磁照图发生器 magnetic signature projector / magnetic signature duplicator / magnetic signature replicator 褐色海洛因 brown heroin / Iranian heroin 花押 huā yā signature (in grass-style writing) / symbol used in place of a signature (on a document, contract etc) syn 海洛因 hǎi luò yīn heroin (loanword) syn 几号 幾號 jǐ hào (slang) heroin 白面 白麵 bái miàn wheat flour / flour / heroin syn 白粉 bái fěn face powder / chalk powder / heroin syn 海洛英 hǎi luò yīng heroin (narcotic) (loanword) 白面儿 白麵兒 bái miàn r heroin syn 一吸管海洛因 yī xī guǎn hǎi luò yīn straw of heroin 海洛因甲碘化物 hǎi luò yīn jiǎ diǎn huà wù heroin methyliodide 追龙 追龍 zhuī lóng (slang) to inhale the vapor from heroin heated on a piece of aluminum foil / to chase the dragon 海洛因滥用者 海洛因濫用者 heroin abuser 签名 簽名 qiān míng to sign (one's name with a pen etc) / to autograph / signature syn 主题曲 主題曲 zhǔ tí qū signature tune 签字 簽字 qiān zì to sign (one's name) / signature syn 署名 shǔ míng to sign (a signature) syn 签章 簽章 qiān zhāng signature 数字签名 數字簽名 shù zì qiān míng digital signature 招牌菜 zhāo pái cài signature dish / a restaurant’s most famous dish 印鉴 印鑒 yìn jiàn seal impression / stamp / mark from a seal serving as signature syn 署名权 署名權 right of signature 下款 xià kuǎn signature on letter / name of donor 拍号 拍號 pāi hào time signature (music) 招牌动作 招牌動作 zhāo pái dòng zuò signature move 调号 調號 diào hào tone mark on a Chinese syllable (i.e. accents on ā á ǎ à) / (music) key signature 确定签署 què dìng qiān shǔ definitive signature 海牙规则 hǎi yá guī zé International Convention for the Unification of Certain Rules of Law Relating to Bills of Lading and Protocol of Signature / The Hague Rules 简单签署 simple signature 电离层顶特征 ionopause signature 同位素标记 同位素標記 tòng wèi sù biāo jì isotopic signature 电子邮件签名 電子郵件簽名 e-mail signature 病毒识别码 病毒識別碼 virus signature 化学特征迁移 化學特征遷移 chemical signature transport 约文之草签构成条约之签署 約文之草簽構成條約之簽署 the initialling of a text constitutes a signature of the treaty 信号曲 信號曲 signature tune 爆炸特征 explosion signature 电子签字 電子簽字 electronic signature 目标特征 目標特征 target signature 基线环境特征 基線環境特征 baseline environmental signature 关于强制解决争端的任择签字议定书 關於強制解決爭端的任擇簽字議定書 Optional Protocol of Signature concerning the Compulsory Settlement of Disputes 药物特征分析 藥物特征分析 signature analysis of drugs 光谱特征 光譜特征 spectral signature 变化音 變化音 biàn huà yīn (music) accidental (a note foreign to the key signature) 自愿平行调任方桉 自願平行調任方案 voluntary lateral reassignment programme / voluntary reassignment programme 小岛屿发展中国家可持续发展行动纲领 Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States / Barbados Programme of Action 年度研究生研究方案 nián duó yán jiū shēng yán jiū fāng àn Annual Graduate Study Programme / Graduate Study Programme 联合国预防犯罪和刑事司法方 Statement of Principles and Programme of Action of the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Programme 生物多样性公约保护区工作方桉 生物多樣性公約保護區工作方案 Convention on Biological Diversity Programme of Work on Protected Areas / Programme of Work on Protected Areas 民族和解与社会经济恢复方桉 民族和解與社會經濟恢複方案 Programme of National Reconciliation and Socio-Economic Rehabilitation and Recovery / Programme for National Reconciliation and Socio-Economic Rehabilitation 比什凯克行动纲领 Bishkek Programme of Action / Programme of Action 联合国老龄方案 聯合國老齡方案 lián hé guó lǎo líng fāng àn United Nations Programme on Ageing / programme on ageing 非洲贫穷和社会政策方桉? 非洲貧窮和社會政策方案? Poverty and Social Policy Programme for Africa Programme 内罗毕工作方桉 內羅畢工作方案 Nairobi work programme on impacts, vulnerability and adaptation to climate change / Nairobi Work Programme 热带海洋和全球大气方桉 熱帶海洋和全球大氣方案 Tropical Ocean and Global Atmosphere programme / TOGA programme TOGA方案 togāfang àn Tropical Ocean and Global Atmosphere programme / TOGA programme 八大工业化国家森林行动纲领 八大工業化國家森林行動綱領 Group of Eight Major Industrialized Countries' Action Programme on Forests / G8 Action Programme on Forests 8国森林行动纲领 8國森林行動綱領 Group of Eight Major Industrialized Countries' Action Programme on Forests / G8 Action Programme on Forests 减少排放量联合国合作方桉 減少排放量聯合國合作方案 United Nations Collaborative Programme on Reducing Emissions