布格重力异常图 布格重力異常圖 Bouguer gravity anomaly map / Bouguer anomaly map / Bouguer gravity map 重力势 重力勢 gravity potential / gravity 重力归算 重力歸算 gravity reduction / gravity correction 重力校正 gravity reduction / gravity correction 正常重力 normal gravity / theoretical gravity 标准重力 標準重力 normal gravity / theoretical gravity 理论重力 理論重力 normal gravity / theoretical gravity 自由下落炸弹 自由下落炸彈 gravity drop bomb / gravity bomb / iron bomb / dumb bomb / free-fall bomb 普通炸弹 普通炸彈 gravity drop bomb / gravity bomb / iron bomb / dumb bomb / free-fall bomb Sonne Field热液田 Sonne Field熱液田 Sonne fièldre yè tián Sonne Field hydrothermal locality / Sonne Field hydrothermal field 可持续发展全球模式论坛 Global Modelling Forum for Sustainable Development 数值模拟中心 numerical modelling centre 欧洲冰盖模型计划 European Ice-Sheet Modelling Initiative 数据模型化股 Data Modelling Unit 建立气候模型 jiàn lì qì hòu mú xíng climate modelling 加拿大气候模型和分析中心 Canadian Centre for Climate Modelling and Analysis 全球分析、解释和建立模型 全球分析、解釋和建立模型 Global Analysis, Interpretation and Modelling 艾滋病署估算、定模和预测咨商小组 艾滋病署估算、定模和預測咨商小組 UNAIDS Reference Group on Estimates, Modelling and Projections 全球资源清查、模型和监测系统 全球資源清查、模型和監測系統 Global Inventory, Modelling and Monitoring Systems Group 全球互通模拟分析系统 全球互通模擬分析系統 System for Inter-linked Global Modelling Analysis 数学模型趋势国际讨论会 數學模型趨勢國際討論會 International Seminar on Trends in Mathematical Modelling 磁模拟 磁模擬 magnetic modelling 比重 bǐ zhòng proportion / specific gravity syn 重心 zhòng xīn center of gravity / central core / main part syn 重力 zhòng lì gravity syn 万有引力 萬有引力 wàn yǒu yǐn lì gravity syn 广义相对论 廣義相對論 guǎng yì xiāng duì lùn general relativity / Einstein's theory of gravity 微重力 wēi zhòng lì micro-gravity 不知轻重 不知輕重 bù zhī qīng zhòng lit. not knowing what's important (idiom) / no appreciation of the gravity of things / naive / doesn't know who's who / no sense of priorities 地心引力 dì xīn yǐn lì earth's gravity syn 质心 質心 zhì xīn center of gravity / barycenter 无重力 無重力 wú zhòng lì zero gravity 重力取芯器 gravity corer 重力测量 gravity survey 绝对比重 specific gravity 地心吸力法导水系统 地心吸力法導水系統 gravity-fed pipe water system 下吹风 xià chuī fēng katabatic wind / gravity wind 重力风 katabatic wind / gravity wind 重力水 gravity water / gravitational water 布格重力等深线图 布格重力等深線圖 Bouguer gravity contour map 重力异常等深线图 重力異常等深線圖 contoured gravity anomaly map 重力模型 gravity model 布格重力异常 布格重力異常 Bouguer gravity anomaly / Bouguer anomaly 布格异常 bù gé yì cháng Bouguer gravity anomaly / Bouguer anomaly 重力异常图 重力異常圖 gravity anomaly map 重力网 重力網 gravity network 重力图 重力圖 gravity map / gravimetric map 欧洲低重力研究协会 歐洲低重力研究協會 European Low Gravity Research Association 重力仪 重力儀 gravimeter / gravity meter 专业 專業 zhuān yè specialty / specialized field / main field of study (at university) / major / CL:門|门[men2],個|个[ge4] / professional syn 足球场 足球場 zú qiú chǎng football field / soccer field 外勤 wài qín work done in the field (rather than in the office or at the headquarters) / fieldwork / field personnel / fieldworker 数域 數域 shù yù number field (math.) / subfield of the field of complex numbers 畑 tián used in Japanese names with phonetic value hatake, bata etc / dry field (i.e. not paddy field) 血田 xuè tián field of blood / battlefield / hateful place / Aceldama (field bought by Judas Iscariot with his 30 pieces of silver in Matthew 27:7) 闭域 閉域 bì yù closed domain / algebraically closed field (math.), e.g. complex number field 複數域|复数域[fu4 shu4 yu4] 实地调查 實地調查 shí dì diào chá field inquiry / field survey 外勤人员职等 