友好 yǒu hǎo friendly / amicable / close friend syn 融洽 róng qià harmonious / friendly relations / on good terms with one another syn 和气 和氣 hé qi friendly / polite / amiable syn 好客 hào kè hospitality / to treat guests well / to enjoy having guests / hospitable / friendly syn 翕 xī to open and close (the mouth etc) / friendly / compliant / Taiwan pr. [xi4] 友情 yǒu qíng friendly feelings / friendship syn 环保 環保 huán bǎo environmental protection / environmentally friendly / abbr. for 環境保護|环境保护[huan2 jing4 bao3 hu4] 人性化 rén xìng huà (of a system or product etc) adapted to human needs / people-oriented / user-friendly 亲亲 親親 qīn qīn dear one / to kiss / friendly syn 过往 過往 guò wǎng to come and go / to have friendly relations with / in the past / previous syn 友善 yǒu shàn friendly syn 交接 jiāo jiē (of two things) to come into contact / to meet / to hand over to / to take over from / to associate with / to have friendly relations with / to have sexual intercourse syn 情意 qíng yì friendly regard / affection syn 情爱 情愛 qíng ài affection / friendly feelings towards sb / love syn 爱美 愛美 ài měi to pay attention to one's appearance / to like to be well-groomed / (literary) on very friendly terms 交情 jiāo qing friendship / friendly relations syn 修好 xiū hǎo to repair (sth broken) / to restore (sth damaged) / to establish friendly relations with / (literary) to do meritorious deeds syn 热身赛 熱身賽 rè shēn sài warm-up match / a friendly 友谊赛 友誼賽 yǒu yì sài friendly match / friendly competition 好话 好話 hǎo huà friendly advice / words spoken on sb's behalf / a good word / kind words / words that sound fine but are not followed up with actions syn 友爱 友愛 yǒu ài friendly affection / fraternal love syn 环保型 環保型 huán bǎo xíng environmental / environmentally friendly 友邦 yǒu bāng friendly state / ally syn 热络 熱絡 rè luò intimate / friendly / warm / active / lively (interaction, participation etc) 友军 友軍 yǒu jūn friendly forces / allies 交游 交遊 jiāo yóu to have friendly relationships / circle of friends syn 笑里藏刀 笑裡藏刀 xiào lǐ cáng dāo lit. a dagger hidden in smiles (idiom) / friendly manners belying hypocritical intentions / when the fox preaches, look to the geese syn 你追我赶 你追我趕 nǐ zhuī wǒ gǎn friendly one-upmanship / to try to emulate syn 莫逆 mò nì very friendly / intimate syn 蔼 藹 ǎi friendly 爱幼城倡议 愛幼城倡議 ài yòu chéng chàng yì Child-Friendly Cities Initiative / Child-Friendly Community Initiative 爱幼社区倡议 愛幼社區倡議 ài yòu shè qū chàng yì Child-Friendly Cities Initiative / Child-Friendly Community Initiative 魔宫传奇 魔宮傳奇 mó gōng chuán qí The Name of the Rose, 1986 movie based on the novel by Umberto Eco 生态女性主义 生態女性主義 shēng tài nǚ xìng zhǔ yì eco-feminism 加生态标签 jiā shēng tài biāo qiān eco-labelling 生态管理和审计计划 Eco-Management and Audit Scheme 欧洲联盟生态管理和审计计划 Community eco-management and audit scheme 经合组织区域运输部门发展纲要计划 Outline Plan for the Development of the Transport Sector in the ECO Region 埃科 āi kē Eco 生态标记和国际贸易讲习班 Workshop on Eco-labelling and International Trade 不结盟国家通讯社经商新闻综合处 Eco-Pool of the News Agencies of Non-Aligned Countries 生态恐怖主义 生態恐怖主義 shēng tài kǒng bù zhǔ yì eco-terrorism 生态效率 生態效率 eco-efficiency 生境效益问题工作组 生境效益問題工作組 shēng jìng xiào yì wèn tí gōng zuò zǔ Working Group