负责 負責 fù zé to be responsible for / to be in charge of / to bear responsibility for / conscientious syn 责任 責任 zé rèn responsibility / blame / duty / CL:個|个[ge4] syn 任 rèn to assign / to appoint / to take up a post / office / responsibility / to let / to allow / to give free rein to / no matter (how, what etc) / classifier for terms served in office, or for spouses, girlfriends etc (as in 前任男友) syn 职责 職責 zhí zé duty / responsibility / obligation syn 承担 承擔 chéng dān to undertake / to assume (responsibility etc) syn 负担 負擔 fù dān to bear (an expense, a responsibility etc) / burden syn 过错 過錯 guò cuò mistake / fault / responsibility (for a fault) syn 自负 自負 zì fù conceited / to take responsibility syn 责任感 責任感 zé rèn gǎn sense of responsibility 干系 干係 gān xì responsibility syn 总管 總管 zǒng guǎn to be in charge of (a major area of responsibility) / person in charge / manager / (old) butler (of a rich family) / chief steward 分担 分擔 fēn dān to share (a burden, a cost, a responsibility) syn 艰巨 艱巨 jiān jù (of a task, mission or responsibility) extremely difficult / challenging / demanding syn 责任心 責任心 zé rèn xīn sense of responsibility 重担 重擔 zhòng dàn heavy burden / difficult task / great responsibility syn 职守 職守 zhí shǒu duty / responsibility / post syn 重任 zhòng rèn heavy responsibility syn 担子 擔子 dàn zi carrying pole and the loads on it / burden / task / responsibility / CL:副[fu4] syn 免责 免責 miǎn zé exemption from responsibility syn 推卸 tuī xiè to avoid (esp. responsibility) / to shift (the blame) / to pass the buck syn 着落 著落 zhuó luò whereabouts / place to settle / reliable source (of funds etc) / (of responsibility for a matter) to rest with sb / settlement / solution syn 担待 擔待 dān dài to pardon / please excuse (me) / to take responsibility syn 推诿 推諉 tuī wěi to shirk responsibility / to blame others / to pass the buck syn 包揽 包攬 bāo lǎn to monopolize / to take on responsibility over everything / to undertake the whole task syn 挑大梁 tiǎo dà liáng to play a leading role / to bear a heavy responsibility syn 分外 fèn wài exceptionally / not one's responsibility or job syn 独当一面 獨當一面 dú dāng yī miàn to assume personal responsibility (idiom) / to take charge of a section syn 责无旁贷 責無旁貸 zé wú páng dài to be duty bound / to be one's unshirkable responsibility syn 包干 包乾 bāo gān to have the full responsibility of a job / allocated task 栋梁 棟梁 dòng liáng ridgepole / ridgepole and beams / person able to bear heavy responsibility / mainstay (of organization) / pillar (of state) syn 引咎 yǐn jiù to take the blame / to accept responsibility (for a mistake) syn 自负盈亏 自負盈虧 zì fù yíng kuī responsible for its profit and losses (of organization) / financially autonomous / personal financial responsibility 总揽 總攬 zǒng lǎn to assume full responsibility / to be in full control / to monopolize syn 事权 事權 shì quán position / authority / responsibility syn 专责 專責 zhuān zé specific responsibility syn 法律责任 法律責任 fǎ lǜ zé rèn legal responsibility / liability 责任制 責任制 zé rèn zhì system of job responsibility 刑事责任 刑事責任 xíng shì zé rèn criminal responsibility 负责任 負責任 fù zé rèn to take responsibility / to bear responsibility / to be responsible 连带责任 連帶責任 lián dài zé rèn to bear joint responsibility for sth / joint liability (law) 有份 yǒu fèn to have a share of (responsibility etc) / to be concerned / to be involved 埋单 埋單 mái dān to pay the bill (in a restaurant etc) (loanword from Cantonese) / (fig.) to bear responsibility 重责 重責 zhòng zé heavy responsibility / serious criticism 责任区 責任區 zé rèn qū area of responsibility 承当 承當 chéng dāng to bear (responsibility) / to take on / to assume syn 推 tuī to push / to cut / to refuse / to reject / to decline / to shirk (responsibility) / to put off / to delay / to push forward / to nominate / to elect / massage syn 归 歸 guī to return / to go back to / to give back to / (of a responsibility) to be taken care of by / to belong to / to gather together / (used between two identical verbs) despite / to marry (of a woman) (old) / division on the abacus with a one-digit divisor syn 荷 hè to carry on one's shoulder or