新 xīn new / newly / meso- (chemistry) syn 后来 後來 hòu lái afterwards / later / newly arrived syn 新增 xīn zēng to add (sth new) / newly added / additional syn 新编 新編 xīn biān to compile anew / new (version) / newly set up (part of an organization) 新建 xīn jiàn new construction / newly built 出炉 出爐 chū lú to take out of the furnace / fresh out of the oven / fig. newly announced / recently made available 新婚 xīn hūn newly wed syn 定点 定點 dìng diǎn to determine a location / designated / appointed / specific / fixed (time) / fixed point (geometry) / fixed-point (number) syn 其所 qí suǒ its place / one's appointed place / the place for that 专人 專人 zhuān rén specialist / person appointed for specific task syn 新近 xīn jìn newly syn 聘任 pìn rèn to appoint (to a position) / appointed syn 翻新 fān xīn to revamp / a face-lift / to retread (a tire) / to refurbish (old clothes) / newly emerging syn 受命 shòu mìng ordained or appointed to a post / to benefit from counsel syn 薄熙来 薄熙來 bó xī lái Bo Xilai (1949-), PRC politician, appointed to the Politburo in 2007, sentenced in 2013 to life imprisonment for corruption and misconduct 土司 tǔ sī sliced bread (loanword from "toast") / government-appointed hereditary tribal headman in the Yuan, Ming and Qing dynasties 暴发户 暴發戶 bào fā hù newly rich / parvenu / upstart syn 自封 zì fēng to proclaim oneself (sth) / to give oneself the title of / self-appointed / self-styled / to limit oneself to / to isolate oneself syn 首任 shǒu rèn first person to be appointed to a post syn 初创 初創 chū chuàng startup (company, phase etc) / newly established syn 鱼苗 魚苗 yú miáo fry / newly hatched fish syn 新造 xīn zào newly made 雏鸡 雛雞 chú jī chick / newly hatched chicken syn 荣任 榮任 róng rèn to be appointed or elevated to a post 雏儿 雛兒 chú ér newly hatched bird / fig. inexperienced person / fig. chick (slighting term for young woman) / bimbo syn 新官上任三把火 xīn guān shàng rèn sān bǎ huǒ (of a newly appointed official) to make bold changes on assuming office (idiom) 茸 róng (bound form) (of newly sprouted grass) soft and fine / downy syn 鲲 鯤 kūn fry (newly hatched fish) / legendary giant fish that could transform into a giant bird 鵬|鹏[Peng2] 新来乍到 新來乍到 xīn lái zhà dào newly arrived (idiom) 希律王 xī lǜ wáng Herod the Great (73 BC - 4 BC), Roman-appointed king of Judea (37-4 BC) 候任 hòu rèn -elect / designate / (i.e. elected or appointed but not yet installed) 受任 shòu rèn to appoint / to be appointed 失期 shī qī late (for an appointed time) 宪法监护委员会 憲法監護委員會 xiàn fǎ jiān hù wěi yuán huì Guardian Council, body of 12 appointed clerics which governs Iran 约集 約集 yuē jí to gather at an appointed place and time syn 秘书长任命的海地人权状况独立专家 秘書長任命的海地人權狀況獨立專家 Independent expert appointed by the Secretary-General on the situation of human rights in Haiti 秘书长任命的索马里人权状况独立专家 秘書長任命的索馬里人權狀況獨立專家 Independent expert appointed by the Secretary-General on the situation of human rights in Somalia 愆期 qiān qī (formal) to delay / to miss a deadline / to fail to do sth at the appointed time syn 正义魔人 正義魔人 zhèng yì mó rén (Tw) sanctimonious person / self-appointed moral arbiter 入伍生 rù wǔ shēng newly enlisted officer student / cadet 墒土 shāng tǔ moist, newly-tilled soil 新出生 xīn chū shēng newly born 新婚夫妇 新婚夫婦 xīn hūn fū fù newly married couple / newlyweds 新选 新選 xīn xuǎn newly elected 蚕蚁 蠶蟻 cán yǐ newly hatched silkworm syn 新兴工业化国家 新興工業化國家 xīn xīng gōng yè huà guó jiā newly industrializing country 向新独立国家提供援助协调会议 Coordinating Conference on Assistance to the Newly Independent States 中东欧和新独立国家 中東歐和新獨立國家 Central-Eastern Europe and the Newly Independent States 新独立国家和中东科 新獨立國家和中東科 Newly Independent States (NIS) and Middle East Section 新近确认身份的难民安置方桉 新近確認身份的難民安置方案 Resettlement Programme for Newly-Determined Refugees 新独立国家会计方法协调理事会 新獨立國家會計方法協調理事會 Coordinating Council on Accounting Methodology in the Newly Independent States 新地壳 新地殼 new crust / newly created crust 援助新独立国家工作队 援助新獨立國家工作隊 Task Force on Assistance to Newly Independent States 安全理事会新当选成员和现任成员研讨会 安全理事會新當選成員和現任成員研討會 Workshop for Newly-Elected and Present Security Council Members 新独立中亚共和国 新獨立中亞共和國 Newly Independent Central Asian Republics 新独立国家 新獨立國家 newly independent State 害鸟 害鳥 hài niǎo pest bird (esp. one that feeds on farm crops or newly hatched fish) 鱼花 魚花 yú huā fry / newly hatched fish syn 塃 huāng (dialect) newly-mined ore 初婚 chū hūn to marry for the first time / to be newly married 升班马 升班馬 shēng bān mǎ (sports, esp. soccer) newly promoted team (one that has advanced from a lower league to a higher league) 提车 提車 tí chē to pick up a car (newly purchased car from a dealership, repaired vehicle from a repair shop, rental car at the airport etc) 新婚燕尔 新婚燕爾 xīn hūn - yàn ěr (idiom) to experience the joy of being newly married syn 