核可的特派团因数 核可的特派團因數 mission-approved factor / mission-related factor / mission usage factor / mission factor 特派团使用因数 特派團使用因數 mission-approved factor / mission-related factor / mission usage factor / mission factor 联合国加沙冲突实况调查团 聯合國加沙沖突實況調查團 United Nations Fact-Finding Mission on the Gaza Conflict / Independent International Fact-Finding Mission 独立国际实况调查团 獨立國際實況調查團 United Nations Fact-Finding Mission on the Gaza Conflict / Independent International Fact-Finding Mission 联合国加沙冲突实况调查团的报告 聯合國加沙沖突實況調查團的報告 Report of the United Nations Fact-Finding Mission on the Gaza Conflict / Report of the Independent International Fact-Finding Mission 独立国际实况调查团的报告 獨立國際實況調查團的報告 Report of the United Nations Fact-Finding Mission on the Gaza Conflict / Report of the Independent International Fact-Finding Mission 欧洲安全和防卫政策法治特派团 歐洲安全和防衛政策法治特派團 European Security and Defense Policy Rule of Law Mission / European Security and Defence Policy Mission / ESDP Mission 安全防卫团 安全防衛團 European Security and Defense Policy Rule of Law Mission / European Security and Defence Policy Mission / ESDP Mission 联合国人员及房舍安全保障问题独立小组 聯合國人員及房舍安全保障問題獨立小組 Independent Panel on Safety and Security of United Nations Personnel and Premises / Independent Panel on Staff Safety and Security 联合国石油换粮食方桉独立调查委员会 聯合國石油換糧食方案獨立調查委員會 Independent Inquiry Committee into the United Nations Oil-for-Food Programme / Independent Inquiry Committee 独立调查委员会 獨立調查委員會 Independent Inquiry Committee into the United Nations Oil-for-Food Programme / Independent Inquiry Committee 联合国国际独立调查委员会专员 聯合國國際獨立調查委員會專員 Commissioner of the United Nations International Independent Investigation Commission / Commissioner of the UN International Independent Investigation Commission 黎巴嫩边界独立评估小组 Lebanon Independent Border Assessment Team 格鲁吉亚冲突国际独立事实调查团的报告 格魯吉亞沖突國際獨立事實調查團的報告 Report of the International Independent Fact-Finding Mission on the Conflict in Georgia / Tagliavini report 塔利亚维尼报告 塔利亞維尼報告 tǎ lì yà wéi ní bào gào Report of the International Independent Fact-Finding Mission on the Conflict in Georgia / Tagliavini report 格鲁吉亚冲突问题国际独立调查团 格魯吉亞沖突問題國際獨立調查團 International Independent Fact-Finding Mission on the Conflict in Georgia 联合国合办独立国家联合体合作特派团 聯合國合辦獨立國家聯合體合作特派團 United Nations Joint Collaborative Mission to the Commonwealth of Independent States 千年发展目标需求评估 千年發展目標需求評估 Millennium Development Goals needs assessment / MDG needs assessment 联合国灾害评估和协调待命小组 聯合國災害評估和協調待命小組 United Nations Disaster Assessment and Coordination Team / United Nations Disaster Assessment and Coordination Standby Team / UNDAC team 社会性别需要评估和影响评估方法 社會性別需要評估和影響評估方法 Gender Needs Assessment and Impact Assessment Methodology 遵守情况评估 遵守情況評估 conformity assessment / compliance assessment 达标评估 達標評估 conformity assessment / compliance assessment 全球海洋环境状况评估 全球海洋環境狀況評估 Global Assessment of the State of the Marine Environment / Global Marine Assessment 全球海洋评估 全球海洋評估 Global Assessment of the State of the Marine Environment / Global Marine Assessment 联合国阿布哈兹需要评估团 United Nations Needs Assessment Mission to Abkhazia 技术评估团 Technical Assessment Mission 伊拉克作物和粮食评估团 Crop and Food Assessment Mission to Iraq 联合评估团 Joint Assessment Mission 粮食和作物供应评估特派团 糧食和作物供應評估特派團 Food and Crop Supply Assessment Mission 粮食援助需要联合评估团 糧食援助需要聯合評估團 Joint Food Aid Needs Assessment Mission 作物和粮食供应评价团 作物和糧食供應評價團 Crop and Food Supply Assessment Mission 派驻黎巴嫩的机构间需要评估特派团 派駐黎巴嫩的機構間需要評估特派團 Inter-Agency Needs Assessment Mission to Lebanon 冲突评价团 沖突評價團 conflict assessment mission 达尔富尔联合评估团 達爾富爾聯合評估團 Darfur Joint Assessment Mission 机构间评价团 機構間評價團 inter-agency assessment mission 人类住区部门分析和需求评估特派团 人類住區部門分析和需求評估特派團 Human Settlements Sector Analysis and Needs Assessment Mission 基线数据评价特派团 基線數據評價特派團 Baseline-Data Assessment Mission 黎巴嫩经济评价特派团 黎巴嫩經濟評價特派團 Economic Assessment Mission to Lebanon 任务中期评估 任務中期評估 mid-mission assessment 多学科评估特派团 多學科評估特派團 multidisciplinary assessment mission 岩仓使节团 岩倉使節團 yán cāng shǐ jié tuán the Iwakura mission (Japanese diplomatic and exploratory mission to US and Europe of 1871) 特派团联合分析小组 Joint Mission Analysis Cell / Joint Mission Analysis Centre 特派团标准作业程序 mission standard operating procedures / mission standing operating procedures 常驻代表团 cháng zhù dài biǎo tuán Permanent Mission to the United Nations / Permanent Mission 已结束的特派团 closed peacekeeping mission / closed mission 伊加特索马里和平支助团 伊加特索馬里和平支助團 Peacekeeping Mission of the Intergovernmental Authority on Development in Somalia / IGAD Peace Support Mission in Somalia 联合国驻苏丹先遣团 聯合國駐蘇丹先遣團 lián hé guó