广播电台项目管理人 廣播電台項目管理人 guǎng bō diàn tái xiàng mù guǎn lǐ rén radio station project manager / radio project manager 捏造的数据 捏造的數據 cooked data / doctored data / massaged data 动过手脚的数据 動過手腳的數據 cooked data / doctored data / massaged data 精简数据 精簡數據 thinning (of data) / thinning-out (of data) / decimation (of data) 大师 大師 dà shī great master / master syn 硕士 碩士 shuò shì master's degree / person who has a master's degree / learned person 尼科西亚总计划项目 尼科西亞總計劃項目 Nicosia Master Plan project / Nicosia Master Plan 数据管理员 data manager 主数据管理 主數據管理 master data management 流量 liú liàng flow rate / throughput of passengers / volume of traffic / (hydrology) discharge / data traffic / network traffic / website traffic / mobile data 数据流 數據流 shù jù liú data stream / data flow 波形数据 level II data / waveform data 成本数据格式 cost data format / format for the cost data / cost format 参量数据 參量數據 level I data / parameter data 联合数据交换中心 聯合數據交換中心 Joint Center for Early Warning Systems Data Exchange and Missile Launch Notification / Joint Data Exchange Centre 一级数据中心 一級數據中心 primary data centre / main data centre 国际水道测量组织数字测深数据中心 國際水道測量組織數字測深數據中心 IHO Data Centre for Digital Bathymetry / Data Centre for Digital Bathymetry 数据要素和自动化数据交换专家组 數據要素和自動化數據交換專家組 Group of Experts on Data Elements and Automatic Data Interchange 地质数据储存、自动处理和检索委员会 地質數據儲存、自動處理和檢索委員會 Committee on Storage, Automatic Data Processing and Retrieval of Geological Data 地理参考数据 地理參考數據 geospatial data / georeferenced data 原始数据用户站 原始數據用戶站 Primary Data Users Station / primary data receiving station 自然保护联盟红皮书 自然保護聯盟紅皮書 IUCN Red Data Book / Red Data Book 电子数据处理审计 電子數據處理審計 Electronic Data Processing audit / Electronic Data Processing auditing / EDP audit / EDP auditing 数据要素和自动化数据交换专家会议 數據要素和自動化數據交換專家會議 Meeting of Experts on Data Elements and Automatic Data Interchange 传感器数据溷合处理 傳感器數據混合處理 sensor-data fusion / sensor fusion / data fusion 数据的报告 數據的報告 reporting of data / data reporting 侧录 側錄 cè lù to capture data / to record illicitly / data skimming 省流 shěng liú to conserve mobile data / to minimize mobile data usage (abbr. for 省流量[sheng3 liu2 liang4]) 管理员 管理員 guǎn lǐ yuán manager / administrator syn 干部 幹部 gàn bù cadre / official / officer / manager syn 经理 經理 jīng lǐ manager / director / CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2] syn 主管 zhǔ guǎn in charge / responsible for / person in charge / manager syn 站长 站長 zhàn zhǎng person in charge of a train station 車站|车站[che1 zhan4] (stationmaster), website 網站|网站[wang3 zhan4] (webmaster), volunteer center 志工站[zhi4 gong1 zhan4] (center manager), etc 总经理 總經理 zǒng jīng lǐ general manager / CEO 经营者 經營者 jīng yíng zhě executive / manager / transactor syn 经纪人 經紀人 jīng jì rén broker / middleman / agent / manager syn 经纪 經紀 jīng jì to manage (a business) / manager / broker syn 主帅 主帥 zhǔ shuài (military) commander-in-chief / (sports) team manager / coach syn 管家 guǎn jiā (old) butler / steward / manager / administrator / housekeeper / to manage a household 