爆炸 bào zhà explosion / to explode / to blow up / to detonate syn 签名 簽名 qiān míng to sign (one's name with a pen etc) / to autograph / signature syn 签字 簽字 qiān zì to sign (one's name) / signature syn 署名 shǔ míng to sign (a signature) syn 主题曲 主題曲 zhǔ tí qū signature tune 起爆 qǐ bào to explode / to set off an explosion / to detonate 轰鸣 轟鳴 hōng míng boom (sound of explosion) / rumble syn 核爆炸 hé bào zhà nuclear explosion syn 爆炸力 bào zhà lì explosive force / strength of an explosion 印鉴 印鑒 yìn jiàn seal impression / stamp / mark from a seal serving as signature syn 送气 送氣 sòng qì aspiration (phonetics, explosion of breath on consonants distinguishing Chinese p, t from b, d) syn 炸死 zhà sǐ to kill with an explosion 签章 簽章 qiān zhāng signature 数字签名 數字簽名 shù zì qiān míng digital signature 招牌菜 zhāo pái cài signature dish / a restaurant’s most famous dish 署名权 署名權 right of signature 药 藥 yào medicine / drug / substance used for a specific purpose (e.g. poisoning, explosion, fermenting) / CL:種|种[zhong3],服[fu4],味[wei4] / to poison syn 轰 轟 hōng explosion / bang / boom / rumble / to attack / to shoo away / to expel syn 下款 xià kuǎn signature on letter / name of donor 花押 huā yā signature (in grass-style writing) / symbol used in place of a signature (on a document, contract etc) syn 耦合爆炸 coupled explosion / full-coupled explosion / tamped explosion 磁照图发生器 magnetic signature projector / magnetic signature duplicator / magnetic signature replicator 爆声 爆聲 bào shēng explosion / bang / sonic boom / engine knock 地面核爆炸 dì miàn hé bào zhà surface nuclear explosion 地下核爆炸 dì xià hé bào zhà nuclear underground burst / underground nuclear explosion 核爆炸地球物理效应 核爆炸地球物理效應 hé bào zhà dì qiú wù lǐ xiào yìng geophysical effects of nuclear explosion 核爆炸效应 核爆炸效應 hé bào zhà xiào yìng nuclear explosion effect 核爆炸装置 核爆炸裝置 hé bào zhà zhuāng zhì nuclear explosion device 空中核爆炸 kōng zhōng hé bào zhà air nuclear explosion / nuclear airburst 流体核试验 流體核試驗 liú tǐ hé shì yàn hydronuclear explosion (HNE) 水下核爆炸 shuǐ xià hé bào zhà nuclear underwater burst / underwater nuclear explosion 光爆 guāng bào explosion of light 寒武爆发 寒武爆發 hán wǔ bào fā the Cambrian explosion 寒武纪大爆发 寒武紀大爆發 hán wǔ jì dà bào fā the Cambrian explosion 寒武纪生命大爆发 寒武紀生命大爆發 hán wǔ jì shēng mìng dà bào fā the Cambrian explosion 炸碎 zhà suì to destroy in an explosion / to break (by bombing) 爆鸣 爆鳴 bào míng sound of an explosion 试爆 試爆 shì bào trial explosion / nuclear test 核武器试验爆炸 nuclear-weapon test explosion 遥控爆炸 remote-controlled explosion 爆炸后果分析 Explosion Consequence Analysis 核爆抽运X射线激光器 核爆抽運X射線激光器 nuclear explosion pumped X-ray laser 裂变爆炸 裂變爆炸 fission explosion 炸垮 zhà kuǎ to blow up (demolish with an explosion) 拍号 拍號 pāi hào time signature (music) 招牌动作 招牌動作 zhāo pái dòng zuò signature move 调号 調號 diào hào tone mark on a Chinese syllable (i.e. accents on ā á ǎ à) / (music) key signature 确定签署 què dìng qiān shǔ definitive signature 海牙规则 hǎi yá guī zé International Convention for the Unification of Certain Rules of Law Relating to Bills of Lading and Protocol of Signature / The Hague Rules 简单签署 simple signature 电离层顶特征 ionopause signature 同位素标记 同位素標記 tòng wèi sù biāo jì isotopic signature 电子邮件签名 電子郵件簽名 e-mail signature 病毒识别码 病毒識別碼 virus signature 化学特征迁移 化學特征遷移 chemical signature transport 约文之草签构成条约之签署 約文之草簽構成條約之簽署 the initialling of a text constitutes a signature of the treaty 信号曲 信號曲 signature tune 电子签字 電子簽字 electronic signature 目标特征 目標特征 target signature 基线环境特征 基線環境特征 baseline environmental signature 关于强制解决争端的任择签字议定书 關於強制解決爭端的任擇簽字議定書 Optional Protocol of Signature concerning the Compulsory Settlement of Disputes 海洛因特征计划 海洛因特征計劃 heroin signature programme 药物特征分析 藥物特征分析 signature analysis of drugs 光谱特征 光譜特征 spectral signature 变化音 變化音 biàn huà yīn (music) accidental (a note foreign to the key signature)