子弹 子彈 zǐ dàn bullet / CL:粒[li4],顆|颗[ke1],發|发[fa1] syn 中弹 中彈 zhòng dàn to get hit by a bullet / to get shot syn 蘑菇 mó gu mushroom / to pester / to dawdle syn 飞弹 飛彈 fēi dàn (Tw) missile / stray bullet syn 中伤 中傷 zhòng shāng to slander / to defame / to get hit (by a bullet) / to be wounded syn 枪弹 槍彈 qiāng dàn bullet syn 梭子 suō zi (textiles) shuttle / cartridge clip / classifier for bullet clips and bursts of gunfire syn 流弹 流彈 liú dàn stray bullet syn 蘑菇云 蘑菇雲 mó gū yún mushroom cloud 香菇 xiāng gū shiitake (Lentinus edodes), an edible mushroom syn 冬菇 dōng gū donko shiitake mushroom, a prized type of shiitake (Lentinula edodes) cultivated in winter, with thick flesh and partially open cap syn 菌种 菌種 jūn zhǒng (microorganism) species / strain / (fungus and mushroom) spore / spawn syn 灵芝 靈芝 líng zhī lingzhi or reishi mushroom (Ganoderma lucidum) syn 松茸 sōng róng matsutake (Tricholoma matsutake), edible mushroom considered a great delicacy in Japan 金针菇 金針菇 jīn zhēn gū enoki mushroom (Flammulina velutipes), used in cuisines of Japan, Korea and China, cultivated to be long, thin and white / abbr. to 金菇[jin1 gu1] 平菇 píng gū oyster mushroom 草菇 cǎo gū straw mushroom (Volvariella volvacea) / paddy straw mushroom 竹荪 竹蓀 zhú sūn bamboo fungus / veiled lady mushroom (Phallus indusiatus) 鸡腿菇 雞腿菇 jī tuǐ gū shaggy ink cap (edible mushroom) / Coprinus comatus 弹 彈 dàn crossball / bullet / shot / shell / ball syn 菌 jùn mushroom syn 枪子 槍子 qiāng zǐ bullet 哑 啞 yǎ mute / dumb / incapable of speech / (of a voice) hoarse / husky / (bound form) (of a bullet, bomb etc) dud syn 弹孔 彈孔 dàn kǒng bullet hole 咬紧牙关 咬緊牙關 yǎo jǐn yá guān lit. to bite the teeth tightly (idiom) / fig. to grit one's teeth and bear the pain / to bite the bullet syn 弹痕 彈痕 dàn hén bullet hole / shell hole 菇 gū (bound form) mushroom syn 菰 gū Manchurian wild rice (Zizania latifolia), now rare in the wild, formerly harvested for its grain, now mainly cultivated for its edible stem known as 茭白筍|茭白笋[jiao1bai2sun3], which is swollen by a smut fungus / (variant of 菇[gu1]) mushroom syn 蕈 xùn mold / mushroom syn 蘑 mó mushroom syn 弹幕 彈幕 dàn mù barrage (military) / "bullet screen", function which allows viewers to post on-screen comments in videos, movies etc in real time / danmaku (video game subgenre) 杏鲍菇 杏鮑菇 xìng bào gū king oyster mushroom (Pleurotus eryngii) 云芝 雲芝 yún zhī turkey tail mushroom (Trametes versicolor) 达姆弹 達姆彈 dá mǔ dàn (loanword) dumdum bullet / expanding bullet 来复线 來復線 lái fù xiàn rifling (spiral lines on inside of gun barrel imparting spin to the bullet) 松蘑 sōng mó matsutake (Tricholoma matsutake), edible mushroom considered a great delicacy in Japan 半平头弹 半平頭彈 semi-wadcutter bullet / SWC bullet 被帽弹丸 被帽彈丸 capped bullet / metal point bullet 神奇蘑菰 神奇蘑菇 magic mushroom / sacred mushroom 迷幻蘑菇 mí huàn mó gu psilocybin