"non-fault liability" Chinese-English Dictionary

Chinese	Pinyin	Translation	Actions
无过失责任無過失責任		non-fault liability

Chinese	Pinyin	Translation	Actions
毛病	máo bìng	fault / defect / shortcomings / ailment / CL:個\|个[ge4]	syn
指责指責	zhǐ zé	to criticize / to find fault with / to denounce	syn
故障	gù zhàng	malfunction / breakdown / defect / shortcoming / fault / failure / impediment / error / bug (in software)
失误失誤	shī wù	lapse / mistake / to make a mistake / fault / service fault (in volleyball, tennis etc)	syn
缺点缺點	quē diǎn	weak point / fault / shortcoming / disadvantage / CL:個\|个[ge4]	syn
过错過錯	guò cuò	mistake / fault / responsibility (for a fault)	syn
债务債務	zhài wù	debt / liability / amount due / indebtedness	syn
过失過失	guò shī	error / fault / (law) negligence / delinquency	syn
找寻找尋	zhǎo xún	to look for / to seek / to find fault	syn
差错差錯	chā cuò	mistake / slip-up / fault / error / accident / mishap	syn
断层斷層	duàn céng	fault (geology) (CL:道[dao4]) / (fig.) gap / rupture (in the transmission of some skill) / (tomography) cross-sectional
有色	yǒu sè	colored / non-white / non-ferrous (metals)	syn
无懈可击無懈可擊	wú xiè kě jī	(idiom) impossible to fault / impeccable	syn
错失錯失	cuò shī	fault / mistake / to miss (a chance)	syn
找茬	zhǎo chá	to pick fault with / to spot the differences / to nitpick / to pick a quarrel / to find complaint with
负债負債	fù zhài	to be in debt / to incur debts / liability (finance)	syn
品头论足品頭論足	pǐn tóu lùn zú	lit. to assess the head and discuss the feet (idiom) / minute criticism of a woman's appearance / fig. to find fault in minor details / nitpicking / overcritical	syn
连带連帶	lián dài	to be related / to entail / to involve / joint (liability etc)	syn
谢罪謝罪	xiè zuì	to apologize for an offense / to offer one's apology for a fault
短处短處	duǎn chù	shortcoming / defect / fault / one's weak points	syn
不是	bú shi	fault / blame	syn
法律责任法律責任	fǎ lǜ zé rèn	legal responsibility / liability
连带责任連帶責任	lián dài zé rèn	to bear joint responsibility for sth / joint liability (law)
赔偿责任賠償責任	péi cháng zé rèn	liability
民事责任民事責任	mín shì zé rèn	civil liability (law)
故障排除	gù zhàng pái chú	fault resolution / trouble clearing
责任保险責任保險	zé rèn bǎo xiǎn	liability insurance
脱产脫產	tuō chǎn	to transfer (from production to other duties) / to take leave (for study or other job) / to dispose of property / to transfer assets (to avoid liability)	syn
不认账不認賬	bù rèn zhàng	not to own up / not to admit a fault
短	duǎn	short / brief / to lack / weak point / fault	syn
尤	yóu	outstanding / particularly, especially / a fault / to express discontentment against	syn
饰飾	shì	decoration / ornament / to decorate / to adorn / to hide / to conceal (a fault) / excuse (to hide a fault) / to play a role (in opera) / to impersonate	syn
评头论足評頭論足	píng tóu lùn zú	lit. to assess the head and discuss the feet (idiom) / minute criticism of a woman's appearance / fig. to find fault in minor details / to remark upon a person's appearance / nitpicking / overcritical / judgmental	syn
咎	jiù	fault / to blame / to punish / calamity / misfortune	syn
碴	chá	fault / glass fragment / quarrel
阙闕	què	Imperial city watchtower (old) / fault / deficiency	syn
认账認賬	rèn zhàng	to own up to a fault / to admit the truth / to acknowledge a debt	syn
错处錯處	cuò chu	fault	syn
讳疾忌医諱疾忌醫	huì jí jì yī	hiding a sickness for fear of treatment (idiom) / fig. concealing a fault to avoid criticism / to keep one's shortcomings secret / to refuse to listen to advice	syn
佚	yì	lost / missing / forsaken / dissolute / (of a woman) beautiful / fault / offense / hermit / variant of 逸[yi4]	syn
儿兒	r	non-syllabic diminutive suffix / retroflex final	syn
非	fēi	to not be / not / wrong / incorrect / non- / un- / in- / de- / to reproach / to blame / (coll.) to insist on / simply must	syn
爱人愛人	ài ren	spouse (PRC) / lover (non-PRC) / CL:個\|个[ge4]	syn
管制	guǎn zhì	to control / to restrict / (PRC law) non-custodial sentence with specified restrictions on one's activities for up to 3 years (e.g. not to participate in demonstrations)	syn
内幕內幕	nèi mù	inside story / non-public information / behind the scenes / internal	syn
改头换面改頭換面	gǎi tóu huàn miàn	to change outwardly while remaining essentially the same (derog.) (idiom) / (Tw) (non-derogatory) to change considerably / to undergo a transformation	syn
民间民間	mín jiān	among the people / popular / folk / non-governmental / involving people rather than governments
旁观旁觀	páng guān	spectator / non-participant	syn
会话會話	huì huà	(language learning) conversation / dialog / to converse (in a non-native language) / (computing) session / CL:個\|个[ge4],次[ci4]	syn
