对待 對待 duì dài to treat / treatment syn 疗法 療法 liáo fǎ therapy / treatment 急救 jí jiù to give emergency treatment / first aid syn 待遇 dài yù treatment / pay / salary / status / rank syn 疗程 療程 liáo chéng course of treatment 医药 醫藥 yī yào medical care and medicines / medicine (drug) / medical / pharmaceutical 优惠 優惠 yōu huì privilege / favorable (terms) / preferential (treatment) / discount (price) syn 机动 機動 jī dòng locomotive / motorized / power-driven / adaptable / flexible (use, treatment, timing etc) syn 急诊 急診 jí zhěn to give or receive urgent medical treatment / emergency treatment (at a hospital emergency department or from a doctor on a house call) syn 美发 美髮 měi fà hairdressing / to give sb's hair a cut or other beauty treatment / beautiful hair syn 优待 優待 yōu dài preferential treatment / to give preferential treatment syn 诊疗 診療 zhěn liáo diagnosis and treatment syn 就医 就醫 jiù yī to receive medical treatment syn 网开一面 網開一面 wǎng kāi yī miàn open the net on one side (idiom) / let the caged bird fly / to give one's opponent a way out / lenient treatment syn 误诊 誤診 wù zhěn to misdiagnose / to be late in giving medical treatment 扎针 扎針 zhā zhēn to give or have an acupuncture treatment syn 礼遇 禮遇 lǐ yù courtesy / deferential treatment / polite reception syn 求医 求醫 qiú yī to seek medical treatment / to see a doctor syn 对等 對等 duì děng equal status / equal treatment / parity (under the law) / equity / reciprocity syn 热处理 熱處理 rè chǔ lǐ hot treatment (e.g. of metal) 食疗 食療 shí liáo (TCM) food therapy / treatment via food 厚待 hòu dài generous treatment syn 医理 醫理 yī lǐ medical knowledge / principles of medical science 小灶 xiǎo zào mess hall for high-ranking cadres / (fig.) special treatment / cf. 大灶[da4 zao4] 面膜 miàn mó facial mask / cleanser / face pack / facial (treatment) 专治 專治 zhuān zhì (of medicine) to use specifically for the treatment of 污水处理 污水處理 wū shuǐ chǔ lǐ sewage treatment 水处理 水處理 shuǐ chǔ lǐ water treatment 透析 tòu xī to analyze in depth / dialysis / (chemistry) to dialyze / (medicine) to undergo dialysis treatment 药物治疗 藥物治療 yào wù zhì liáo drug treatment 垃圾处理 refuse treatment 从优 從優 cóng yōu preferential treatment / most favored terms syn 医学专家 醫學專家 yī xué zhuān jiā medical expert / medical specialist 潜规则 潛規則 qián guī zé unspoken rules (usually ones that codify improper behaviors such as leveraging guanxi to get favorable treatment, or coercing employees for sexual favors) 住院治疗 住院治療 zhù yuàn zhì liáo to receive hospital treatment / to be hospitalized 雾化 霧化 wù huà to make into a fine spray / to atomize / (medicine) nebulizer treatment 废水处理 廢水處理 fèi shuǐ chǔ lǐ wastewater treatment 施治 shī zhì to apply a treatment / to undertake a therapy 公费医疗 公費醫療 gōng fèi yī liáo medical treatment at public expense 照护 照護 zhào hù care / treatment (e.g. nursing care) / to look after syn 转诊 轉診 zhuǎn zhěn to transfer (a patient for treatment in a different hospital) 小手术 小手術 minor treatment / minor surgery 辨证论治 辨證論治 biàn zhèng lùn zhì holistic diagnosis and treatment (TCM) 保外就医 保外就醫 bǎo wài jiù yī to release for medical treatment (of a prisoner) 候诊 候診 hòu zhěn waiting to see a doctor / awaiting treatment 宽待 寬待 kuān dài to treat leniently / liberal treatment syn 富贵病 富貴病 fù guì bìng rich person's ailment (needing expensive treatment and long recuperation) 冷暴力 lěng bào lì non-physical abuse / emotional abuse / the silent treatment 