Donate

"host and guests" Chinese-English Dictionary

LOADING the writing area ...
(may take time at 1st time)

First write the character here with your mouse *

* Please pay attention to the strokes order.

Chinese Pinyin Translation
主宾 主賓 zhǔ bīn guest of honor / host and guests
Chinese Pinyin Translation
好客 hào kè hospitality / to treat guests well / to enjoy having guests / hospitable / friendly syn
接待 jiē dài to receive / to entertain / to host (guests, visitors or clients) syn
主队 主隊 zhǔ duì host team (at sports event) / host side
东道主 東道主 dōng dào zhǔ host / official host (e.g. venue for games or a conference) syn
宿主生物体 宿主生物體 host organism / host
履舄交错 履舄交錯 lǚ xì jiāo cuò lit. shoes and slippers muddled together (idiom) / fig. many guests come and go / a lively party syn
黑店 hēi diàn lit. inn that kills and robs guests (esp. in traditional fiction) / fig. a scam / protection racket / daylight robbery
闹洞房 鬧洞房 nào dòng fáng disturbing the privacy of bridal room (Chinese custom where guests banter with and play pranks on the newlyweds)
三茶六饭 三茶六飯 sān chá liù fàn lit. to offer three kinds of tea and six different dishes / to be extremely considerate towards guests (idiom)
只鸡斗酒 隻雞斗酒 zhī jī dǒu jiǔ lit. a chicken and a bottle of wine (idiom) / fig. ready to make an offering to the deceased, or to entertain guests
斗酒只鸡 斗酒隻雞 dǒu jiǔ zhī jī lit. a chicken and a bottle of wine (idiom) / fig. ready to make an offering to the deceased, or to entertain guests
开黑店 開黑店 kāi hēi diàn lit. to open an inn that kills and robs guests (esp. in traditional fiction) / fig. to carry out a scam / to run a protection racket / daylight robbery
保护外国官员和美国官方客人法 保護外國官員和美國官方客人法 Act for the Protection of Foreign Officials and Official Guests of the United States
流水席 liú shuǐ xí banquet where guests arrive at various times and are served with food as they arrive
接引 jiē yǐn to greet and usher in (guests, newcomers etc) / (Buddhism) to receive into the Pure Land
宾主尽欢 賓主盡歡 bīn zhǔ jìn huān both the guests and the hosts thoroughly enjoy themselves (idiom)
宾主 賓主 bīn zhǔ guest and host syn
瀛台 瀛臺 yíng tái Yingtai, artificial island in Zhongnanhai 中南海[Zhong1nan2hai3], now serves as the site to host national banquets and receptions
郑裕玲 鄭裕玲 zhèng yù líng Carol "Dodo" Cheng Yu-Ling (1957-), Hong Kong actress and TV host
联合国和东道国之间部队地位协定范本 聯合國和東道國之間部隊地位協定範本 Model status-of-forces agreement between the United Nations and host countries
各位 gè wèi everybody / all (guests, colleagues etc) / all of you syn
客厅 客廳 kè tīng drawing room (room for arriving guests) / living room / CL:間|间[jian1] syn
招待 zhāo dài to hold a reception / to offer hospitality / to entertain (guests) / to serve (customers) syn
请客 請客 qǐng kè to give a dinner party / to entertain guests / to invite to dinner syn
宾客 賓客 bīn kè guests / visitors syn
张罗 張羅 zhāng luo to take care of / to raise money / to attend to (guests, customers etc) syn
迎新 yíng xīn to see in the New Year / to welcome new guests / by extension, to receive new students
拉客 lā kè to solicit (guests, clients, passengers etc) / to importune syn
接客 jiē kè to receive guests / to receive patrons (of prostitutes)
宾朋 賓朋 bīn péng guests / invited friends syn
宾至如归 賓至如歸 bīn zhì rú guī guests feel at home (in a hotel, guest house etc) / a home away from home syn
