新任 xīn rèn newly-appointed / newly elected / new (in a political office) syn 工业化中国家委员会 工業化中國家委員會 Industrializing Nations Committee 我国 我國 wǒ guó my country / our country syn 各国 各國 gè guó each country / every country / various countries syn 国情 國情 guó qíng the characteristics and circumstances particular to a country / current state of a country 半壁江山 bàn bì jiāng shān half of the country (esp. when half the country has fallen into enemy hands) / vast swathe of territory syn 富国 富國 fù guó rich country / make the country wealthy (political slogan) syn 乡村音乐 鄉村音樂 xiāng cūn yīn yuè country music (country & western music genre) 土包子 tǔ bāo zi country bumpkin / boor / unsophisticated country person (humble, applied to oneself) / burial mound syn 闭关锁国 閉關鎖國 bì guān suǒ guó to close the passes and seal off the country / to close a country to exclude foreign contact syn 圩 xū (dialect) country fair / country market syn 富国强兵 富國強兵 fù guó qiáng bīng lit. rich country, strong army (idiom) / slogan of legalist philosophers in pre-Han times / Make the country wealthy and the military powerful, slogan of modernizers in Qing China and Meiji Japan (Japanese pronunciation: Fukoku kyōhei) syn 主席国 主席國 zhǔ xí guó chair country / country holding revolving presidency 怯子 qiè zi person with country accent / rustic / country bumpkin 锁国 鎖國 suǒ guó to close a country / to exclude foreign contact / closed country (Qing China, North Korea etc) 国家支助组 國家支助組 guó jiā zhī zhù zǔ country technical services team / country support team 国家指示性规划数字 國家指示性規劃數字 indicative country planning figures / country IPFs 国家指规数 國家指規數 indicative country planning figures / country IPFs 第二回籍假国 第二回籍假國 alternative home leave country / alternate home leave country 替代回籍假国 替代回籍假國 alternative home leave country / alternate home leave country 联合国国家工作队 聯合國國家工作隊 lián hé guó guó jiā gōng zuò duì United Nations country team / country team 完整的国家办事处 完整的國家辦事處 full-fledged country office / full country office 装备提供国 裝備提供國 equipment-providing country / equipment-owning country 装备所属国 裝備所屬國 equipment-providing country / equipment-owning country 装备操作国 裝備操作國 equipment-operating country / equipment-using country 装备使用国 裝備使用國 equipment-operating country / equipment-using country 原籍国 原籍國 source country / sending country 准核国 準核國 threshold country / near-nuclear country 第一庇护国 第一庇護國 first asylum country / country of first asylum 后来 後來 hòu lái afterwards / later / newly arrived syn 新增 xīn zēng to add (sth new) / newly added / additional syn 新建 xīn jiàn new construction / newly built 出炉 出爐 chū lú to take out of the furnace / fresh out of the oven / fig. newly announced / recently made available 新婚 xīn hūn newly wed syn 新编 新編 xīn biān to compile anew / new (version) / newly set up (part of an organization) 新近 xīn jìn newly syn 翻新 fān xīn to revamp / a face-lift / to retread (a tire) / to refurbish (old clothes) / newly emerging syn 暴发户 暴發戶 bào fā hù newly rich / parvenu / upstart syn 初创 初創 chū chuàng startup (company, phase etc) / newly established syn 鱼苗 魚苗 yú miáo fry / newly hatched fish syn 新 xīn new / newly / meso- (chemistry) syn 新造 xīn zào newly made 雏鸡 雛雞 chú jī chick / newly hatched chicken syn 雏儿 雛兒 chú ér newly hatched bird / fig. inexperienced person / fig. chick (slighting term for young woman) / bimbo syn 新官上任三把火 xīn guān shàng rèn sān bǎ huǒ (of a newly appointed official) to make bold changes on assuming office (idiom) 茸 róng (bound form) (of newly sprouted grass) soft and fine / downy syn 鲲 鯤 kūn fry (newly hatched fish) / legendary giant fish that could transform into a giant bird 鵬|鹏[Peng2] 新来乍到 新來乍到 xīn lái zhà dào newly arrived (idiom) 入伍生 rù wǔ shēng newly enlisted officer student / cadet 