挂挡 掛擋 guà dǎng to put into gear / to engage the gear / gear change 齿轮 齒輪 chǐ lún (machine) gear / pinion (gear wheel) syn 低速挡 低速擋 dī sù dǎng low gear / bottom gear 排挡速率 排擋速率 pái dǎng sù lǜ gear / gear speed 排档速率 排檔速率 pái dǎng sù lǜ gear / gear speed 高速挡 高速擋 gāo sù dǎng top gear / high gear 蜗杆副 蝸桿副 wō gǎn fù worm-gear pair / worm drive / worm and worm gear 跳挡 跳擋 tiào dǎng (of a car) to slip out of gear / to pop out of gear 机关 機關 jī guān mechanism / gear / machine-operated / office / agency / organ / organization / establishment / institution / body / stratagem / scheme / intrigue / plot / trick / CL:個|个[ge4] syn 机制 機製 jī zhì machine-processed / machine-made syn 数控机床 數控機床 shù kòng jī chuáng computer numerical control machine tool (CNC machine tool) 扫射 掃射 sǎo shè to rake with machine gunfire / to strafe / to machine-gun down 平衡机 平衡機 centrifugal balancing machine / balancing machine 订书机 訂書機 dìng shū jī stapler / stapling machine / bookbinding machine / CL:臺|台[tai2] 心电图机 xīn diàn tú jī ECG machine / EKG machine / electrocardiograph 支票打印机 支票打印機 cheque imprinting machine / cheque printing machine 分装机 分裝機 fēn zhuāng jī racking machine / filling machine 机关炮 機關炮 jī guān pào machine cannon / machine-gun cannon 洗涤机 洗滌機 xǐ dí jī washer / washing machine / rinsing machine 长纤维卷绕机 filament winding machine / winding machine / filament winder PK机枪 pkjī qiāng PK machine gun / PKM machine gun 滚压成形机床 flow-forming machine / flow-turning machine 核反应堆燃料装卸机 fuel loading machine / nuclear reactor fuel charging and discharging machine 计算机数控机床 computerized numerical control machine / CNC machine 单机检测 單機檢測 single-machine trial / single-machine test 离心力式平衡机 離心力式平衡機 centrifugal balancing machine / balancing machine 巧妙 qiǎo miào ingenious / clever / ingenuity / artifice syn 灵巧 靈巧 líng qiǎo deft / nimble / ingenious syn 窍门 竅門 qiào mén a trick / an ingenious method / know-how / the knack (of doing sth) syn 独具匠心 獨具匠心 dú jù jiàng xīn original and ingenious (idiom) / to show great creativity syn 独创性 獨創性 dú chuàng xìng innovative / ingenious / originality / ingenuity syn 妙笔 妙筆 miào bǐ talented, gifted or ingenious writing 匠心独运 匠心獨運 jiàng xīn dú yùn original and ingenious (idiom) / to show great creativity syn 机巧 機巧 jī qiǎo cunning / dexterous / ingenious syn 灵妙 靈妙 líng miào wonderful / ingenious / clever 儇 xuān (literary) ingenious / (literary) frivolous syn 有创造力 有創造力 yǒu chuàng zào lì ingenious / creative 巧妇 巧婦 qiǎo fù clever wife / ingenious housewife / Eurasian wren (Troglodytes troglodytes) 窍门儿 竅門兒 qiào mén r a trick / an ingenious method / know-how / the knack (of doing sth) 全球重要土着农业传统体系 全球重要土著農業傳統體系 Globally Important Ingenious Agricultural Heritage Systems 妙法 miào fǎ brilliant plan / ingenious method / perfect solution syn 妙用 miào yòng to use (sth) in an ingenious way / marvelously effective use 手动 手動 shǒu dòng manual / manually operated / manual gear-change 用具 yòng jù appliance / utensil / gear / equipment syn 变速 變速 biàn sù to change speed / to shift gear / variable-speed 变速器 變速器 biàn sù qì gearbox / speed changer / gear 自动挡 自動擋 zì dòng dǎng automatic transmission / auto gear