梯队 梯隊 tī duì echelon (military) / (of an organisation) group of persons of one level or grade syn 兵团 兵團 bīng tuán large military unit / formation / corps / army 方阵 方陣 fāng zhèn square-shaped formation (military) / phalanx / (math.) matrix 列队 列隊 liè duì in formation (military) 战力 戰力 zhàn lì military strength / military power / military capability 韬略 韜略 tāo lüè military strategy / military tactics / originally refers to military classics Six Secret Teachings 六韜|六韬[Liu4 tao1] and Three Strategies 三略[San1 lu:e4] syn 军事新闻主任 軍事新聞主任 chief military information officer / chief military public information officer / chief military press information officer 下游 xià yóu lower reaches (of a river) / lower level / lower echelon / downstream syn 上游 shàng yóu upper reaches (of a river) / upper level / upper echelon / upstream syn 中游 zhōng yóu the middle stretches of a river / middle level / middle echelon / midstream syn 前进指挥所 前進指揮所 qián jìn zhǐ huī suǒ forward echelon 前进梯队 前進梯隊 qián jìn tī duì forward echelon 前线快译组 前線快譯組 qián xiàn kuài yì zǔ forward echelon 医疗梯次 醫療梯次 medical echelon 阵容 陣容 zhèn róng troop arrangement / battle formation / lineup (of a sports team etc) 行列 háng liè formation / array / (fig.) ranks (as in "join the ranks of ...") syn 队列 隊列 duì liè formation (of troops) / alignment / (computing) queue / cohort (in a study) syn 成因 chéng yīn cause / factor / cause of formation 阵型 陣型 zhèn xíng formation (of a sports team, troops etc) 编队 編隊 biān duì to form into columns / to organize into teams / formation (of ships or aircraft) 纵队 縱隊 zòng duì column / file (formation of people) (CL:列[lie4],路[lu4]) / PLA army corps (1946-1949) (CL:個|个[ge4]) 队形 隊形 duì xíng formation 看齐 看齊 kàn qí to follow sb's example / to emulate / (of troops etc) to dress (come into alignment for parade formation) syn 组词 組詞 zǔ cí to combine words / word formation 战斗群 戰鬥群 zhàn dòu qún battle group / naval formation headed by an aircraft carrier 严整 嚴整 yán zhěng (of troops) in neat formation / (fig.) orderly syn 词法 詞法 cí fǎ morphology (linguistics) / word formation and inflection 长蛇阵 長蛇陣 cháng shé zhèn single-line formation (army) / fig. long line 成骨 chéng gǔ bone formation / osteogenesis 排舞 pái wǔ a dance in formation / choreographed dance / line dance 烏魯汝 wū lǔ rǔ Uluru, iconic large rock formation in central Australia, sacred to Aboriginals, a World Heritage Site / also known as Ayers Rock 组字 組字 zǔ zì word formation 军阵 軍陣 jūn zhèn battle formation 乌鲁汝 烏魯汝 wū lǔ rǔ Uluru, iconic large rock formation in central Australia, sacred to Aboriginals, a World Heritage Site / also known as Ayers Rock 人口统计研究训练所 rén kǒu tǒng jì yán jiū xùn liàn suǒ Institut de formation et de recherche démographiques 组建莫桑比克国防军联合委员会 Joint Commission for the Formation of the Mozambican Defence Force 非洲职业训练发展中心 Centre interafricain pour le développement de la formation professionelle 青少年及妇女培训和社会安置协会 Association pour la formation et l'insertion sociale de l'adolescent et de la femme 发展研究训练中心 發展研究訓練中心 Centre de Formation Études et Recherches pour le Développement 资本形成总额 資本形成總額 zī běn xíng chéng zǒng é gross capital formation 总资本形成 總資本形成 zǒng zī běn xíng chéng gross capital formation 订立国际货物销售合同统一法 訂立國際貨物銷售合同統一法 dìng lì guó jì huò wù xiāo shòu hé tòng tǒng yī fǎ Uniform Law on the Formation of Contracts for the International Sale of Goods 国际货物买卖合同成立统一法公约 國際貨物買賣合同成立統一法公約 Convention relating to a Uniform Law on the Formation of Contracts for the International Sale of Goods 改革和训练促进发展与和平协会 改革和訓練促進發展與和平協會 Innovation et Formation pour le Développement et la Paix 早组成家庭 早組成家庭 early family formation 固定资产形成总值 固定資產形成總值 gross fixed capital formation 资本形成工作组 資本形成工作組 Working