zhù sū dān xiān qiǎn tuán United Nations Advance Mission in Sudan / United Nations Advance Mission in the Sudan; 收货特派团 收貨特派團 recipient field mission / recipient-mission 特派团人员 特派團人員 mission personnel / mission staff 议会调查团 議會調查團 Mission d'information parlementaire / Mission Quilès 基莱斯调查团 基萊斯調查團 Mission d'information parlementaire / Mission Quilès 西非国家经济共同体利比里亚特派团 西非國家經濟共同體利比里亞特派團 Economic Community of West African States' Mission in Liberia / ECOWAS Mission in Liberia 西非经共体利比里亚特派团 西非經共體利比里亞特派團 Economic Community of West African States' Mission in Liberia / ECOWAS Mission in Liberia 技术调查组 技術調查組 technical survey team / pre-mission technical survey team / mission survey team / assesment team 任务缩减 任務縮減 rèn wù suō jiǎn downgraded mission / scaled down mission 空间实验室生命科学任务 空間實驗室生命科學任務 Spacelab Life Sciences mission / SLS mission 联合国视察团 聯合國視察團 United Nations Visiting Mission / Visiting Mission 科索沃核查团 科索沃核查團 Kosovo Verification Mission / Verification Mission in Kosovo 北约科索沃核查团 北約科索沃核查團 NATO Kosovo Verification Mission / NATO Kosovo Air Verification Mission 北约科索沃空中核查团 北約科索沃空中核查團 NATO Kosovo Verification Mission / NATO Kosovo Air Verification Mission 独立 獨立 dú lì independent / independence / to stand alone syn 自主 zì zhǔ independent / to act for oneself / autonomous syn 自立 zì lì independent / self-reliant / self-sustaining / to stand on one's own feet / to support oneself syn 散客 sǎn kè FIT (free independent traveler) / individual traveler (as opposed to one who travels with a group) 分立 fēn lì to establish as separate entities / to divide (a company etc) into independent entities / discrete / separate / separation (of powers etc) 独立自主 獨立自主 dú lì zì zhǔ independent and autonomous (idiom) / self-determination / to act independently / to maintain control over one's own affairs syn 割据 割據 gē jù to set up an independent regime / to secede / segmentation / division / fragmentation syn 独联体 獨聯體 dú lián tǐ Commonwealth of Independent States (former Soviet Union) / abbr. for 獨立國家聯合體|独立国家联合体 无党派 無黨派 wú dǎng pài politically unaffiliated / independent (candidate) 文莱 文萊 wén lái Brunei Darussalam, independent sultanate in northwest Borneo 副省级 副省級 fù shěng jí sub-provincial (not provincial status, but independent) 廉署 lián shǔ ICAC Independent Commission Against Corruption, Hong Kong 三十而立 sān shí ér lì thirty years old and therefore independent (idiom, from Confucius) 独立报 獨立報 dú lì bào The Independent 自养 自養 zì yǎng self-sustaining / economically independent (of state aid, foreign subsidy etc) 自变量 自變量 zì biàn liàng (math.) independent variable syn 离 離 lí to leave / to part from / to be away from / (in giving distances) from / without (sth) / independent of / one of the Eight Trigrams 八卦[ba1 gua4], symbolizing fire / ☲ syn 独 獨 dú alone / independent / single / sole / only syn 阿皮亚 阿皮亞 ā pí yà Apia, capital of the Independent State of Samoa 祁奚之荐 祁奚之薦 qí xī zhī jiàn Qi Xi's recommendation (idiom) / recommending the best person for the job independent of factional loyalty 独立选民 獨立選民 dú lì xuǎn mín independent voter 二奶专家 二奶專家 èr nǎi zhuān jiā "mercenary expert", a person who is supposedly an independent expert, but receives payment for making comments favorable to a particular entity 副省级城市 副省級城市 fù shěng jí chéng shì subprovincial city (having independent economic status within a province) 土邦 tǔ bāng native state (term used by British Colonial power to refer to independent states of India or Africa) 廉政公署 lián zhèng gōng shǔ Independent Commission Against Corruption, Hong Kong (ICAC) 折子戏 摺子戲 zhé zi xì opera highlights performed as independent pieces 汶莱 汶萊 wèn lái Brunei Darussalam, independent sultanate in northwest Borneo / also written 文萊|文莱 独立中文笔会 獨立中文筆會 dú lì zhōng wén bǐ huì Independent Chinese PEN center 独立国家联合体 獨立國家聯合體 dú lì guó jiā lián hé tǐ Commonwealth of Independent States (former Soviet Union) 独体 獨體 dú tǐ autonomous body / independent system 东帝汶独立革命阵线 Revolutionary Front for an Independent East Timor 独立选举委员会 Independent Electoral Commission 少数群体问题独立专家 Independent Expert on minority issues 促进非洲新闻独立和多元化讨论会 Seminar on Promoting an Independent and Pluralistic African Press 西萨摩亚独立国 xī sà mó yà dú lì guó the Independent State of Samoa 独立调查委员会办公室 Office of the Independent Inquiry Committee 全系统独立评价机制 independent system-wide evaluation mechanism 独立地方治理局 Independent Directorate of Local Governance 联合国系统独立职工会和协会协调委员会 Coordinating Committee for Independent Staff Unions and Associations of the United Nations System 