把 bǎ to hold / to grasp / to hold a baby in position to help it urinate or defecate / handlebar / classifier: handful, bundle, bunch / classifier for things with handles / (used to put the object before the verb: 把[ba3] + {noun} + {verb}) syn 妈妈 媽媽 mā ma mama / mommy / mother / CL:個|个[ge4],位[wei4] syn 宝贝 寶貝 bǎo bèi treasured object / treasure / darling / baby / cowry / good-for-nothing or queer character syn 母亲 母親 mǔ qīn mother / also pr. [mu3 qin5] / CL:個|个[ge4] syn 父母 fù mǔ father and mother / parents syn 婴儿 嬰兒 yīng ér infant / baby / CL:個|个[ge4] / lead (Pb) syn 宝宝 寶寶 bǎo bǎo darling / baby syn 娃娃 wá wa baby / small child / doll syn 阿姨 ā yí maternal aunt / step-mother / childcare worker / nursemaid / woman of similar age to one's parents (term of address used by child) / CL:個|个[ge4] syn 包裹 bāo guǒ to wrap up / to bind up / bundle / parcel / package / CL:個|个[ge4] syn 祖母 zǔ mǔ father's mother / paternal grandmother syn 外婆 wài pó (coll.) mother's mother / maternal grandmother syn 打包 dǎ bāo to wrap / to pack / to put leftovers in a doggy bag for take-out / (computing) to package (i.e. create an archive file) syn 姨妈 姨媽 yí mā (coll.) mother's sister / maternal aunt syn 包装 包裝 bāo zhuāng to pack / to package / to wrap / packaging syn 老太太 lǎo tài tai elderly lady (respectful) / esteemed mother / CL:位[wei4] syn 大地 dà dì earth / mother earth syn 舅舅 jiù jiu mother's brother / maternal uncle (informal) / CL:個|个[ge4] syn 外公 wài gōng (coll.) mother's father / maternal grandfather syn 婆婆 pó po husband's mother / mother-in-law / grandma syn 分娩 fēn miǎn to give birth to a baby / (of animals) to give birth to young syn 娘娘 niáng niang queen / empress / imperial concubine / Goddess, esp. Xi Wangmu 王母娘娘 or 西王母, Queen Mother of the West / mother / aunt syn 老娘 lǎo niáng my old mother / I, this old woman / my old lady (colloquial) / maternal grandmother / midwife syn 母女 mǔ nǚ mother and daughter / mother-daughter 手推车 手推車 shǒu tuī chē trolley / cart / barrow / handcart / wheelbarrow / baby buggy syn 老奶奶 lǎo nǎi nai (coll.) father's father's mother / paternal great-grandmother / respectful form of address for an old woman syn 毛毛 máo mao (pet name for a baby or small child) syn 姥姥 lǎo lao (coll.) mother's mother / maternal grandmother syn 套餐 tào cān set meal / (fig.) product or service package (e.g. for a cell phone subscription) 生母 shēng mǔ natural mother / birth mother syn 母亲节 母親節 mǔ qīn jié Mother's Day 奶头 奶頭 nǎi tóu nipple / teat (on baby's bottle) syn 新生儿 新生兒 xīn shēng ér newborn baby / neonate syn 满月 滿月 mǎn yuè full moon / whole month / baby's one-month old birthday syn 母子 mǔ zǐ mother and child / parent and subsidiary (companies) / principal and interest 婴儿车 嬰兒車 yīng ér chē baby carriage / pram / stroller 岳母 yuè mǔ wife's mother, mother-in-law syn 母体 母體 mǔ tǐ (zoology, medicine) mother's body / (chemistry etc) parent / matrix / (statistics) population / parent population 伯母 bó mǔ wife of father's elder brother / aunt / (polite form of address for a woman who is about the age of one's mother) / CL:個|个[ge4] syn 小儿 小兒 xiǎo r (coll.) early childhood / baby boy syn 卸货 卸貨 xiè huò to unload cargo / (fig.) to give birth to a baby 外祖母 wài zǔ mǔ mother's mother / maternal grandmother syn 马利亚 馬利亞 mǎ lì yà Maria (name) / Mary, mother of Jesus Christ 奶嘴 nǎi zuǐ nipple (on