shift 自动档 自動檔 zì dòng dàng automatic transmission (gear change) 换档 換檔 huàn dàng to change gear 渔具 漁具 yú jù fishing gear syn 手动挡 手動擋 shǒu dòng dǎng manual gear change / shift stick 换挡 換擋 huàn dǎng to change gear 排档 排檔 pái dǎng gear (of car etc) 排挡 排擋 pái dǎng gear (of car etc) syn 咬合 yǎo hé (of uneven surfaces) to fit together / (of gear wheels) to mesh / (dentistry) occlusion / bite syn 差速器 chā sù qì differential (gear) 传动比 傳動比 chuán dòng bǐ transmission ratio / gear ratio 变速杆 變速桿 biàn sù gǎn gear lever / stick shift 档 檔 dǎng (Tw) gear (variant of 擋|挡[dang3]) syn 刨齿 刨齒 bào chǐ gear-shaping 旅行装备 旅行裝備 lǚ xíng zhuāng bèi travel equipment / travel gear 倒车挡 倒車擋 dào chē dǎng reverse gear 差动齿轮 差動齒輪 chā dòng chǐ lún differential gear 换挡杆 換擋桿 huàn dǎng gǎn gear lever 换档杆 換檔桿 huàn dàng gǎn gear lever 挡位 擋位 dǎng wèi (in a manual car) gear (i.e. reverse, neutral, 1st, 2nd etc) / (automatic car) transmission mode (P, R, N, D etc) / (electric fan, cooker etc) setting / mode 空挡 空擋 kōng dǎng neutral gear 自动挂挡 自動掛擋 zì dòng guà dǎng automatic gear change 行进挡 行進擋 xíng jìn dǎng forward gear 变速传动 變速傳動 biàn sù chuán dòng to change gear 起落装置 起落裝置 qǐ luò zhuāng zhì aircraft takeoff and landing gear 轮齿 輪齒 lún chǐ tooth of cog wheel / gear tooth 锥齿轮 錐齒輪 zhuī chǐ lún pinion gear 头挡 頭擋 tóu dǎng first gear 齿轮传动 齒輪傳動 chǐ lún chuán dòng gear drive 胸带 胸帶 xiōng dài web gear / chest webbing / webbing 全球两性平等结构改革运动 全球兩性平等結构改革運動 quán qiú liǎng xìng píng děng jié gòu gǎi gé yùn dòng Global campaign for Gender Equality Architecture Reform / GEAR Campaign 排雷防护装束 排雷防護裝束 protective gear for mine clearing 防暴装备 防暴裝備 riot gear 镇暴装备 鎮暴裝備 riot gear 加足马力 加足馬力 jiā zú mǎ lì to go at full throttle / (fig.) to go all out / to kick into high gear 调挡 調擋 tiáo dǎng gear shift N档 N檔 N dàng neutral (gear) P档 P檔 P dàng park (gear) / program mode (on a digital camera) 单速车 單速車 dān sù chē single-speed bicycle / fixed-gear bicycle 警械 jǐng xiè police gear N挡 N擋 N dǎng neutral (gear) P挡 P擋 P dǎng park (gear) / program mode (on a digital camera) 放空挡 放空擋 fàng kōng dǎng to coast along in neutral gear (in a car) / (coll.) to go commando 上紧发条 上緊發條 shàng jǐn fā tiáo to wind the spring up tight / (fig.) to gear up / to ready oneself 差生文具多 chà shēng wén jù duō (neologism c. 2021) underachieving students tend to buy lots of stationery / (fig.) all the gear and no idea 死飞 死飛 sǐ fēi fixie / fixed-gear bicycle 滚刀 滾刀 gǔn dāo (engineering) gear hob (cutting tool used in manufacturing gears) 工作 gōng zuò to work / (of a machine) to operate / job / work / task / CL:個|个[ge4],份[fen4],項|项[xiang4] syn 机械 機械 jī xiè machine / machinery / mechanical / (old) cunning / scheming syn 启动 啟動 qǐ dòng to start (a machine) / (fig.) to set in motion / to launch (an operation) / to activate (a plan) syn 配合 pèi hé matching / fitting in with / compatible with / to correspond / to fit / to conform to / rapport / to coordinate with / to act in concert with / to cooperate / to become man and wife / to combine parts of machine syn 机器 機器 jī qì machine / CL:臺|台[tai2],部[bu4],個|个[ge4] syn 寿命 壽命 shòu mìng life span / life expectancy / lifetime (of a machine) syn