海域 hǎi yù sea area / territorial waters / maritime space syn 航海 háng hǎi to sail the seas / maritime navigation / voyage 海事 hǎi shì maritime affairs / accident at sea syn 海区 海區 hǎi qū maritime zone 海事局 hǎi shì jú PRC Maritime Safety Agency 海洋性气候 海洋性氣候 hǎi yáng xìng qì hòu maritime climate 押运员 押運員 yā yùn yuán supercargo (in maritime law) / agent responsible for goods / an escort 上海海运学院 上海海運學院 Shanghai Maritime Institute 海洋界限的划定 海洋界限的劃定 maritime boundary delimitation / delimitation of maritime boundaries / maritime delimitation 国际海事组织 國際海事組織 guó jì hǎi shì zǔ zhī International Maritime Organization 中国海事局 中國海事局 zhōng guó hǎi shì jú PRC Maritime Safety Agency 中国航海日 中國航海日 zhōng guó háng hǎi rì Maritime Day (July 11th) commemorating the first voyage of Zheng He 鄭和|郑和[Zheng4 He2] in 1405 AD 大沽炮台 大沽砲臺 dà gū pào tái Taku Forts, maritime defense works in Tianjin dating back to the Ming dynasty, playing a prominent role during the Opium Wars (1839-1860) 海事法院 hǎi shì fǎ yuàn maritime court 日本海上自卫队 日本海上自衛隊 rì běn hǎi shàng zì wèi duì Japan Maritime Self-Defence Force 海事合作工作组 hǎi shì hé zuò gōng zuò zǔ working group on maritime cooperation 欧盟海上安全中心 - 非洲之角 歐盟海上安全中心 - 非洲之角 Maritime Security Centre - Horn of Africa 海上国际法原则宣言 hǎi shàng guó jì fǎ yuán zé xuān yán Declaration Respecting Maritime Law 妇女参与海事部门战略 Strategy for the Integration of Women in the Maritime Sector 海洋卫星专家小组 hǎi yáng wèi xīng zhuān jiā xiǎo zǔ Panel of Experts on Maritime Satellites 欧洲海事安全局 ōu zhōu hǎi shì ān quán jú European Maritime Safety Agency 海上军事分界线 Maritime Military Demarcation Line 航空海事实验卫星 Aeronautical-Maritime Experimental Satellite 海上搜救协调中心 Maritime Rescue Coordination Centre 海事安全 hǎi shì ān quán maritime security 阿拉伯海运研究院 Arab Maritime Transport Academy 海事安全委员会 Maritime Safety Committee 海洋环境保护委员会 Maritime Environment Protection Committee 海洋立法科 hǎi yáng lì fǎ kē Maritime Legislation Section 海上封锁行动 maritime interdiction operation 国际海事组织区域设点计划 International Maritime Organization Regional Presence Scheme 海运会议 Maritime Shipping Conference 非洲海上运输协会 African Maritime Transport Association 海上执法 hǎi shàng zhí fǎ maritime law enforcement 建立国际海事卫星系统会议 Conference on the Establishment of an International Maritime Satellite System 世界海洋大学信托基金 shì jiè hǎi yáng dài xué xìn tuō jī jīn World Maritime University Trust Fund 海事欺诈防范指南 hǎi shì qī zhà fáng fàn zhǐ nán Guide to Prevention of Maritime Fraud 海上劳工标准叁方会议 海上勞工標准三方會議 Tripartite Meeting on Maritime Labour Standards 海事卫星技术咨询组 Maritime Satellite Technical Advisory Group 海上轨道试验卫星 hǎi shàng guǐ dào shì yàn wèi xīng Maritime Orbital Test Satellite 索马里海洋事务代管当局 Maritime Administration Caretaker Authority for Somalia 海洋当局合作区域网 海洋當局合作區域網 Regional Network on Co-operation among Maritime Authorities 海上封锁部队 海上封鎖部隊 hǎi shàng fēng suǒ bù duì maritime interdiction force 国际海事卫星系统 國際海事衛星系統 guó jì hǎi shì wèi xīng xì tǒng International Maritime Satellite System 区域海洋安全顾问 區域海洋安全顧問 qū yù hǎi yáng ān quán gù wèn Regional Maritime Safety Adviser 西部和中部非洲国家海运问题部长级会议 西部和中部非洲國家海運問題部長級會議 Ministerial Conference of West and Central African States on Maritime Transport 政府间海事协商组织 政府間海事協商組織 Inter-Governmental Maritime Consultative Organization 海上安全岸上演习 海上安全岸上演習 hǎi shàng ān quán àn shàng yǎn xí Maritime Security Shore Exercise 海事情势意识 海事情勢意識 maritime situational awareness 关于海上运载核物质的国际法律会议 關於海上運載核物質的國際法律會議 International Legal Conference on Maritime Carriage of Nuclear Substances 有关海上核材料运输的民事责任公约 有關海上核材料運輸的民事責任公約 Convention relating to Civil Liability in the Field of Maritime Carriage of Nuclear Material 临时特遣舰队 臨時特遣艦隊 interim naval task force / Interim Maritime Task Force 国际海事法研究所 國際海事法研究所 