总管 總管 zǒng guǎn to be in charge of (a major area of responsibility) / person in charge / manager / (old) butler (of a rich family) / chief steward 高管 gāo guǎn senior executive / senior manager (abbr. for 高級管理人員|高级管理人员[gao1ji2 guan3li3 ren2yuan2]) 管理人 guǎn lǐ rén supervisor / manager / administrator syn 销售经理 銷售經理 xiāo shòu jīng lǐ Marketing Manager 店长 店長 diàn zhǎng store manager 接任 jiē rèn to take over (as minister, manager etc) syn 大班 dà bān tai-pan / business executive / foreign business manager / top class of kindergarten or school grade syn 副经理 副經理 fù jīng lǐ deputy director / assistant manager 化妆师 化妝師 huà zhuāng shī make-up artist / (fig.) spin doctor / reputation manager 业务经理 業務經理 Operations Manager 协理 協理 xié lǐ assistant manager / to assist in managing 列车长 列車長 liè chē zhǎng conductor / train manager 副理 fù lǐ deputy director / assistant manager 网管员 網管員 wǎng guǎn yuán network manager / network administrator 产品经理 產品經理 chǎn pǐn jīng lǐ product manager 程式管理员 程式管理員 chéng shì guǎn lǐ yuán program manager (Windows) 协管员 協管員 xié guǎn yuán assistant manager / steward 水利家 shuǐ lì jiā water manager / hydraulic engineer 档案总管 檔案總管 dàng àn zǒng guǎn (computing) file manager 基金管理人 jī jīn guǎn lǐ rén fund manager 地区管理人员 Area Manager 土地申请管理员 Manager, Land Applications 土地管理者 land manager 缓冲储存经理 Buffer Stock Manager 直线经理 zhí xiàn jīng lǐ line manager 方案主管 fāng àn zhǔ guǎn programme manager 行政管理员 Administrative Manager 任务经理 rèn wù jīng lǐ Task Manager 任务主管机构 rèn wù zhǔ guǎn jī gòu Task Manager 征聘管理人 zhēng pìn guǎn lǐ rén hiring manager 高级方案管理人 高級方案管理人 gāo jí fāng àn guǎn lǐ rén Senior Programme Manager 学习主管 學習主管 xué xí zhǔ guǎn Learning Manager 职业类管理员 職業類管理員 zhí yè lèi guǎn lǐ yuán occupational group manager 机构项目管理人 機構項目管理人 jī gòu xiàng mù guǎn lǐ rén agency project manager 技术管理人 技術管理人 technical manager 知识经理 知識經理 knowledge manager 设施经理 設施經理 shè shī jīng lǐ facilities manager 管水经理 管水經理 guǎn shuǐ jīng lǐ water manager 联合国志愿人员方案主管 聯合國志愿人員方案主管 lián hé guó zhì yuàn rén yuán fāng àn zhǔ guǎn United Nations Volunteer Programme Manager 外地办事处管理人 外地辦事處管理人 Field Office Manager 救灾工作管理人 救災工作管理人 jiù zāi gōng zuò guǎn lǐ rén relief manager 森林管理人 sēn lín guǎn lǐ rén forest manager 数据库管理员 數據庫管理員 database manager 可持续发展和贸易问题任务主管机构 可持續發展和貿易問題任務主管機構 Task Manager for Sustainable Development and Trade Issues 生产经理 生產經理 Production Manager 食堂经理 食堂經理 Mess Manager 项目管理员 項目管理員 Project Manager 高级操作经理 高級操作經理 Senior Operations Manager 信息安全管理员 信息安全管理員 Information Security Manager 信息系统管理员 信息系統管理員 Information Systems Manager 税务经理 稅務經理 tax manager 销售和资源调动经理 銷售和資源調動經理 Marketing and Resource Mobilization Manager 助理操作管理员 助理操作管理員 Assistant Operations Manager 人居议程任务主管人系统 人居議程任務主管人系統 Habitat Agenda Task Manager System 现场督导员 現場督導員 site supervisor / site manager 高级安保主管 高級安保主管 senior security manager 行动和后勤管理员 行動和後勤管理員 Operations and Logistics Manager 方桉副管理员 方案副管理員 Deputy Programme Manager 桉件管理员 案件管理員 Case Manager 方桉管理经理 方案管理經理 programme control manager 