制服 zhì fú to subdue / to check / to bring under control / (in former times) what one is allowed to wear depending on social status / uniform (army, party, school etc) / livery (for company employees) / CL:套[tao4] 做法 zuò fǎ way of handling sth / method for making / work method / recipe / practice / CL:個|个[ge4] 刻薄 kè bó unkind / harsh / cutting / mean / acrimony / to embezzle by making illegal deductions syn 悄悄 qiāo qiāo quiet / making little or no noise / surreptitious / stealthy / anxious / worried / Taiwan pr. [qiao3qiao3] syn 饭碗 飯碗 fàn wǎn rice bowl / fig. livelihood / job / way of making a living syn 决策 決策 jué cè strategic decision / decision-making / policy decision / to determine policy syn 布料 bù liào fabric / cloth / material (for making clothing, curtains etc) syn 校服 xiào fú school uniform 发票 發票 fā piào invoice / receipt / bill / uniform invoice (abbr. for 統一發票|统一发票[tong3yi1 fa1piao4]) syn 面板 麵板 miàn bǎn board for making noodles or kneading bread dough 军装 軍裝 jūn zhuāng military uniform syn 队服 隊服 duì fú team uniform 可喜 kě xǐ making one happy / gratifying / heartening syn 警服 jǐng fú police uniform 面料 miàn liào material for making clothes / CL:塊|块[kuai4] syn 战袍 戰袍 zhàn páo (old) combat robe / soldier's uniform / (sports) team jersey / team shirt 夹击 夾擊 jiā jī pincer attack / attack from two or more sides / converging attack / attack on a flank / fork in chess, with one piece making two attacks syn 成群结队 成群結隊 chéng qún jié duì making up a group, forming a troupe (idiom) / in large numbers / as a large crowd syn 争分夺秒 爭分奪秒 zhēng fēn duó miǎo lit. fight minutes, snatch seconds (idiom) / a race against time / making every second count syn 找齐 找齊 zhǎo qí to make uniform / to even up / to make good a deficiency syn 强词夺理 強詞奪理 qiǎng cí duó lǐ to twist words and force logic (idiom) / sophistry / loud rhetoric making up for fallacious argument / shoving false arguments down people's throats syn 从长计议 從長計議 cōng cháng jì yì to take one's time making a decision (idiom) / to consider at length 造句 zào jù sentence-making 匀速 勻速 yún sù uniform velocity 拿人 ná rén making things awkward / to cause difficulties / to exert influence / to attract syn 夹攻 夾攻 jiā gōng attack from two sides / pincer movement / converging attack / attack on a flank / fork in chess, with one piece making two attacks syn 组分 組分 zǔ fèn components / individual parts making up a compound 兼营 兼營 jiān yíng a second job / supplementary way of making a living 锦衣卫 錦衣衛 jǐn yī wèi Brocade Uniform Guard, imperial bodyguard and secret police force of the Ming emperors 桐油 tóng yóu tung oil, from the Japanese wood-oil tree Aleurites cordata, used in making lacquer 齐刷刷 齊刷刷 qí shuā shuā even / uniform syn 旁敲侧击 旁敲側擊 páng qiāo cè jī to make insinuations / to take an indirect approach (in making inquiries) (idiom) syn 呋喃 fū nán furan (furfuran, used in making nylon) (loanword) 从长计议 從長計議 cóng cháng jì yì (idiom) to take one's time making a decision / to consider at length 决策程序 決策程序 decision-making process 临时抱佛脚 臨時抱佛腳 lín shí bào fó jiǎo lit. to clasp the Buddha's feet when danger arises (idiom) / fig. to profess devotion only when in trouble / doing things at the last minute / making a hasty last-minute effort syn 激将 激將 jī jiàng to spur sb into action by making negative remarks 叫床声 叫床聲 jiào chuáng shēng to moan (in bed) / cries of pleasure during love-making 吵 chǎo to quarrel / to make a noise / noisy / to disturb by making a noise syn 均 jūn equal / even / all / uniform syn 尽心尽力 盡心盡力 jìn xīn jìn lì making an all-out effort (idiom) / to try one's heart out / to do one's utmost syn 匀 勻 yún even / well-distributed / uniform / to distribute evenly / to share syn 袖章 xiù zhāng armband (e.g. as part of uniform or to show status) syn 豆渣 dòu zhā okara (i.e. soy pulp, a by-product of making soymilk or tofu) 宴乐 宴樂 yàn lè peace and happiness / feasting / making merry 匀净 勻淨 yún jìng even / uniform syn 餬 hú congee / making a living 玩物丧志 玩物喪志 wán wù sàng zhì lit. trifling destroys the will (idiom) / infatuation with fine details prevents one making progress / excessive attention to trivia saps the will syn 囚衣 qiú yī prison uniform 六亲不认 六親不認 liù qīn bù rèn not recognizing