mushroom / magic mushroom 鸿喜菇 鴻喜菇 hóng xǐ gū brown beech mushroom / brown clamshell mushroom / buna-shimeji (Hypsizygus tessulatus) 子弹火车 子彈火車 zǐ dàn huǒ chē bullet train / Shinkansen 新幹線|新干线, Japanese high-speed train 弹痕累累 彈痕纍纍 dàn hén léi léi bullet-ridden 臭子儿 臭子兒 chòu zǐ r dead bullet (one that does not fire) / a bad move (in a game of chess) 重齿铁线子木 bullet wood / beefwood 圆花鲣 yuán huā jiān bullet tuna 橡皮子弹 橡皮子彈 rubber bullet 尖头子弹 尖頭子彈 ogival bullet 弹头壳 彈頭殼 bullet jacket 爆炸性子弹 爆炸性子彈 explosive bullet 炸裂弹 炸裂彈 explosive bullet 虚发 虛發 xū fā to miss the target (with a bullet or an arrow) 卫生丸 衛生丸 wèi shēng wán mothball / (jocular term) bullet syn 弹痕累累 彈痕累累 dàn hén lěi lěi bullet-riddled □ biū (onom.) pew! (sound of a bullet fired from a gun) / also pr. [biu4] 伤道 傷道 shāng dào wound track (the path of a bullet through the body) 卡壳 卡殼 qiǎ ké (of a bullet or shell) to jam / (fig.) to get stuck / to be held up / to reach an impasse syn 咬紧牙关 咬緊牙關 yǎo jǐn - yá guān (idiom) to grit one's teeth tightly / (idiom) (fig.) to endure pain or suffering / to bite the bullet syn 栭 ér tree mushroom 蘑菰 mó gū mushroom 五苓散 wǔ líng sǎn wuling powder (decoction of poria mushroom used in TCM) / poria five powder / Hoelen five powder / five ling powder 亮菌 liàng jūn Armillariella tabescens (mushroom used in trad. Chinese medicine) 刺芹菇 cì qín gū king trumpet mushroom (Pleurotus eryngii) 口蘑 kǒu mó Saint George's mushroom (Tricholoma mongplicum) syn 姬松茸 jī sōng róng himematsutake mushroom (Agaricus subrufescens or Agaricus blazei Murill) 春菇 chūn gū spring mushroom syn 松口蘑 sōng kǒu mó matsutake (Tricholoma matsutake), edible mushroom considered a great delicacy in Japan 松菌 sōng jùn matsutake (Tricholoma matsutake), edible mushroom considered a great delicacy in Japan 毒蕈 dú xùn poisonous mushroom / toadstool 菌子 jùn zi (dialect) mushroom 菌盖 菌蓋 jùn gài cap of mushroom 蘑菇汤 蘑菇湯 mó gu tāng mushroom soup 猪苓 豬苓 zhū líng poria mushroom (Polyporus umbellatus) 金菇 jīn gū enoki mushroom / abbr. for 金針菇|金针菇 鸡枞 雞樅 jī zōng macrolepiota, mushroom native to Yunnan Province 香蕈 xiāng xùn shiitake (Lentinus edodes), an edible mushroom syn 蘑菰生物技术和生物转化网络 蘑菇生物技術和生物轉化網絡 Mushroom Biotechnology and Bioconversion Network 菌伞 菌傘 jùn sǎn mushroom top 菌柄 jùn bǐng mushroom stem 蔚起 wèi qǐ (literary) to mushroom / to flourish 食菌 shí jùn edible mushroom 马勃菌 馬勃菌 mǎ bó jùn puffball (mushroom in the division Basidiomycota) 菌褶 jùn zhě lamella (under the cap of a mushroom) 菇蕈 gū xùn mushroom 柳松菇 liǔ sōng gū poplar mushroom (Cyclocybe aegerita) 杨树菇 楊樹菇 yáng shù gū poplar mushroom (Cyclocybe aegerita) 波特菇 bō tè gū portobello mushroom 波特贝勒菇 波特貝勒菇 bō tè bèi lè gū portobello mushroom 洋菇 yáng gū cultivated mushroom / champignon (Agaricus bisporus) 双孢蘑菇 雙孢蘑菇 shuāng bāo mó gū cultivated mushroom / champignon (Agaricus bisporus)