guó jì hǎi shì fǎ yán jiū suǒ International Maritime Law Institute 海洋研究和救援系统全球讨论会 海洋研究和救援系統全球討論會 Global Seminar on maritime search and rescue systems 中美洲海运委员会 中美洲海運委員會 Central American Commission on Maritime Transport 关于日内瓦公约原则适用于海战的公约 關於日內瓦公約原則適用於海戰的公約 Convention for the Adaptation to Maritime Warfare of the Principles of the Geneva Convention 中西部非洲海事组织 中西部非洲海事組織 Maritime Organization of West and Central Africa 海底海洋地物工作组 海底海洋地物工作組 Working Group on Undersea and Maritime Features 海运领域训练发展方桉 海運領域訓練發展方案 Programme on Training Development in the Field of Maritime Transport 拉丁美洲海洋运输委员会 拉丁美洲海洋運輸委員會 Latin American Commission for Maritime Transport 南太平洋海洋发展方桉 南太平洋海洋發展方案 South Pacific Maritime Development Programme 非洲海运问题政府间工作组 非洲海運問題政府間工作組 African Intergovernmental Working Group on Maritime Transport 非洲海上运输宪章 非洲海上運輸憲章 fēi zhōu hǎi shàng yùn shū xiàn zhāng African Charter on Maritime Transport 国际海港制度公约和规约 國際海港制度公約和規約 Convention and Statute on the International Régime of Maritime Ports 海运委员会 海運委員會 Maritime Transport Committee 联合海事委员会 聯合海事委員會 Joint Maritime Commission 国际海运危险货物规则 國際海運危險貨物規則 guó jì hǎi yùn wēi xiǎn huò wù guī zé International Maritime Dangerous Goods Code / IMDG Code 海事专家 海事專家 hǎi shì zhuān jiā maritime expert 国际引航协会 國際引航協會 International Maritime Pilots' Association 国际海洋局 國際海洋局 guó jì hǎi yáng jú International Maritime Bureau 非洲海运部长特别会议 非洲海運部長特別會議 special conference of African Ministers of Maritime Transport 海运服务 海運服務 hǎi yùn fù wù Maritime Service 中部非洲海事安全区域中心 中部非洲海事安全區域中心 Centre régional de sécurisation maritime de l'Afrique centrale 亚丁海洋训练中心 亞丁海洋訓練中心 Maritime Training Centre at Aden 海洋区 海洋區 hǎi yáng qū maritime zone 非洲海运部长会议 非洲海運部長會議 Conference of African Ministers of Maritime Transport 便利海上旅行和运输国际会议 便利海上旅行和運輸國際會議 International Conference on Facilitation of Maritime Travel and Transport 海洋事务局 海洋事務局 hǎi yáng shì wù jú Bureau of Maritime Affairs 世界海洋大学 世界海洋大學 shì jiè hǎi yáng dài xué World Maritime University 海军联合部队 海軍聯合部隊 hǎi jūn lián hé bù duì Combined Maritime Forces 海事纠纷 海事糾紛 hǎi shì jiū fēn maritime dispute 国际海上人命救助联盟 國際海上人命救助聯盟 guó jì hǎi shàng rén mìng jiù zhù lián méng International Maritime Rescue Federation 国际海洋统计咨询小组 國際海洋統計咨詢小組 guó jì hǎi yáng tǒng jì zī xún xiǎo zǔ International Advisory Group on Maritime Statistics 政府间海事协商组织公约 政府間海事協商組織公約 Convention on the Inter-governmental Maritime Consultative Organization 国际海事组织强制性文书实施准则 國際海事組織強制性文書實施准則 guó jì hǎi shì zǔ zhī qiǎng zhì xìng wén shū shí shī zhǔn zé Code for the Implementation of Mandatory International Maritime Organization Instruments / Code for the Implementation of Mandatory IMO Instruments 修正海事赔偿责任限制公约的1996年议定书 修正海事賠償責任限制公約的1996年議定書 Protocol of 1996 to amend the Convention on Limitation of Liability for Maritime Claims, 1976 / LLMC Protocol 海事赔偿责任限制公约议定书 海事賠償責任限制公約議定書 Protocol of 1996 to amend the Convention on Limitation of Liability for Maritime Claims, 1976 / LLMC Protocol 海上通信分系统 海上通信分系統 Maritime Communication Subsystem 海上巡逻机 海上巡邏机 hǎi shàng xún luó jī maritime patrol aircraft 全球海难和安全系统 全球海難和安全系統 Global Maritime Distress and Safety System 海事联络处 海事聯絡處 Maritime Liaison Office 在发生海上事故时公正对待船员的指南 在發生海上事故時公正對待船員的指南 Guidelines on Fair Treatment of Seafarers in the Event of a Maritime Accident 海盗与海上安全问题叁年期会议 海盜與海上安全問題三年期會議 Tri-Annual Conference on Piracy and Maritime Security 海上干预部队 海上幹預部隊 maritime intervention force 海洋科学和技术区域研究院 海洋科學和技術區域研究院 Regional Academy of Maritime Science and Technology 海洋区通告 海洋區通告 hǎi yáng qū tòng gào maritime zone notification 海洋训练战略 海洋訓練戰略 hǎi yáng xùn liàn zhàn lüè Strategy for Maritime training 全球海洋边界数据库 全球海洋邊界數據庫 Global Maritime Boundaries Database 