轻重缓急輕重緩急	qīng zhòng huǎn jí	slight or important, urgent or non-urgent (idiom) / to deal with important matters first / sense of priority	syn
异己異己	yì jǐ	dissident / alien / outsider / non-self / others	syn
老外	lǎo wài	(coll.) foreigner (esp. non Asian person) / layman / amateur	syn
华裔華裔	huá yì	ethnic Chinese / non-Chinese citizen of Chinese ancestry	syn
副食品	fù shí pǐn	non-staple foods / (Tw) solids (food for infants other than breast milk and formula)	syn
平滑肌	píng huá jī	smooth muscle (anatomy) / non-striated muscle	syn
无产者無產者	wú chǎn zhě	proletariat / non-propertied person	syn
不粘锅不粘鍋	bù zhān guō	non-stick pan
荤菜葷菜	hūn cài	non-vegetarian dish (including meat, fish, garlic, onion etc)	syn
直飞直飛	zhí fēi	to fly non-stop / to fly direct (to ...)
副食	fù shí	non-staple food / CL:種\|种[zhong3]	syn
做功	zuò gōng	(physics) to do work / non-vocal acting (in traditional Chinese opera)
实名實名	shí míng	real-name (registration etc) / non-anonymous
有色金属有色金屬	yǒu sè jīn shǔ	non-ferrous metals (all metals excluding iron, chromium, manganese and their alloys)
不承认不承認	bù chéng rèn	non-recognition
不定期	bù dìng qī	non-scheduled / irregularly
无我無我	wú wǒ	anatta (Buddhist concept of "non-self")
非主流	fēi zhǔ liú	alternative / non-mainstream
明码明碼	míng mǎ	non-secret code (such as Morse code, Chinese telegraph code, ASCII etc) / plaintext (cryptography) / (of prices) clearly marked	syn
蛮夷蠻夷	mán yí	common term for non-Han peoples in former times, not exclusively derogatory / barbarian
无生命無生命	wú shēng mìng	non-living / inanimate / lifeless
东夷東夷	dōng yí	Eastern Barbarians, non-Han tribe living to the east of China c 2200 BC
奶精	nǎi jīng	non-dairy creamer
不干预不幹預		non-intervention
十六国十六國	shí liù guó	Sixteen Kingdoms of Five non-Han people (ruling most of China 304-439) / also written 五胡十六國\|五胡十六国
夷狄	yí dí	non-Han tribes in the east and north of ancient China / barbarians
赵紫阳趙紫陽	zhào zǐ yáng	Zhao Ziyang (1919-2005), PRC reforming politician, general secretary of Chinese Communist Party 1987-1989, held under house arrest from 1989 to his death, and non-person since then
番	fān	(bound form) foreign (non-Chinese) / barbarian / classifier for processes or actions that take time and effort / (classifier) a kind / a sort / (classifier) (used after the verb 翻[fan1] to indicate how many times a quantity doubles, as in 翻一番[fan1 yi1 fan1] "to double")	syn
泛	fàn	(bound form) general / non-specific / extensive / pan- / to flood / (literary) to float about / to be suffused with (a color, emotion, odor etc)	syn
夷	yí	non-Han people, esp. to the East of China / barbarians / to wipe out / to exterminate / to tear down / to raze	syn
荤葷	hūn	strong-smelling vegetable (garlic etc) / non-vegetarian food (meat, fish etc) / vulgar / obscene	syn
非政府	fēi zhèng fǔ	non-governmental
连轴转連軸轉	lián zhóu zhuàn	(coll.) to work non-stop / to work around the clock	syn
蕃	fān	variant of 番[fan1] / foreign (non-Chinese)
重影	chóng yǐng	overlapping images / double exposure of photo (e.g. due to fault or motion of camera) / double vision
旱鸭子旱鴨子	hàn yā zi	non-swimmer
断裂带斷裂帶	duàn liè dài	fault zone (geology)
冷暴力	lěng bào lì	non-physical abuse / emotional abuse / the silent treatment
互不侵犯条约		Non-Aggression Pact
不结盟运动不結盟運動	bù jié méng yùn dòng	Non-Aligned Movement (NAM)
朝过夕改朝過夕改	zhāo guò xī gǎi	to correct in the evening a fault of the morning (idiom) / to quickly amend one's ways
澡垢索疵	zǎo gòu suǒ cī	to wash the dirt to find a defect (idiom) / to find fault / to nitpick
凭轼结辙憑軾結轍	píng shì jié zhé	to drive non-stop as fast as one can (idiom)
杀鸡焉用牛刀殺雞焉用牛刀	shā jī yān yòng niú dāo	don't use a sledgehammer on a nut / aquila non capit muscam
缓急轻重緩急輕重	huǎn jí qīng zhòng	slight or important, urgent or non-urgent (idiom) / to deal with important matters first / sense of priority / also written 輕重緩急\|轻重缓急
等额选举等額選舉	děng é xuǎn jǔ	non-competitive election (i.e. with as many candidates as there are seats) / single-candidate election
冲断层衝斷層	chōng duàn céng	thrust fault (geology) / compression fault
走向滑动断层走向滑動斷層	zǒu xiàng huá dòng duàn céng	strike-slip fault (geology) / fault line where the two sides slide horizontally past one another
逆断层逆斷層	nì duàn céng	reverse fault (geology) / compression fault, where one block pushes over the other at dip of less than 45 degrees
龙门山断层龍門山斷層	lóng mén shān duàn céng	Longmenshan fault line, a tectonically active thrust fault line at the northwest boundary of the Sichuan basin

The four tones

"non-fault liability" Chinese-English Dictionary

Your cookie choices

Share this page