市场 市場 shì chǎng marketplace / market / bazaar / (economics) market syn 农场 農場 nóng chǎng farm 满怀 滿懷 mǎn huái to have one's heart filled with / (to collide) full on / (of farm animals) heavy with young syn 上市 shàng shì to hit the market (of a new product) / to float (a company on the stock market) syn 庄稼 莊稼 zhuāng jia farm crop syn 农庄 農莊 nóng zhuāng farm / ranch syn 牲畜 shēng chù farm animal / livestock syn 行情 háng qíng market price / quotation of market price / the current market situation syn 农作物 農作物 nóng zuò wù (farm) crops syn 歧途 qí tú fork in a road / wrong road syn 弯道 彎道 wān dào winding road / road curve syn 市值 shì zhí market capitalization / market value 养鸡场 養雞場 yǎng jī chǎng chicken farm 野火 yě huǒ wildfire / (spreading like) wildfire / bush fire / farm fire (for clearing fields) syn 农药 農藥 nóng yào agricultural chemical / farm chemical / pesticide 耕耘 gēng yún plowing and weeding / farm work / fig. to work or study diligently syn 销路 銷路 xiāo lù sale / market / state of the market / sales event 农活 農活 nóng huó farm work syn 种地 種地 zhòng dì to farm / to work the land syn 种田 種田 zhòng tián to farm / farming syn 帮工 幫工 bāng gōng to help with farm work / casual laborer 柏油路 bǎi yóu lù tarred road / asphalt road 田间 田間 tián jiān field / farm / farming area / village syn 要道 yào dào major road / thoroughfare / main road syn 干道 幹道 gàn dào arterial road / main road / main watercourse 油库 油庫 yóu kù fuel depot / fuel farm 农具 農具 nóng jù farm implements / farm tools syn 收市 shōu shì to close the market (for the day) / to close (a market, shop etc) for business 羊肠小道 羊腸小道 yáng cháng xiǎo dào road as twisty as sheep's intestine (idiom) / narrow and winding road / fig. complicated and tricky job syn 生产者 生產者 shēng chǎn zhě producer (of goods, commodities or farm produce etc) / manufacturer / (biology) autotroph syn 自留地 zì liú dì private plot allocated to an individual on a collective farm 农妇 農婦 nóng fù peasant woman (in former times) / female farm worker syn 市场潜力 市場潛力 shì chǎng qián lì market potential / market possibility 内销 內銷 nèi xiāo to sell in the domestic market / domestic market 铁路运输 鐵路運輸 tiě lù yùn shū rail-road transport / road-rail transport / piggyback 边路 邊路 biān lù sidewalk / side road / shoulder (of a road) / wing (soccer) 农家乐 農家樂 nóng jiā lè a property providing rural accommodation (farm stay, boutique hotel etc) 奶牛场 奶牛場 nǎi niú chǎng dairy farm 农产 農產 nóng chǎn agriculture products / farm produce 饲养场 飼養場 sì yǎng chǎng farm / feed lot / dry lot 随行就市 隨行就市 suí háng jiù shì (of a price) to fluctuate according to the market / to sell at the market price 风电场 風電場 fēng diàn chǎng wind farm 刷 shuā a brush / to paint / to daub / to brush / to scrub / (fig.) to remove / to eliminate (from a contest) / to fire (from a job) / (onom.) swish / rustle / to swipe (a card) / to scroll on (a phone) / (gaming) to grind / to farm (for experience points, equipment, levels etc) syn 田 tián field / farm / CL:片[pian4] syn 岔 chà fork in road / bifurcation / branch in road, river, mountain range etc / to branch off / to turn off / to diverge / to stray (from the path) / to change the subject / to interrupt / to stagger (times) syn 峰回路转 峰回路轉 fēng huí lù zhuǎn the mountain road twists around each new peak (idiom) / (of a mountain road) twisting and turning / fig. an opportunity has come unexpectedly / things have taken a new turn syn 畦 qí small plot of farm land / Taiwan pr. [xi1] 坡路 pō lù sloping road / hill road 稼穑 稼穡 jià sè (literary) sowing and reaping / farm work syn 包产到户 包產到戶 bāo chǎn dào hù fixing of farm output quotas for each household 解甲归田 解甲歸田 jiě jiǎ guī tián to remove armor and return to the farm / to return to civilian life syn 稼 jià to sow grain / (farm) crop syn 畈 fàn field / farm syn 条 條 tiáo strip / item / article / clause (of law or treaty) / classifier for long thin things (ribbon, river, road, trousers