one's family (idiom) / self-centered and not making any allowances for the needs of one's relatives syn 制服呢 zhì fú ní (textiles) uniform coating / durable, warm fabric used for uniforms 划一 劃一 huà yī uniform / to standardize syn 空城计 空城計 kōng chéng jì the empty city stratagem (in which Zhuge Liang presents himself as unperturbed while making it evident that his city is undefended, hoping his adversary will suspect an ambush) / double bluff 洛阳纸贵 洛陽紙貴 luò yáng zhǐ guì lit. paper has become expensive in Luoyang (because everyone is making a copy of a popular story) (idiom) / fig. (of a product) to sell like hotcakes syn 半推半就 bàn tuī bàn jiù half willing and half unwilling (idiom) / to yield after making a show of resistance 能者多劳 能者多勞 néng zhě duō láo it's the most capable people who do the most work (idiom) (intended as consolation for the overworked, or flattery when making a request etc) syn 豆腐渣 dòu fu zhā okara (i.e. soy pulp, a by-product of making soymilk or tofu) 邅 zhān not making progress 指鹿为马 指鹿為馬 zhǐ lù wéi mǎ making a deer out to be a horse (idiom) / deliberate misrepresentation syn 生财有道 生財有道 shēng cái yǒu dào lit. there are principles behind making money (idiom) / fig. to have a knack for good business / knowing how to accumulate wealth / good at feathering one's own nest syn 目挑心招 mù tiǎo xīn zhāo the eye incites, the heart invites (idiom) / flirtatious / making eyes at sb 嵾 cēn uneven / not uniform 一致资源定址器 一致資源定址器 yī zhì zī yuán dìng zhǐ qì uniform resource locator (URL), i.e. web address 匀实 勻實 yún shi even / uniform syn 统一发票 統一發票 tǒng yī fā piào uniform invoice, a standardized government-issued invoice used in Taiwan for recording financial transactions, including purchases and sales, and also serving as a ticket for a lottery program to promote transparency and tax compliance 均一 jūn yī even / uniform / homogeneous syn 均质 均質 jūn zhì homogenous / uniform / homogenized 征衣 zhēng yī traveler's clothing / military uniform 戎衣 róng yī military uniform 齐一 齊一 qí yī uniform 统一域名争议解决政策 Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy 统一资源定位器 tǒng yī zī yuán dìng wèi qì Uniform Resource Locator 统一军事司法法典 tǒng yī jūn shì sī fǎ fǎ diǎn Uniform Code of Military Justice 海运经济统计数据收集统一制度 Uniform System of Collecting Economic Statistics on Shipping 均匀危险因素 均勻危險因素 jūn yún wēi xiǎn yīn sù uniform hazard 均匀风险 均勻風險 jūn yún fēng xiǎn uniform hazard 商业单据托收统一规则 商業單據托收統一規則 Uniform Rules for the Collection of Commercial Paper 国际货物买卖统一法公约 國際貨物買賣統一法公約 Convention relating to a Uniform Law on the International Sale of Goods 统一牌照制度 統一牌照制度 tǒng yī pái zhào zhì duó Uniform License Plate System 统一规定 統一規定 tǒng yī guī dìng uniform provisions 统一担保规则 統一擔保規則 Uniform Rules for Demand Guarantees 统一......法公约 統一......法公約 convention providing a uniform law 货物购销国际代理统一法公约 貨物購銷國際代理統一法公約 Convention Providing a Uniform Law on Agency of an International Character in the Sale and Purchase of Goods 订立国际货物销售合同统一法 訂立國際貨物銷售合同統一法 dìng lì guó jì huò wù xiāo shòu hé tòng tǒng yī fǎ Uniform Law on the Formation of Contracts for the International Sale of Goods 统一低散布档桉 統一低散布檔案 Uniform Low Dispersion Archive 国际货物销售统一法 國際貨物銷售統一法 guó jì huò wù xiāo shòu tǒng yī fǎ Uniform Law on the International Sale of Goods 中美洲统一海关法条例 中美洲統一海關法條例 Regulations of the Central American Uniform Customs Code 国际汇票和国际期票统一法 國際匯票和國際期票統一法 Uniform Law on International Bills of Exchange and International Promissory Notes 统一汇票和本票法及统一条例公约 統一匯票和本票法及統一條例公約 Convention on the Unification of the Law relating to Bills of Exchange and Promissory Notes, and Uniform Regulations 国际货物买卖合同成立统一法公约 國際貨物買賣合同成立統一法公約 Convention relating to a Uniform Law on the Formation of Contracts for the International Sale of Goods 作战服 作戰服 battle dress uniform 支票统一法 支票統一法 Uniform Law on Cheques 军礼服 軍禮服 dress uniform 欧洲仲裁统一法公约 歐洲仲裁統一法公約 European Convention Providing a Uniform Law on Arbitration 违约赔偿金和罚款条款统一规则 違約賠償金和罰款條款統一規則 Uniform Rules on Liquidated Damages and Penalty Clauses 制服套件 uniform items 中美洲统一海关法 中美洲統一海關法 Central American Uniform Customs Code 统一商业代码 統一商業代碼 Uniform Commercial Code 关于国际货物销售合同效力的统一规则 關於國際貨物銷售合同效力的統一規則 Uniform Rules relating to the Validity of Contracts of International Sale of Goods