余热 餘熱 yú rè residual heat / surplus heat / waste heat / (fig.) capacity of retirees to continue to work 电表 電表 diàn biǎo power meter / ammeter / amperemeter / wattmeter / kilowatt-hour meter syn 照度计 照度計 zhào dù jì lux meter / light meter 曝光表 bào guāng biǎo light meter / exposure meter 战斗紧张症 戰鬥緊張癥 battle stress / combat stress 战斗紧张病例 戰鬥緊張病例 battle stress case / battle stress casualty / battle shock case / battle shock casualty 创伤性应激反应 創傷性應激反應 traumatic stress / critical incident stress 突发事件应激反应 突發事件應激反應 traumatic stress / critical incident stress 热应力 熱應力 heat stress 热负荷指数 熱負荷指數 heat stress index 热量 熱量 rè liàng heat / quantity of heat / calorific value syn 热度 熱度 rè dù level of heat / (fig.) zeal / fervor / (coll.) a temperature (i.e. abnormally high body heat) syn 热流 熱流 rè liú heat flow / heat flux syn 热 熱 rè to warm up / to heat up / hot (of weather) / heat / fervent syn 传热学 傳熱學 zhuàn rè xué theory of heat / heat transmission (physics) 暑 shǔ heat / hot weather / summer heat syn 急火 jí huǒ brisk heat (cooking) / (TCM) internal heat generated by anxiety 平方米 píng fāng mǐ square meter 仪表 儀表 yí biǎo appearance / bearing / meter (i.e. measuring instrument) syn 平米 píng mǐ square meter / short for 平方米 立方米 lì fāng mǐ cubic meter (unit of volume) 公尺 gōng chǐ meter (unit of length) syn 微米 wēi mǐ micron (one thousandth of a millimeter or 10^-6 meter) 节拍 節拍 jié pāi beat (music) / meter syn 韵律 韻律 yùn lǜ cadence / rhythm / rhyme scheme / meter (in verse) / (linguistics) prosody syn 水表 shuǐ biǎo water meter / indicator of water level 土方 tǔ fāng cubic meter of earth (unit of measurement) / excavated soil / earthwork (abbr. for 土方工程[tu3 fang1 gong1 cheng2]) / (TCM) folk remedy syn 度数 度數 dù shu number of degrees / reading (on a meter) / strength (alcohol, lenses etc) 读数 讀數 dú shù reading / data from meter 量表 liáng biǎo gauge / meter / scale 方 fāng square / power or involution (math.) / upright / honest / fair and square / direction / side / party (to a contract, dispute etc) / place / method / prescription (medicine) / just when / only or just / classifier for square things / abbr. for square or cubic meter syn 血压计 血壓計 xuè yā jì blood pressure meter / sphygmomanometer 计价器 計價器 jì jià qì fare meter / taximeter 表 錶 biǎo watch (timepiece) / meter / gauge syn 计 計 jì to calculate / to compute / to count / to regard as important / to plan / ruse / meter / gauge syn 测速仪 測速儀 cè sù yí velocimeter / sound velocity meter 米 mǐ uncooked rice / meter (unit of length) / (slang) Chinese yuan syn 尺 chǐ a Chinese foot / one-third of a meter / a ruler / a tape-measure / one of the three acupoints for measuring pulse in Chinese medicine / CL:支[zhi1],把[ba3] syn 百米赛跑 百米賽跑 bǎi mǐ sài pǎo 100-meter dash 辐射仪 輻射儀 fú shè yí radiation meter 巡测仪 巡測儀 xún cè yí survey meter 沾染程度检查仪 沾染程度檢查儀 zhān rǎn chéng dù jiǎn chá yí contamination meter 停车计时器 停車計時器 tíng chē jì shí qì parking meter 多功能表 duō gōng néng biǎo multifunction meter (e.g. for gas and electricity supply) 安培计 安培計 ān péi jì ammeter (loanword from "ampere meter") syn 棘鼻青岛龙 棘鼻青島龍 jí bí qīng dǎo lóng Tsintaosaurus spinorhinus, a 10 meter long hadrosaur with a single horn on its duck-billed snout 测试器 測試器 cè shì qì testing apparatus / monitoring device / checker / meter 立方公尺 lì fāng gōng chǐ cubic meter (m³) 电量表 電量表 diàn liàng biǎo charge gauge / battery indicator / power meter / coulometer 音步 yīn bù foot (syllabic unit in verse) / meter / scansion 流速计 流速計 liú sù jì current meter 牛顿米 牛頓米 niú dùn mǐ newton meter, unit of torque (symbol: N⋅m) 便携污染仪 portable contamination