a baby's bottle) / pacifier 外祖父 wài zǔ fù maternal grandfather (i.e. mother's father) syn 母语 母語 mǔ yǔ native language / mother tongue / (linguistics) parent language 助产 助產 zhù chǎn to help a mother give birth 奶瓶 nǎi píng baby's feeding bottle 弃婴 棄嬰 qì yīng to abandon an infant / abandoned baby 养母 養母 yǎng mǔ foster mother / adoptive mother syn 乳牙 rǔ yá deciduous tooth / milk tooth / baby tooth 爽身粉 shuǎng shēn fěn baby powder / talcum powder syn 女婴 女嬰 nǚ yīng female baby 丈母娘 zhàng mǔ niáng wife's mother / mother-in-law syn 姨父 yí fu husband of mother's sister / uncle syn 分装 分裝 fēn zhuāng to divide into portions / to package in smaller quantities / to separate into loads 早产儿 zǎo chǎn r pre-term baby / premature baby syn 母猪 母豬 mǔ zhū sow / mother pig 男婴 男嬰 nán yīng male baby 家母 jiā mǔ (polite) my mother syn 姨丈 yí zhàng mother's sister's husband / husband of mother's sister syn 阿婆 ā pó granny / mother-in-law syn 慈母 cí mǔ warm, caring mother syn 舅父 jiù fù mother's brother / maternal uncle syn 试管婴儿 試管嬰兒 shì guǎn yīng ér test tube baby 干妈 乾媽 gān mā adoptive mother (traditional adoption, i.e. without legal ramifications) syn 催生 cuī shēng to pressure a younger relative to hurry up and have a baby / (obstetrics) to induce labor / to expedite childbirth / (fig.) to be a driving force in bringing sth into existence syn 令堂 lìng táng (honorific) your mother syn 姨母 yí mǔ mother's sister / maternal aunt syn 西葫芦 西葫蘆 xī hú lu zucchini / courgette / baby marrow 大姨 dà yí aunt (mother's eldest sister) / (respectful term of address for a woman who is about the age of one's mother) syn 舅母 jiù mǔ wife of mother's brother / aunt / maternal uncle's wife syn 婴幼儿 嬰幼兒 yīng yòu ér baby syn 二老 èr lǎo mother and father / parents syn 姨夫 yí fu mother's sister's husband / husband of mother's sister syn 母机 母機 mǔ jī machine tool / mother ship syn 阿妈 阿媽 ā mā grandma (paternal) (Tw) / (dialect) mother / nurse / amah / (Manchu) father syn 婆媳 pó xí mother-in-law and daughter-in-law 赤子 chì zǐ newborn baby / the people (of a country) syn 大方 dà fāng expert / scholar / mother earth / a type of green tea syn 老妈 老媽 lǎo mā mother / mom 软件包 軟件包 ruǎn jiàn bāo software package 生孩子 shēng hái zi to give birth to a baby 所生 suǒ shēng parents (father and mother) 囡囡 nān nān little darling / baby syn 安装包 安裝包 ān zhuāng bāo (computing) installation package 小不点 小不點 xiǎo bu diǎn tiny / very small / tiny thing / small child / baby 小姨 xiǎo yí mother's youngest sister / wife's younger sister / sister-in-law 转寄 轉寄 zhuǎn jì to forward (a letter, email, package etc) 封包 fēng bāo to package up / (computer networking) packet 娃娃脸 娃娃臉 wá wa liǎn baby face / doll face 贤妻良母 賢妻良母 xián qī liáng mǔ a good wife and loving mother 娃子 wá zi baby / small child / (arch.) slave among ethnic minorities syn 西王母 xī wáng mǔ Xi Wangmu, Queen Mother of the West, keeper of the peaches of immortality / popularly known as 王母娘娘 syn 代孕 dài yùn to serve as a surrogate mother / surrogacy 待产 待產 dài chǎn (of an expectant mother) to be in labor syn 隔山 gé shān half-sibling relationship / brothers with different mother / step- 月嫂 yuè sǎo woman hired to take care of a newborn child and its mother in the month after childbirth 大姨妈 大姨媽 dà yí mā mother's eldest sister (older than one's mother) / (coll.) (euphemism) Aunt Flo (i.e. menstrual period) 