letter / note / plague syn
variant of 拉[la2] (Note: 剌[la2] was the character used prior to simplification and remains the standard in Taiwan, while in mainland China, 拉[la2] has replaced 剌[la2]) syn
jiān letter / note-paper syn
zhēng 4th note in pentatonic scale
zhǐ 4th note in the ancient Chinese pentatonic scale 五音[wu3yin1], corresponding to sol
simplified form of 諮 (Note: In practice, 咨 is usually used in simplified Chinese rather than 谘, even though 咨 is not officially designated as the simplified form of 諮.)
八分音符 bā fēn yīn fú quaver / eighth note
jiān letter / note-paper
名媛 míng yuán young lady of note / debutante
奶昔 nǎi xī milkshake (Note: 昔[xi1] is loaned from English "shake" via Cantonese 昔, pr. sik1)
音符时值 音符時值 yīn fú shí zhí note
三和弦 sān hé xián (music) triad / three-note chord
便签 便簽 biàn qiān note / memo / CL:張|张[zhang1],個|个[ge4]
回条 回條 huí tiáo receipt / note acknowledging receipt syn
大场·鸫 大場·鶇 DachangDong OHBA Tsugumi (pen-name), author of cult series Death Note 死亡筆記|死亡笔记
小畑·健 XiaotianJian OBATA Takeshi, manga artist, illustrator of cult series Death Note 死亡筆記|死亡笔记
最低音 zuì dī yīn lowest voice / lowest pitch / lowest note
最高音 zuì gāo yīn highest voice / highest pitch / highest note
真声最高音 真聲最高音 zhēn shēng zuì gāo yīn (music) the highest note one can sing in a natural (non-falsetto) voice
言者无罪,闻者足戒 言者無罪,聞者足戒 yán zhě wú zuì , wén zhě zú jiè don't blame the speaker, take note of his warning (idiom) / an exhortation to speak one's mind without fear of reprisals, and with the expectation of being taken seriously
说帖 說帖 shuō tiě memorandum / note (i.e. written statement)
变徵之声 變徵之聲 biàn zhǐ zhī shēng modified fifth note of the pentatonic scale
音级 音級 yīn jí a note on a musical scale
音读 音讀 yīn dú reading or phonetic value of a character / (Japanese linguistics) on-reading, a pronunciation of a kanji derived from its pronunciation in a Sinitic language at the time it was imported from China (Note: An on-reading of a character is distinguished from its kun-reading(s) 訓讀|训读[xun4 du2]. For example, 山 has an on-reading "san" and a kun-reading "yama".)
音长 音長 yīn cháng sound duration / length of a musical note
预期收入票据 預期收入票據 yù qī shōu rù piào jù revenue anticipation note (RAN, financing)
默志 默誌 mò zhì (literary) to make a mental note / to memorize
训读 訓讀 xùn dú a reading of a written Chinese word derived from a synonym (typically, a vernacular synonym) (e.g. in Mandarin, 投子[tou2 zi5] may be pronounced as its synonym 色子[shai3 zi5], and in Wu dialects, 二 is pronounced as its synonym 兩|两 "liahn") / to pronounce a word using such a reading / (Japanese linguistics) kun-reading, a pronunciation of a kanji derived from a native Japanese word that matches its meaning rather than from the pronunciation of the character in a Sinitic language at the time it was imported from China (Note: A kun-reading of a character is distinguished from its on-reading(s) 音讀|音读[yin1 du2]. For example, 山 has a kun-reading "yama" and an on-reading "san".)
小畑健 xiǎo tián jiàn OBATA Takeshi, manga artist, illustrator of cult series Death Note 死亡筆記|死亡笔记[si3 wang2 bi3 ji4]
浮动利率票据 浮動利率票據 fú dòng lì lǜ piào jù floating-rate note
移交说明 Handover Note
横向说明 horizontal note
The four tones The four tones of Mandarin Pitch over time: tone 1 high and level (red), tone 2 rising (orange), tone 3 falling then rising (green), tone 4 falling (blue). tone 1 tone 2 tone 3 tone 4 Time Pitch

Share this page