back / burden / responsibility syn 担 擔 dān to undertake / to carry / to shoulder / to take responsibility syn 责 責 zé duty / responsibility / to reproach / to blame syn 揽 攬 lǎn to monopolize / to seize / to take into one's arms / to embrace / to fasten (with a rope etc) / to take on (responsibility etc) / to canvass syn 耍滑 shuǎ huá to resort to tricks / to act in a slippery way / to try to evade (work, responsibility) syn 分内 分內 fèn nèi within one's area of responsibility syn 倒换 倒換 dǎo huàn to take turns / to rotate (responsibility) syn 塞责 塞責 sè zé to carry out one's duties perfunctorily / to fulfill one's responsibility 国际 國際 guó jì international syn 公 gōng public / collectively owned / common / international (e.g. high seas, metric system, calendar) / make public / fair / just / Duke, highest of five orders of nobility 五等爵位[wu3 deng3 jue2 wei4] / honorable (gentlemen) / father-in-law / male (animal) syn 案例 àn lì case (of fraud, hepatitis, international cooperation etc) / instance / example / CL:個|个[ge4] 三八 sān bā International Women's Day 婦女節|妇女节[Fu4 nu:3 jie2], 8th March / foolish / stupid 国标舞 國標舞 guó biāo wǔ international standard ballroom dancing 偷渡 tōu dù illegal immigration / to stowaway (on a ship) / to steal across the international border / to run a blockade 交汇 交彙 jiāo huì variant of 交匯|交汇 / to flow together / confluence (of rivers, airflow, roads) / (international) cooperation syn 博览会 博覽會 bó lǎn huì an exposition / an international fair 劳动节 勞動節 láo dòng jié International Labor Day (May Day) syn 公约 公約 gōng yuē convention (i.e. international agreement) syn 罗格 羅格 luó gé Logue or Rogge (name) / Jacques Rogge, president of International Olympic Committee (IOC) 公海 gōng hǎi high sea / international waters 国际性 國際性 guó jì xìng international / internationalism 国标 國標 guó biāo national standard (abbr. for 國家標準|国家标准[guo2 jia1 biao1 zhun3]) / international standard ballroom dancing (abbr. for 國際標準舞|国际标准舞[guo2 ji4 biao1 zhun3 wu3]) 国际法 國際法 guó jì fǎ international law 留学生 留學生 liú xué shēng student studying abroad / returned student / foreign student / international student 国内外 國內外 guó nèi wài domestic and international / at home and abroad 国际级 國際級 guó jì jí (at an) international level 国际货币基金组织 國際貨幣基金組織 guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī International Monetary Fund (IMF) 外宾 外賓 wài bīn foreign guest / international visitor 引咎辞职 引咎辭職 yǐn jiù cí zhí to admit responsibility and resign 进关 進關 jìn guān inbound customs (international trade) 偷安 tōu ān to shirk responsibility / thoughtless pleasure-seeking syn 中方 zhōng fāng the Chinese side (in an international venture) 国企 國企 guó qǐ state-owned enterprise / (Tw) international business management (as a subject of study) (abbr. for 國際企業管理|国际企业管理[guo2ji4 qi3ye4 guan3li3]) 海内外 海內外 hǎi nèi wài domestic and international / at home and abroad syn 闭关自守 閉關自守 bì guān zì shǒu close the country to international intercourse syn 万豪 萬豪 wàn háo Marriott International (hotel chain) 国际贸易 國際貿易 guó jì mào yì international trade 微星 wēi xīng Micro-Star International (MSI), Taiwanese computer hardware company 国际标准 國際標準 guó jì biāo zhǔn international standard 雅思 yǎ sī IELTS (International English Language Testing System) 国际社会 國際社會 guó jì shè huì the international community 国际机场 國際機場 guó jì jī chǎng international airport 韩流 韓流 hán liú Korean Wave, aka Hallyu (the increase in international interest in South Korea and its popular culture since the 1990s) 国际合作 國際合作 guó jì hé zuò international cooperation 妇女节 婦女節 fù nǚ jié International Women's Day (March 8) syn 首都机场 首都機場 shǒu dū jī chǎng Beijing Capital International Airport (PEK) 国际关系 國際關係 guó jì guān xì international relations 单证 單證 dān zhèng (international trade) documentation (e.g. a bill of lading) 央视国际 央視國際 yāng shì guó jì CCTV international / www.cctv.com.cn 国际奥委会 國際奧委會 guó jì ào wěi huì International Olympic Committee 环球时报 環球時報 huán qiú shí bào Global Times (weekly digest of international news from People's Daily 人民日報|人民日报[Ren2 min2 Ri4 bao4]) 三八节 三八節 sān bā jié International Women's Day (March 8) syn 