etc) syn 路 lù road (CL:條|条[tiao2]) / journey / route / line (bus etc) / sort / kind syn 道 dào road / path (CL:條|条[tiao2],股[gu3]) / (bound form) way / reason / principle / (bound form) a skill / an art / a specialization / (Daoism) the Way / the Dao / to say (introducing a direct quotation, as in a novel) / (bound form) to express / to extend (polite words) / classifier for long thin things (rivers, cracks etc), barriers (walls, doors etc), questions (in an exam etc), commands, courses in a meal, steps in a process / (old) circuit (administrative division) syn 路上 lù shang on the road / on the way / en route syn 市 shì market / city / CL:個|个[ge4] syn 公路 gōng lù highway / road / CL:條|条[tiao2] 道路 dào lù road / path / way / CL:條|条[tiao2] syn 销售 銷售 xiāo shòu to sell / to market / sales (representative, agreement etc) syn 路线 路線 lù xiàn itinerary / route / political line (e.g. right revisionist road) / CL:條|条[tiao2] syn 出售 chū shòu to sell / to offer for sale / to put on the market syn 线路 線路 xiàn lù (electricity) line / circuit / wire / (traffic) road / track / route syn 马路 馬路 mǎ lù street / road / CL:條|条[tiao2] syn 推销 推銷 tuī xiāo to market / to sell syn 开拍 開拍 kāi pāi to begin shooting (a movie, a scene of a movie etc) / to start the bidding (auction) / to start a trading session (stock market) syn 房产 房產 fáng chǎn real estate / the property market (e.g. houses) 小路 xiǎo lù minor road / lane / pathway / trail syn 塑造 sù zào to model / to mold / (fig.) to create (a character, a market, an image etc) / (fig.) (literature) to portray (in words) syn 十字 shí zì cross road / cross-shaped / crucifix / the character ten 黑道 hēi dào dark road / unlawful activities (contrasted with 白道[bai2dao4]) / the underworld / criminal gangs 进场 進場 jìn chǎng to enter the venue / to enter the arena / (aviation) to approach the airfield / (investing) to get into the market 黑市 hēi shì black market 集市 jí shì market / bazaar / fair syn 亮相 liàng xiàng to strike a pose (Chinese opera) / (fig.) to make a public appearance / to come out in public (revealing one's true personality, opinions etc) / (of a product) to appear on the market or at a trade show etc 颠簸 顛簸 diān bǒ to be jolted around (car on a bumpy road, boat on a rough sea, aircraft experiencing turbulence) / (fig.) to undergo a rough experience syn 岔子 chà zi branch road / setback / accident / hiccup syn 股市 gǔ shì stock market 开路 開路 kāi lù to open up a path / to make one's way through / to construct a road / (electricity) open circuit syn 据点 據點 jù diǎn stronghold / defended military base / base for operations / strategic point / foothold / (market) presence 绕过 繞過 rào guò to detour / to bypass / to circumvent / to avoid / to wind around (of a road etc) 死路 sǐ lù dead end / (fig.) the road to disaster syn 路途 lù tú (lit. and fig.) road / path syn 路面 lù miàn road surface 坎坷 kǎn kě (of a road) bumpy / (of life) rough / to be down on one's luck / to be full of frustrations and dashed hopes syn 路标 路標 lù biāo road sign 翻修 fān xiū to rebuild (house or road) / to overhaul syn 反弹 反彈 fǎn tán to bounce / to bounce back / to boomerang / to ricochet / rebound (of stock market etc) / bounce / backlash / negative repercussions syn 越野车 越野車 yuè yě chē off-road vehicle 必经 必經 bì jīng unavoidable / the only (road, entrance etc) 交叉口 jiāo chā kǒu (road) intersection 板块 板塊 bǎn kuài slab / (geology) tectonic plate / (fig.) sector (of the stock market or of industry) / (economic) bloc 山路 shān lù mountain road syn 沿途 yán tú along the sides of the road / by the wayside 要冲 要衝 yào chōng road hub / major crossroad syn 路牌 lù pái street sign / road sign / street nameplate syn 攻占 攻佔 gōng zhàn to seize control of (an enemy position) / (fig.) to take by storm / to gain (awards, control of a market etc) syn 老路 lǎo lù old road / familiar way / beaten track / conventional behavior syn