客堂 kè táng room to meet guests / parlor syn
谢客 謝客 xiè kè to decline to meet a visitor / to express one's gratitude to one's guests
逐客 zhú kè to expel guests / fig. xenophobia
宾客盈门 賓客盈門 bīn kè yíng mén guests filled the hall (idiom) / a house full of distinguished visitors
宾朋满座 賓朋滿座 bīn péng mǎn zuò guests filled all the seats (idiom) / a house full of distinguished visitors
迎来送往 迎來送往 yíng lái sòng wǎng lit. to meet those arriving, to send of those departing (idiom) / busy entertaining guests / all time taken over with social niceties
主不先客 zhǔ bù xiān kè guests or visitors first (idiom)
敬茶 jìng chá to serve tea (to guests)
简慢 簡慢 jiǎn màn negligent (towards guests) syn
宾朋盈门 賓朋盈門 bīn péng yíng mén guests filled the hall (idiom) / a house full of distinguished visitors
人来疯 人來瘋 rén lái fēng to get hyped up in front of an audience / (of children) to play up in front of guests
问客杀鸡 問客殺雞 wèn kè shā jī lit. asking guests whether or not to butcher a chicken for them (idiom) / fig. hypocritical show of affection (or hospitality)
招接 zhāo jiē to receive (guests, clients) / to interact socially with
主人 zhǔ rén master / host / owner / CL:個|个[ge4] syn
主机 主機 zhǔ jī main engine / (military) lead aircraft / (computing) host computer / main processor / server syn
主持 zhǔ chí to take charge of / to manage or direct / to preside over / to uphold / to stand for (justice etc) / to host (a TV or radio program etc) / (TV) anchor syn
主办 主辦 zhǔ bàn to organize / to host (a conference or sports event) syn
主持人 zhǔ chí rén host / master of ceremonies / (TV or radio) presenter / anchor / (Tw) (research project) principal investigator (PI) / program director syn
地主 dì zhǔ landlord / landowner / host syn
主播 zhǔ bō (news) anchor / (program) host / (Internet) streamer
宿主 sù zhǔ (biology) host syn
设宴 設宴 shè yàn to host a banquet syn
见外 見外 jiàn wài to treat sb with the formal courtesy accorded to a host or a guest syn
名嘴 míng zuǐ well-known commentator / talking head / pundit / prominent TV or radio host
主 zhǔ owner / master / host / individual or party concerned / God / Lord / main / to indicate or signify / trump card (in card games) syn
东道 東道 dōng dào host syn
东 東 dōng east / host (i.e. sitting on east side of guest) / landlord syn
做东 做東 zuò dōng to act as host syn
寄主 jì zhǔ host (of a parasite) syn
东道国 東道國 dōng dào guó host State syn
主办权 主辦權 zhǔ bàn quán the right to host (an international meeting)
作东 作東 zuò dōng to host (a dinner) / to treat / to pick up the check syn
酢 zuò toast to host by guest syn
喧宾夺主 喧賓奪主 xuān bīn duó zhǔ lit. the voice of the guest overwhelms that of the host (idiom) / fig. a minor player upstages the main attraction / minor details obscure the main point / the sauce is better than the fish syn
反客为主 反客為主 fǎn kè wéi zhǔ lit. the guest acts as host (idiom) / fig. to turn from passive to active behavior syn
主办国 主辦國 zhǔ bàn guó host country
杨锐 楊銳 yáng ruì Yang Rui (1855-1898), one of the Six Gentlemen Martyrs 戊戌六君子 of the unsuccessful reform movement of 1898 / Yang Rui (1963-), host of "Dialogue" on CCTV News
开筵 開筵 kāi yán to host a banquet
东道国执法部门 dōng dào guó zhí fǎ bù mén Host Country Law Enforcement
东道国政府 dōng dào guó zhèng fǔ host government
东道国事务公使衔参赞 東道國事務公使銜參贊 Minister Counsellor for Host Country Affairs