讳疾忌医 諱疾忌醫 huì jí jì yī hiding a sickness for fear of treatment (idiom) / fig. concealing a fault to avoid criticism / to keep one's shortcomings secret / to refuse to listen to advice syn 拔火罐 bá huǒ guàn (TCM) to cup / to give a cupping treatment / short detachable stove chimney used to help draw fire 案子 àn zi long table / counter / (coll.) case (criminal, medical etc) / matter / project / job syn 医学 醫學 yī xué medicine / medical science / study of medicine syn 法医 法醫 fǎ yī forensic pathologist / forensic doctor / medical examiner 脉搏 脈搏 mài bó pulse (both medical and figurative) syn 医学院 醫學院 yī xué yuàn medical school syn 常规 常規 cháng guī code of conduct / conventions / common practice / routine (medical procedure etc) syn 处方 處方 chǔ fāng medical prescription / to write out a prescription / (fig.) recommendation / advice syn 病例 bìng lì (medical) case / occurrence of illness 病历 病歷 bìng lì medical record / case history syn 医护 醫護 yī hù doctors and nurses / medic / medical (personnel) syn 医务 醫務 yī wù medical affairs 医疗队 醫療隊 yī liáo duì medical team 并发症 併發症 bìng fā zhèng complications (undesired side-effect of medical procedure) syn 重症 zhòng zhèng acute (of medical condition) / grave syn 病史 bìng shǐ medical history syn 发病 發病 fā bìng (of an illness) to occur / (of a person) to get sick / to fall ill / onset (of a medical condition) syn 会诊 會診 huì zhěn consultation (medical) / to meet for diagnosis / (by extension) consultation of different specialists 医术 醫術 yī shù medical expertise / art of healing syn 医疗费 醫療費 yī liáo fèi medical expenses 探子 tàn zi intelligence gatherer / spy / detective / scout / sound (medical instrument) / long and narrow probing and sampling utensil syn 查房 chá fáng to inspect a room / to do the rounds (medical) 就诊 就診 jiù zhěn to see a doctor / to seek medical advice syn 急症 jí zhèng acute disease / medical emergency syn 大体 大體 dà tǐ in general / more or less / in rough terms / basically / on the whole / overall situation / the big picture / cadaver for dissection in training medical students syn 医科 醫科 yī kē medicine (as a science) / medical science 调剂 調劑 tiáo jì to adjust / to balance / to make up a medical prescription syn 中医 中醫 zhōng yī traditional Chinese medical science / a doctor trained in Chinese medicine syn 医德 醫德 yī dé medical ethics 转危为安 轉危為安 zhuǎn wēi wéi ān to turn peril into safety (idiom) / to avert a danger (esp. political or medical) syn 亢进 亢進 kàng jìn hyperfunction (medical) 医书 醫書 yī shū medical book 病案 bìng àn medical record syn 体征 體徵 tǐ zhēng (medical) sign / physical sign 敷料 fū liào medical dressing 犯戒 fàn jiè to go against the rules (of a religious order) / to break a ban (e.g. medical) 卫校 衛校 wèi xiào medical school / nursing school 医道 醫道 yī dào art of healing / medical skill syn 医疗器械 醫療器械 yī liáo qì xiè medical equipment 医疗保险 醫療保險 yī liáo bǎo xiǎn medical insurance 医保 醫保 yī bǎo medical insurance / abbr. for 醫療保險|医疗保险[yi1 liao2 bao3 xian3] 医护人员 醫護人員 yī hù rén yuán medical personnel / doctors and nurses 医疗服务 醫療服務 yī liáo fú wù medical care 医务人员 醫務人員 yī wù rén yuán medical personnel 拍片 pāi piàn to shoot a film / to have a medical imaging procedure 不治 bù zhì to die of illness or injury despite receiving medical help 医改 醫改 yī gǎi reform of the medical system 新型农村合作医疗 新型農村合作醫療 xīn xíng nóng cūn hé zuò yī liáo New Rural Cooperative Medical Scheme / abbr. to 新農合|新农合