wài qín rén yuán zhí děng Field Service level / Field Service 前方手术队 前方手術隊 forward surgical team / mobile field surgical team (US) / field surgical team (US) 流动战地手术队 流動戰地手術隊 forward surgical team / mobile field surgical team (US) / field surgical team (US) 战地手术队 戰地手術隊 forward surgical team / mobile field surgical team (US) / field surgical team (US) 联合国外勤人员工会 聯合國外勤人員工會 United Nations Field Staff Union / Field Staff Union 外勤人员工会 外勤人員工會 United Nations Field Staff Union / Field Staff Union 场区 場區 chǎng qū (sports) section of a court or playing field / (computer chip manufacture) field area 方面 fāng miàn respect / aspect / field / side / CL:個|个[ge4] syn 领域 領域 lǐng yù domain / sphere / field / territory / area syn 天地 tiān dì heaven and earth / world / scope / field of activity syn 画面 畫面 huà miàn scene / tableau / picture / image / screen (displayed by a computer) / (motion picture) frame / field of view syn 实习 實習 shí xí to practice / field work / to intern / internship syn 主场 主場 zhǔ chǎng (sports) home ground / home field / (sports) home game / main venue (for a festival etc) 经济学 經濟學 jīng jì xué economics (as a field of study) 消灭 消滅 xiāo miè to put an end to / to annihilate / to cause to perish / to perish / annihilation (in quantum field theory) syn 科目 kē mù academic subject / field of study syn 视野 視野 shì yě field of view / (fig.) outlook / perspective 球场 球場 qiú chǎng stadium / sports ground / court / pitch / field / golf course / CL:個|个[ge4],處|处[chu4] 平原 píng yuán field / plain / CL:個|个[ge4] syn 下场 下場 xià chǎng to leave (the stage, an exam room, the playing field etc) / to take part in some activity / to take an examination (in the imperial examination system) syn 上场 上場 shàng chǎng on stage / to go on stage / to take the field syn 赛场 賽場 sài chǎng racetrack / field (for athletics competition) 顶尖 頂尖 dǐng jiān peak / apex / world best / number one / finest (competitors) / top (figures in a certain field) syn 背包 bēi bāo knapsack / rucksack / infantry pack / field pack / blanket roll / CL:個|个[ge4] 状元 狀元 zhuàng yuán top scorer in the palace examination (highest rank of the Imperial examination system) / see 榜眼[bang3 yan3] and 探花[tan4 hua1] / top scorer in college entrance examination 高考[gao1 kao3] / (fig.) the most brilliantly talented person in the field / leading light syn 字段 zì duàn (numeric, data) field 油田 yóu tián oil field 田径 田徑 tián jìng track and field (athletics) 大中华 大中華 dà zhōng huá Greater China / refers to China, Taiwan, Hong Kong and Macau (esp. in finance and economics) / refers to all areas of Chinese presence (esp. in the cultural field), including parts of Southeast Asia, Europe and the Americas 攻读 攻讀 gōng dú to major (in a field) / to study a specialty to obtain a higher degree syn 田野 tián yě field / open land / CL:片[pian4] syn 磁场 磁場 cí chǎng magnetic field 操场 操場 cāo chǎng playground / sports field / drill ground / CL:個|个[ge4] syn 专业人才 專業人才 zhuān yè rén cái expert (in a field) 田间 田間 tián jiān field / farm / farming area / village syn 满眼 滿眼 mǎn yǎn (of tears etc) filling the eyes / (of scenery etc) filling one's field of view syn 眼界 yǎn jiè (lit. and fig.) field of vision / scope / horizon syn 田地 tián dì field / farmland / cropland / plight / extent syn 视界 視界 shì jiè field of vision syn 稻田 dào tián paddy field / rice paddy 研究领域 研究領域 yán jiū lǐng yù research area / field of research 地 dì earth / ground / field / place / land / CL:片[pian4] syn 