加油 jiā yóu to add oil / to top up with gas / to refuel / to accelerate / to step on the gas / (fig.) to make an extra effort / to cheer sb on syn 气 氣 qì gas / air / smell / weather / to make angry / to annoy / to get angry / vital energy / qi syn 口袋 kǒu dài pocket / bag / sack syn 袋子 dài zi bag syn 毒气 毒氣 dú qì poison gas / toxic gas / manifestation of passion, anger etc (Buddhism) syn 打包 dǎ bāo to wrap / to pack / to put leftovers in a doggy bag for take-out / (computing) to package (i.e. create an archive file) syn 气体 氣體 qì tǐ gas (i.e. gaseous substance) syn 加油站 jiā yóu zhàn gas station 泄漏 xiè lòu (of a liquid or gas) to leak / to divulge / to leak (information) syn 开关 開關 kāi guān power switch / gas valve / to open the city (or frontier) gate / to open and close / to switch on and off syn 煤气 煤氣 méi qì coal gas / gas (fuel) 面罩 miàn zhào mask / visor / facepiece (e.g. diving suit, gas mask) syn 瓦斯 wǎ sī gas (loanword) 油门 油門 yóu mén accelerator (pedal) / gas pedal / throttle 气管 氣管 qì guǎn windpipe / trachea / respiratory tract / air duct / gas pipe syn 塑料袋 sù liào dài plastic bag 手提包 shǒu tí bāo (hand)bag / hold-all syn 泄气 洩氣 xiè qì to leak (gas) / to be discouraged / to despair / (disparaging) pathetic / to vent one's anger / (of a tire) to be flat syn 天然气 天然氣 tiān rán qì natural gas 睡袋 shuì dài sleeping bag 沙袋 shā dài sandbag / punching bag (trad. filled with sand) syn 提包 tí bāo handbag / bag / valise syn 防毒面具 fáng dú miàn jù gas mask 排放 pái fàng to arrange in order / to emit / to discharge (exhaust gas, waste water etc) / (of animals) to ovulate / to discharge semen syn 腰包 yāo bāo waist purse (old) / (fig.) purse / pocket / waist pack / fanny pack / bum bag syn 纸袋 紙袋 zhǐ dài paper bag syn 麻袋 má dài sack / burlap bag syn 露馅 露餡 lòu xiàn to leak / to expose (sb's secret) / to spill the beans / to let the cat out of the bag 断气 斷氣 duàn qì to stop breathing / to breathe one's last / to die / to cut the gas supply syn 草包 cǎo bāo bag made of woven straw / bag filled with straw / (fig.) a good-for-nothing / clumsy oaf syn 沙包 shā bāo sandbag / punching bag (trad. filled with sand) / sand dune / footbag / hacky sack syn 毒剂 毒劑 dú jì a poison / a toxic agent / poison gas / a chemical weapon 马脚 馬腳 mǎ jiǎo sth one wishes to conceal / the cat (as in "let the cat out of the bag") syn 冰袋 bīng dài ice bag 氢气 氫氣 qīng qì hydrogen (gas) syn 漏气 漏氣 lòu qì to leak air or gas syn 催泪弹 催淚彈 cuī lèi dàn tear bomb / tear-gas grenade 废气 廢氣 fèi qì exhaust gas / industrial waste gas 施放 shī fàng to fire / to discharge / to release (fireworks, smokescreen, poison gas, virus etc) syn 燃气 燃氣 rán qì fuel gas (coal gas, natural gas, methane etc) 皮囊 pí náng leather bag 沼气 沼氣 zhǎo qì marsh gas / methane CH4 syn 行囊 xíng náng traveling bag / luggage 出气筒 出氣筒 chū qì tǒng (metaphorical) punching bag / undeserving target of sb's wrath syn 十拿九稳 十拿九穩 shí ná jiǔ wěn to be a cinch / in the bag / (of a person) confident of success syn 旅行袋 lǚ xíng dài travel bag 毒气弹 毒氣彈 dú qì dàn poison gas shell / poison gas grenade 弥散 彌散 mí sàn to dissipate everywhere (of light, sound, gas etc) syn 电离 電離 diàn lí ion / ionized (e.g. gas) 光气 光氣 guāng qì phosgene COCl2, aka carbonyl chloride, a poisonous gas 探囊取物 tàn náng qǔ wù to feel in one's pocket and take