on Eco-efficiency 西亚和北非农田水管理生态区域方桉 西亞和北非農田水管理生態區域方案 Eco-regional Programme on On-farm Water Husbandry in West Asia and North Africa 巴西利亚生态系统、粮食和能源会议 巴西利亞生態系統、糧食和能源會議 Brasilia Conference on Eco-systems, Food and Energy 环境法西斯主义 環境法西斯主義 huán jìng fǎ xī sī zhǔ yì environmental fascism / eco fascism / green fascism 生态法西斯主义 生態法西斯主義 shēng tài fǎ xī sī zhǔ yì environmental fascism / eco fascism / green fascism 环境标志 環境標志 huán jìng biāo zhì environmental label / eco-label 生态标签 生態標簽 shēng tài biāo qiān environmental label / eco-label 经合组织种子协会 經合組織種子協會 ECO Seed Association 生态倾销 生態傾銷 shēng tài qīng xiāo eco-dumping 环境地质学 環境地質學 environmental geology / geo-ecology / eco-geology / geotechnics 生态地质学 生態地質學 environmental geology / geo-ecology / eco-geology / geotechnics 生境交换 生境交換 eco-swap 参与性经济发展专题审查 參與性經濟發展專題審查 Thematic Review on Participatory Eco-Development 生态管理和审计条例 生態管理和審計條例 Regulation on Eco-Management and Audit 非洲环境和生态发展合作开罗方桉 非洲環境和生態發展合作開羅方案 Cairo Programme for African Co-operation on Environment and Eco-development 环境标记 環境標記 environmental labelling / eco-mark 生态标记 生態標記 environmental labelling / eco-mark 潗 jí friendly / harmonious 劈情操 pī qíng cāo to have a friendly chat (Shanghai) 友好访问 友好訪問 yǒu hǎo fǎng wèn friendly visit 恺悌 愷悌 kǎi tì happy and easygoing / friendly 敦睦 dūn mù to promote friendly relations syn 结欢 結歡 jié huān on friendly terms 苏联之友社 蘇聯之友社 sū lián zhī yǒu shè Soviet Union friendly society 亲睦 親睦 qīn mù friendly / amicable / to keep up harmonious relations (with sb) 亲睦邻邦 親睦鄰邦 qīn mù lín bāng friendly neighboring countries / to keep up good relations with neighboring countries 邻睦 鄰睦 lín mù to be on friendly terms 雍睦 yōng mù harmonious / friendly 面友 miàn yǒu to put on a friendly face 友好解决 友好解決 yǒu hǎo jiě jué friendly settlement / amicable resolution 环境友好型采购 environmentally friendly procurement 爱婴医院 ài yīng yī yuàn baby-friendly hospital 儿童友好中心 child-friendly place 方便用户的服务 方便用戶的服務 user-friendly services 对环境友善的 environmentally friendly 环保的 environmentally friendly 气候友好型发展战略 climate friendly development strategy 气候友好型的 climate friendly 关爱家庭城市中心 關愛家庭城市中心 Centre for Family-friendly Cities 绿色倡议 綠色倡議 green initiative / ecologically friendly initiative 生态友好倡议 生態友好倡議 green initiative / ecologically friendly initiative 无害环境虫害防治 無害環境虫害防治 wú hài huán jìng chóng hài fáng zhì envrionmentally friendly pest control 无温室效应的 無溫室效應的 greenhouse friendly 亚太区域青年友好会议 亞太區域青年友好會議 Friendly Gathering of Youth of the Asia and Pacific Region 友军误会射击 友軍誤會射擊 friendly fire / blue-on-blue engagement 爱生学校 愛生學校 child friendly school 臭氧友好技术 臭氧友好技術 ozone-friendly technology / ozone-protecting technologies 方便用户的 方便用戶的 user-friendly 关爱家庭的社会 關愛家庭的社會 family-friendly society 全球老龄友好城市指南 全球老齡友好城市指南 Global Age-Friendly Cities: A Guide 睦邻友好合作条约 睦鄰友好合作條約 Treaty on Good Neighbourliness and Friendly Cooperation 睦邻、友好关系与合作条约 睦鄰、友好關系與合作條約 Treaty on Good Neighbourliness, Friendly Relations and Cooperation 关爱家庭的工作环境 關愛家庭的工作環境 family-friendly work environment 爱婴医院倡议 愛嬰醫院倡議 baby-friendly hospital initiative 关爱家庭的政策 關愛家庭的政策 family friendly policies 割袍断义 割袍斷義 gē páo duàn yì to rip one's robe as a sign of repudiating a sworn brotherhood (idiom) / to break all friendly ties 