from Deforestation and Forest Degradation in Developing Countries / UN-REDD Programme 外国飞机安全评估计划 外國飛機安全評估計劃 Safety Assessment of Foreign Aircraft programme / SAFA programme 穆斯林民族迎接21世纪挑战十年行动纲领 穆斯林民族迎接21世紀挑戰十年行動綱領 Ten-year Programme of Action to Meet the Challenges Facing the Muslim Ummah in the Twenty-first Century / Ten-Year Programme of Action 十年行动纲领 十年行動綱領 Ten-year Programme of Action to Meet the Challenges Facing the Muslim Ummah in the Twenty-first Century / Ten-Year Programme of Action 人与生物圈方桉 人與生物圈方案 Programme on Man and the Biosphere / MAB Programme 工作人员外联救助方案 工作人員外聯救助方案 gōng zuò rén yuán wài lián jiù zhù fāng àn Staff Outreach Support Programme / SOS Programme 海洋-海岸训练方桉 海洋-海岸訓練方案 TRAIN-SEA-COAST programme / TSC programme 海训方案 海訓方案 hǎi xùn fāng àn TRAIN-SEA-COAST programme / TSC programme 全球可再生能源教育和训练方桉 全球可再生能源教育和訓練方案 Global Renewable Energy Education and Training Programme / GREET Programme 小武器行动纲领 小武器行動綱領 Programme of Action to Prevent, Combat and Eradicate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects / Programme of Action on Small Arms 低收入缺粮国粮食安全特别方桉 低收入缺糧國糧食安全特別方案 Special Programme for Food Security in Low-Income Food-Deficit Countries / Special Programme for Food Security 粮食安全特别方桉 糧食安全特別方案 Special Programme for Food Security in Low-Income Food-Deficit Countries / Special Programme for Food Security 人道主义排雷技术开发方桉 人道主義排雷技術開發方案 Humanitarian Demining Technologies Development Programme / Humanitarian Demining Development Programme 人道主义排雷开发方桉 人道主義排雷開發方案 Humanitarian Demining Technologies Development Programme / Humanitarian Demining Development Programme 预防藻类密集孳生为害方桉 預防藻類密集孳生為害方案 Harmful Algal Blooms Programme / HAB Programme 空间应用方桉 空間應用方案 United Nations Programme on Space Applications / Space Applications Programme 土着人民与信息社会全球论坛行动纲领 土著人民與信息社會全球論壇行動綱領 Programme of Action of the Global Forum of Indigenous Peoples and the Information Society / Geneva Programme of Action 日内瓦行动纲领 日內瓦行動綱領 Programme of Action of the Global Forum of Indigenous Peoples and the Information Society / Geneva Programme of Action 生殖、教育和社区保健方桉 生殖、教育和社區保健方案 Reproductive, Educative and Community Health Programme / REACH Programme 生教方桉 生教方案 Reproductive, Educative and Community Health Programme / REACH Programme 紧急准备和反应方桉 緊急準備和反應方案 Emergency Preparedness and Response Programme / EPR Programme 近东救济工程处保健方桉 近東救濟工程處保健方案 United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East Health Programme / UNRWA Health Programme 共同体援助重建、发展和稳定方桉 共同體援助重建、發展和穩定方案 Community Assistance to Reconstruction, Development and Stabilisation programme / CARDS programme 性暴力和性别暴力问题联合方桉 性暴力和性別暴力問題聯合方案 United Nations / Government of Liberia Joint Programme on Sexual and Gender-Based Violence / Joint Programme on Sexual and Gender-Based Violence 调整所涉社会问题研究方桉 調整所涉社會問題研究方案 Social Dimension of Adjustment programme / SDA programme 援助方桉 援助方案 aid programme / assistance programme 外国直接投资方桉 外國直接投資方案 Foreign Direct Investment Programme / FDI Programme. 小额信贷创业全球试办方桉 小額信貸創業全球試辦方案 MicroStart Global Pilot Programme / MicroStart Programme 小额信贷创业方桉 小額信貸創業方案 MicroStart Global Pilot Programme / MicroStart Programme 环境法发展和定期审查方桉 環境法發展和定期審查方案 Programme for the Development and Periodic Review of Environmental Law / Montevideo Programme 一个国家方桉 一個國家方案 One Country Programme / One UN Programme 一个联合国方桉 一個聯合國方案 One Country Programme / One UN Programme 复员方桉 複員方案 disarmament, demobilization and reintegration programme / DDR programme 解除武装、复员和重返社会方桉临时方桉 解除武裝、複員和重返社會方案臨時方案 Interim Disarmament, Demobilization and Reintegration Programme / Interim DDR Programme 临时复员方桉 臨時複員方案 Interim Disarmament, Demobilization and Reintegration Programme / Interim DDR Programme 方桉规划方桉干事 方案規劃方案幹事 Programme Officer, Programme Planning 科索沃保护团重新安置方桉 科索沃保護團重新安置方案 KPC Resettlement Programme / Resettlement Programme 铀浓缩计划 鈾濃縮計劃 uranium enrichment programme / enrichment programme 工作方桉 工作方案 programme of work 世界粮食计划署 世界糧食計劃署 shì jiè liáng shí jì huá shu World Food Programme 和平计划 和平計劃 hé píng jì huà Amani programme