sth (idiom) / as easy as pie / in the bag syn 回火 huí huǒ to temper (iron) / to flare back / flareback (in a gas burner) / (of an engine) to backfire 油气 油氣 yóu qì oil and gas 吊瓶 diào píng infusion bag or bottle (for an IV) syn 氨气 氨氣 ān qì ammonia (gas) syn 液化气 液化氣 yè huà qì liquid gas / bottled gas (fuel) 燃气轮机 燃氣輪機 rán qì lún jī gas turbine syn 皮袋 pí dài leather bag / leather pouch (for liquid) 掏出 tāo chū to fish out / to take out (from a pocket, bag etc) 包包 bāo bāo bag or purse etc / small bump or pimple / hillock 布袋 bù dài pouch / sack / bag 液化石油气 液化石油氣 yè huà shí yóu qì liquefied petroleum gas 挎包 kuà bāo satchel / bag 购物袋 購物袋 gòu wù dài shopping bag 气瓶 氣瓶 qì píng gas cylinder / air bottle / air tank (diving) 包袋 bāo dài bag 排空 pái kōng to drain out / to empty / to discharge (waste gas) into the air / to soar up into the sky 香包 xiāng bāo a small bag full of fragrance used on Dragon boat Festival 小媳妇 小媳婦 xiǎo xí fu young married woman / mistress / (fig.) punching bag / (old) child bride 气田 氣田 qì tián gas field 催泪 催淚 cuī lèi to move to tears (of a story) / tear-provoking (gas) / lacrimogen 三废 三廢 sān fèi three types of waste product, namely: waste water 廢水|废水[fei4 shui3], exhaust gas 廢氣|废气[fei4 qi4], industrial slag 廢渣|废渣[fei4 zha1] 香囊 xiāng náng spice bag 火力发电厂 火力發電廠 huǒ lì fā diàn chǎng fired power plant (i.e. fired by coal, oil or gas) syn 鸡鸣狗盗 雞鳴狗盜 jī míng gǒu dào crowing like a cock and stealing like a dog (idiom) / bag of tricks / useful talents syn 跑 pǎo to run / to run away / to escape / to run around (on errands etc) / (of a gas or liquid) to leak or evaporate / (verb complement) away / off syn 装 裝 zhuāng adornment / to adorn / dress / clothing / costume (of an actor in a play) / to play a role / to pretend / to install / to fix / to wrap (sth in a bag) / to load / to pack syn 包 bāo to cover / to wrap / to hold / to include / to take charge of / to contract (to or for) / package / wrapper / container / bag / to hold or embrace / bundle / packet / CL:個|个[ge4],隻|只[zhi1] syn 袋 dài pouch / bag / sack / pocket syn 行李袋 xíng li dài travel bag 提箱 tí xiāng a suitcase / a traveling-bag syn 储气罐 儲氣罐 chǔ qì guàn gas tank (for gas, not gasoline) 芥子气 芥子氣 jiè zǐ qì mustard gas 汽灯 汽燈 qì dēng gas lamp syn 网袋 網袋 wǎng dài string bag / mesh bag / net bag syn 背袋 bèi dài carry bag 酒囊饭袋 酒囊飯袋 jiǔ náng fàn dài wine sack, food bag (idiom) / useless person, only fit for guzzling and boozing syn 福袋 fú dài fukubukuro or "lucky bag", Japanese New Year custom where merchants offer grab bags containing random products at a steep discount 气焊 氣焊 qì hàn gas welding 压缩天然气 compressed natural gas 倒空 dào kōng to empty (a bag) / to turn inside out / to turn out 笑气 笑氣 xiào qì laughing gas (nitrous oxide) 气体探测器 气体探測器 qì tǐ tàn cè qì gas detector 受气包 受氣包 shòu qì bāo (fig.) punching bag syn 出气口 出氣口 chū qì kǒu gas or air outlet / emotional outlet 裛 yì to wrap and bind / damp / dripping / wet / a book bag 锦囊妙计 錦囊妙計 jǐn náng miào jì brocade sack of miracle plans (idiom) / bag of tricks / fiendishly cunning masterplan (written out by strategic genius of fiction, and given to the local commander in a brocade bag) syn 稀有气体 稀有氣體 xī yǒu qì tǐ rare gas / noble gas (chemistry) 惰性气体 惰性氣體 duò xìng qì tǐ inert gas / noble gas (chemistry) 