墒土 shāng tǔ moist, newly-tilled soil 新出生 xīn chū shēng newly born 新婚夫妇 新婚夫婦 xīn hūn fū fù newly married couple / newlyweds 新选 新選 xīn xuǎn newly elected 蚕蚁 蠶蟻 cán yǐ newly hatched silkworm syn 向新独立国家提供援助协调会议 Coordinating Conference on Assistance to the Newly Independent States 中东欧和新独立国家 中東歐和新獨立國家 Central-Eastern Europe and the Newly Independent States 新独立国家和中东科 新獨立國家和中東科 Newly Independent States (NIS) and Middle East Section 新近确认身份的难民安置方桉 新近確認身份的難民安置方案 Resettlement Programme for Newly-Determined Refugees 新独立国家会计方法协调理事会 新獨立國家會計方法協調理事會 Coordinating Council on Accounting Methodology in the Newly Independent States 新地壳 新地殼 new crust / newly created crust 援助新独立国家工作队 援助新獨立國家工作隊 Task Force on Assistance to Newly Independent States 安全理事会新当选成员和现任成员研讨会 安全理事會新當選成員和現任成員研討會 Workshop for Newly-Elected and Present Security Council Members 新独立中亚共和国 新獨立中亞共和國 Newly Independent Central Asian Republics 新独立国家 新獨立國家 newly independent State 害鸟 害鳥 hài niǎo pest bird (esp. one that feeds on farm crops or newly hatched fish) 鱼花 魚花 yú huā fry / newly hatched fish syn 塃 huāng (dialect) newly-mined ore 初婚 chū hūn to marry for the first time / to be newly married 升班马 升班馬 shēng bān mǎ (sports, esp. soccer) newly promoted team (one that has advanced from a lower league to a higher league) 提车 提車 tí chē to pick up a car (newly purchased car from a dealership, repaired vehicle from a repair shop, rental car at the airport etc) 新婚燕尔 新婚燕爾 xīn hūn - yàn ěr (idiom) to experience the joy of being newly married syn 国家 國家 guó jiā country / nation / state / CL:個|个[ge4] syn 国内 國內 guó nèi domestic / internal (to a country) / civil syn 各地 gè dì in all parts of (a country) / various regions syn 江湖 jiāng hú rivers and lakes / all corners of the country / remote areas to which hermits retreat / section of society operating independently of mainstream society, out of reach of the law / the milieu in which wuxia tales play out (cf. 武俠|武侠[wu3xia2]) / (in late imperial times) world of traveling merchants, itinerant doctors, fortune tellers etc / demimonde / (in modern times) triads / secret gangster societies / underworld syn 总统 總統 zǒng tǒng president (of a country) / CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2],屆|届[jie4] syn 外国 外國 wài guó foreign country syn 北方 běi fāng north / the northern part a country / China north of the Yellow River syn 宪法 憲法 xiàn fǎ constitution (of a country) / CL:部[bu4] syn 出国 出國 chū guó to go abroad / to leave the country syn 外地 wài dì parts of the country other than where one is syn 境内 境內 jìng nèi within the borders / internal (to a country, province, city etc) / domestic syn 全国各地 全國各地 quán guó gè dì every part of the country 京城 jīng chéng capital of a country syn 国土 國土 guó tǔ country's territory / national land syn 本土 běn tǔ one's native country / native / local / metropolitan territory syn 境外 jìng wài outside (a country's) borders 巨头 巨頭 jù tóu tycoon / magnate / big player (including company, country, school etc) / big shot syn 统治 統治 tǒng zhì to rule (a country) / to govern / rule / regime syn 回国 回國 huí guó to return to one's home country 爱国 愛國 ài guó to love one's country / patriotic syn 江山 jiāng shān rivers and mountains / landscape / country / state power syn 大国 大國 dà guó a power (i.e. a dominant country) syn 全民 quán mín entire population (of a country) syn 国度 國度 guó dù country / nation syn 建国 建國 jiàn guó to found a country / nation-building / the foundation of PRC by Mao Zedong in 1949 syn 天下第一 tiān xià dì yī first under heaven / number one in the country syn 本国 本國 běn guó one's own country syn 六合 liù hé the six directions (north, south, east, west, up, down) / the whole country / the universe / everything under the sun syn