主机入侵预防系统 主機入侵預防系統 zhǔ jī rù qīn yù fáng xì tǒng host-based intrusion prevention system
双宿主机 雙宿主機 dual-homed host
网站托管公司 wǎng zhàn tuō guǎn gōng sī website host
网站托管主机 wǎng zhàn tuō guǎn zhǔ jī website host
主岩 zhǔ yán host rock
母岩 mǔ yán host rock
动态主机配置协议 動態主機配置協議 Dynamic Host Configuration Protocol
东道国关系委员会 東道國關系委員會 Committee on Relations with the Host Country
东道国协定 東道國協定 host country agreement
东道家庭方桉 東道家庭方案 Host Family Programme
东道国支援 東道國支援 host-nation support
尽地主之谊 盡地主之誼 jìn dì zhǔ zhī yì to act as host / to do the honors
薄酒 bó jiǔ (my inferior) wine (humble term used by a host)
吃播 chī bō mukbang, genre of online broadcast consisting of the host eating food while interacting with their audience
公宴 gōng yàn banquet hosted by an organization to honor a distinguished figure / to host such a banquet
宴客 yàn kè to host a banquet / guest at a banquet
款宴 kuǎn yàn to host a banquet
叨扰 叨擾 tāo rǎo to bother / to trouble / (polite expression of appreciation for time taken to hear, help or host the speaker) sorry to have bothered you / thank you for your time
堡垒机 堡壘機 bǎo lěi jī (computing) bastion host / jump server
幽明 yōu míng the hidden and the visible / that which can be seen and that which cannot / darkness and light / night and day / wisdom and ignorance / evil and good / the living and the dead / men and ghosts
幽明 yōu - míng the hidden and the visible / that which can be seen and that which cannot / darkness and light / night and day / wisdom and ignorance / evil and good / the living and the dead / men and ghosts
沉浮 chén fú lit. sinking and floating / to bob up and down on water / ebb and flow / fig. rise and fall / ups and downs of fortune / vicissitudes syn
诸子十家 諸子十家 zhū zǐ shí jiā various sages and ten schools of thought / refers to the classical schools of thought, e.g. Confucianism 儒[ru2] represented by Confucius 孔子[Kong3 zi3] and Mencius 孟子[Meng4 zi3], Daoism 道[dao4] by Laozi 老子[Lao3 zi3] and Zhuangzi 莊子|庄子[Zhuang1 zi3], Mohism 墨[mo4] by Mozi 墨子[Mo4 zi3], Legalism 法[fa3] by Sunzi 孫子|孙子[Sun1 zi3] and Han Feizi 韓非子|韩非子[Han2 Fei1 zi3], and numerous others
及其 jí qí (conjunction linking two nouns) and its ... / and their ... / and his ... / and her ... syn
日月 rì yuè the sun and moon / day and month / every day and every month / season / life and livelihood syn
广电总局 廣電總局 guǎng diàn zǒng jú National Radio and Television Administration (NRTA) (abbr. for 國家廣播電視總局|国家广播电视总局[Guo2 jia1 Guang3 bo1 Dian4 shi4 Zong3 ju2]) / formerly SAPPRFT, the State Administration of Press, Publication, Radio, Film and Television (2013-2018) and SARFT, the State Administration of Radio, Film, and Television (prior to 2013)
诸子 諸子 zhū zǐ various sages / refers to the classical schools of thought, e.g. Confucianism 儒[ru2] represented by Confucius 孔子[Kong3 zi3] and Mencius 孟子[Meng4 zi3], Daoism 道[dao4] by Laozi 老子[Lao3 zi3] and Zhuangzi 莊子|庄子[Zhuang1 zi3], Mohism 墨[mo4] by Mozi 墨子[Mo4 zi3], Legalism 法[fa3] by Sunzi 孫子|孙子[Sun1 zi3] and Han Feizi 韓非子|韩非子[Han2 Fei1 zi3], and numerous others
The four tones The four tones of Mandarin Pitch over time: tone 1 high and level (red), tone 2 rising (orange), tone 3 falling then rising (green), tone 4 falling (blue). tone 1 tone 2 tone 3 tone 4 Time Pitch

Share this page