meter 2500米水深点 2500米水深點 200mi3 shuǐ shēn diǎn 2,500 m crossing / 2,500 meter depth point 手动式肺量计 manual spirometer (PEF) / peak-flow meter 布鲁尔-马斯特电化学探测仪 布魯爾-馬斯特電化學探測儀 Mast-Brewer electrochemical sonde / Brewer-Mast electrochemical sonde / Mast ozone meter / Brewer instrument 分贝计 分貝計 decibel meter 声速仪 聲速儀 shēng sù yí velocimeter / sound velocity meter 智能表 zhì néng biǎo smart meter 多布森分光计 多布森分光計 Dobson (total) (ozone) spectrophotometer / Dobson meter, Dobson instrument 计量站 計量站 meter station / metering station 剂量率计 劑量率計 dose rate meter 载货长度 載貨長度 lane meter 闪光测光表 閃光測光表 flash meter 电极阻抗表 電極阻抗表 electrode impedance meter 频率计和功率计 頻率計和功率計 frequency counter and power meter 重力仪 重力儀 gravimeter / gravity meter 臭氧计 臭氧計 ozonometer / ozone meter / ozone instrument / ozone measuring device / ozone measuring instrument 臭氧测量仪器 臭氧測量儀器 ozonometer / ozone meter / ozone instrument / ozone measuring device / ozone measuring instrument 丈二和尚,摸不着头脑 丈二和尚,摸不著頭腦 zhàng ér hé shang , mō bu zháo tóu nǎo lit. like a three-meter high monk , you can't rub his head (idiom) / fig. at a total loss 市尺 shì chǐ chi (Chinese unit of length equal to ⅓ meter) 打表 打錶 dǎ biǎo to run the meter (in a taxi) 米突 mǐ tū meter (unit of length) (loanword) (old) 查水表 chá shuǐ biǎo (Internet slang) (of the police) to ask to be let in on the pretext of checking the water meter / to barge into people's home on false pretences 丈二和尚,摸不着头脑 丈二和尚,摸不著頭腦 zhàng èr hé shang , mō bu zháo tóu nǎo lit. like a three-meter high monk, you can't rub his head (idiom) / fig. at a total loss 牛米 niú mǐ newton meter (Nm) 解压 解壓 jiě yā to relieve stress / (computing) to decompress 强调 強調 qiáng diào to emphasize (a statement) / to stress syn 并未 並未 bìng wèi (used to stress that sth did not turn out as one might have expected) did not actually ... / has not actually ... syn 轻声 輕聲 qīng shēng quietly / softly / neutral tone / light stress 压迫 壓迫 yā pò to oppress / to repress / to constrict / oppression / stress (physics) syn 讲求 講求 jiǎng qiú to stress / to emphasize / particular about sth / to strive for syn 应力 應力 yìng lì stress (physics) 心平气和 心平氣和 xīn píng qì hé tranquil and even-tempered (idiom) / calmly and without stress syn 偏重 piān zhòng to stress in a prejudiced way / to emphasize sth unduly syn 后怕 後怕 hòu pà lingering fear / fear after the event / post-traumatic stress syn 应激 應激 yìng jī stress (abbr. for 應激反應|应激反应[ying4ji1 fan3ying4]) 重读 重讀 zhòng dú stress (on a syllable) syn 抗压 抗壓 kàng yā to resist pressure or stress / pressure-resistant 着重 著重 zhuó zhòng to put emphasis on / to stress syn 重音 zhòng yīn accent (of a word) / stress (on a syllable) 压力测试 stress test 重农 重農 zhòng nóng to stress the importance of agriculture (in ancient philosophy) 厚 hòu thick / deep or profound / kind / generous / rich or strong in flavor / to favor / to stress syn 堵 dǔ to block up (a road, pipe etc) / to stop up (a hole) / (fig.) (of a person) choked up with anxiety or stress / wall (literary) / (classifier for walls) syn 本末倒置 běn mò dào zhì lit. to invert root and branch (idiom) / fig. confusing cause and effect / to stress the incidental over the fundamental / to put the cart before the horse syn 消愁解闷 消愁解悶 xiāo chóu jiě mèn lit. to eliminate worry and dispel melancholy (idiom) / diversion from boredom / to dispel depression or melancholy / to relieve stress / a relaxing pass-time 轻重倒置 輕重倒置 qīng zhòng dào zhì to invert the importance of things (i.e. stress the unimportant and neglect the important) / lacking a sense of perspective / to put the cart before the horse syn