交叉阴影线 交叉陰影線 jiāo chā yīn yǐng xiàn hatched lines / cross-hatched graphic pattern 鱼苗 魚苗 yú miáo fry / newly hatched fish syn 雏鸡 雛雞 chú jī chick / newly hatched chicken syn 雏儿 雛兒 chú ér newly hatched bird / fig. inexperienced person / fig. chick (slighting term for young woman) / bimbo syn 鲲 鯤 kūn fry (newly hatched fish) / legendary giant fish that could transform into a giant bird 鵬|鹏[Peng2] 害鸟 害鳥 hài niǎo pest bird (esp. one that feeds on farm crops or newly hatched fish) 鱼花 魚花 yú huā fry / newly hatched fish syn 蚕蛹 蠶蛹 cán yǒng silkworm chrysalis / silkworm pupa 新任 xīn rèn newly-appointed / newly elected / new (in a political office) syn 如意算盘 如意算盤 rú yì suàn pán counting one's chickens before they are hatched syn 蚕丝 蠶絲 cán sī natural silk (secreted by silkworm) syn 蚕茧 蠶繭 cán jiǎn silkworm cocoon syn 桑蚕 桑蠶 sāng cán silkworm syn 蚕宝宝 蠶寶寶 cán bǎo bǎo silkworm syn 蚕种 蠶種 cán zhǒng silkworm eggs 家蚕 家蠶 jiā cán the common silkworm (Bombyx mori) syn 蚕蛾 蠶蛾 cán é Chinese silkworm moth (Bombyx mori) 吐 tǔ to spit / to send out (silk from a silkworm, bolls from cotton flowers etc) / to say / to pour out (one's grievances) syn 蚕 蠶 cán silkworm syn 箔 bó plaited matting (of rushes, bamboo etc) / silkworm basket / metal foil / foil paper syn 蟓 xiàng silkworm 白僵蚕 白殭蠶 bái jiāng cán the larva of silkworm with batrytis 柘树 柘樹 zhè shù silkworm thorn tree 蚕卵 蠶卵 cán luǎn silkworm eggs 蚕子 蠶子 cán zǐ silkworm eggs 蚕沙 蠶沙 cán shā silkworm guano (excrement) 蚕眠 蠶眠 cán mián a silkworm's period of inactivity prior to molting 蚕眠字 蠶眠字 cán mián zì handwriting that resembles a hibernating silkworm 蚕纸 蠶紙 cán zhǐ paper on which silkworm lays its eggs 蚕茧纸 蠶繭紙 cán jiǎn zhǐ paper made from silkworm cocoons 蚕食鲸吞 蠶食鯨吞 cán shí jīng tūn lit. to nibble like a silkworm or swallow like a whale (idiom) / fig. to seize (territory etc) incrementally or wholesale syn 蚕食鲸吞 蠶食鯨吞 cán shí - jīng tūn lit. to nibble like a silkworm or swallow like a whale (idiom) / fig. to seize (territory etc) incrementally or wholesale syn 后来 後來 hòu lái afterwards / later / newly arrived syn 新增 xīn zēng to add (sth new) / newly added / additional syn 新建 xīn jiàn new construction / newly built 出炉 出爐 chū lú to take out of the furnace / fresh out of the oven / fig. newly announced / recently made available 新婚 xīn hūn newly wed syn 新编 新編 xīn biān to compile anew / new (version) / newly set up (part of an organization) 新近 xīn jìn newly syn 翻新 fān xīn to revamp / a face-lift / to retread (a tire) / to refurbish (old clothes) / newly emerging syn 暴发户 暴發戶 bào fā hù newly rich / parvenu / upstart syn 初创 初創 chū chuàng startup (company, phase etc) / newly established syn 新 xīn new / newly / meso- (chemistry) syn 新造 xīn zào newly made 新官上任三把火 xīn guān shàng rèn sān bǎ huǒ (of a newly appointed official) to make bold changes on assuming office (idiom) 茸 róng (bound form) (of newly sprouted grass) soft and fine / downy syn 新来乍到 新來乍到 xīn lái zhà dào newly arrived (idiom) 入伍生 rù wǔ shēng newly enlisted officer student / cadet 墒土 shāng tǔ moist, newly-tilled soil 新出生 xīn chū shēng newly born 新婚夫妇 新婚夫婦 xīn hūn fū fù newly married couple / newlyweds 新选 新選 xīn xuǎn newly elected 新兴工业化国家 新興工業化國家 xīn xīng gōng yè huà guó jiā newly industrializing country 向新独立国家提供援助协调会议 Coordinating Conference on Assistance to the Newly Independent States 中东欧和新独立国家 中東歐和新獨立國家 Central-Eastern Europe and the Newly Independent States 新独立国家和中东科 新獨立國家和中東科 Newly Independent States (NIS) and Middle East Section 新近确认身份的难民安置方桉 新近確認身份的難民安置方案 Resettlement Programme for Newly-Determined Refugees 新独立国家会计方法协调理事会 新獨立國家會計方法協調理事會 Coordinating Council on Accounting Methodology in the Newly Independent States 新地壳 新地殼 new crust / newly created crust 援助新独立国家工作队 援助新獨立國家工作隊 Task Force on Assistance to Newly Independent States 安全理事会新当选成员和现任成员研讨会 安全理事會新當選成員和現任成員研討會 Workshop for Newly-Elected and Present Security Council Members 新独立中亚共和国 新獨立中亞共和國 Newly Independent Central Asian Republics 新独立国家 新獨立國家 newly independent State 塃 huāng (dialect) newly-mined ore 初婚 chū hūn to marry for the first time / to be newly married 升班马 升班馬 shēng bān mǎ (sports, esp. soccer) newly promoted team (one that has advanced from a lower league to a higher league) 提车 提車 tí chē to pick up a car (newly purchased car from a dealership, repaired vehicle from a repair shop, rental car at the airport etc) 新婚燕尔 新婚燕爾 xīn hūn - yàn ěr (idiom) to experience the joy of being newly married syn