Group on Capital Formation 国际训练教育组织 國際訓練教育組織 Groupement international pour la formation et l'education 组建武装部队联合委员会 組建武裝部隊聯合委員會 Joint Commission for the Formation of the Armed Forces 教育和专业培训部 教育和專業培訓部 Ministère de l'éducation et de la formation professionnelle 造型跳伞 造型跳傘 zào xíng tiào sǎn formation skydiving 鱼丽 魚麗 yú lì "fish" battle formation in ancient times: chariots in front, infantry behind / The Fish Enter the Trap (title of Ode 170 in the Shijing) 鱼丽阵 魚麗陣 yú lì zhèn (archaic) formation of infantrymen led by chariots 音意合译 音意合譯 yīn yì hé yì formation of a loanword using some characters (or words) chosen for their meaning and others for phonetic transcription (e.g. 冰淇淋[bing1 qi2 lin2], 朗姆酒[lang3 mu3 jiu3], 奶昔[nai3 xi1] and 米老鼠[Mi3 Lao3 shu3]) 军事 軍事 jūn shì military affairs / (attributive) military syn 诸葛亮 諸葛亮 zhū gě liàng Zhuge Liang (181-234), military leader and prime minister of Shu Han 蜀漢|蜀汉[Shu3 Han4] during the Three Kingdoms period / the main hero of the fictional Romance of Three Kingdoms 三國演義|三国演义[San1guo2 Yan3yi4], where he is portrayed as a sage and military genius / (fig.) a mastermind syn 军用 軍用 jūn yòng (for) military use / military application 军校 軍校 jūn xiào military school / military academy 军民 軍民 jūn mín army-civilian / military-masses / military-civilian 会战 會戰 huì zhàn (military) to meet for a decisive battle / (military) battle / (fig.) large-scale concerted effort syn 军情 軍情 jūn qíng military situation / military intelligence 军事力量 軍事力量 jūn shì lì liang military strength / military force(s) 军警 軍警 jūn jǐng the military and the police / military alert (announcing the approach of the enemy) 兵家 bīng jiā military strategist in ancient China / military commander / soldier syn 武官 wǔ guān military official / military attaché syn 兵权 兵權 bīng quán military leadership / military power syn 军事实力 軍事實力 jūn shì shí lì military strength / military power 军令如山 軍令如山 jūn lìng rú shān military orders are like mountains (idiom) / a military order must be obeyed syn 军事体育 軍事體育 jūn shì tǐ yù military sports / military fitness (curriculum etc) / abbr. to 軍體|军体 司马穰苴 司馬穰苴 sī mǎ ráng jū Sima Rangju (c. 800 BC, dates of birth and death unknown), military strategist of the Qi State 齊國|齐国[Qi2 guo2] and author of “Methods of Sima” 司馬法|司马法[Si1 ma3 Fa3], one of the Seven Military Classics of ancient China 武經七書|武经七书[Wu3 jing1 Qi1 shu1] 唐太宗李卫公问对 唐太宗李衛公問對 táng tài zōng lǐ wèi gōng wèn duì "Duke Li of Wei Answering Emperor Taizong of Tang", military treatise attributed to Li Jing 李靖[Li3 Jing4] and one of the Seven Military Classics of ancient China 武經七書|武经七书[Wu3 jing1 Qi1 shu1] 武职 武職 wǔ zhí military official / military position (i.e. job) 军事职业专业 軍事職業專業 jūn shì zhí yè zhuān yè Military occupation specialty (MOS, US military term) 军体 軍體 jūn tǐ military sports / military fitness (curriculum etc) / abbr. for 軍事體育|军事体育 军事分析员 Military Analyst / Military Intelligence Analyst 联合国军民协调干事 United Nations Civil-Military Coordination Officer / Civil-Military Coordination Officer 军事研发 military research and development / military R and D 军事禁区 closed military area / closed military zone 军队进行的性奴役 軍隊進行的性奴役 military sexual slavery / military sexual servitude 联合国军事支出标准汇报制度 聯合國軍事支出標准匯報制度 lián hé guó jūn shì zhī chū biāo zhǔn huì bào zhì duó United Nations System for the Standardized Reporting of Military Expenditures / standardized instrument for reporting military expenditures 军事支出标准汇报表 軍事支出標准匯報表 jūn shì zhī chū biāo zhǔn huì bào biǎo United Nations System for the Standardized Reporting of Military Expenditures / standardized instrument for reporting military expenditures 军事咨询公司 軍事咨詢公司 jūn shì zī xún gōng sī private military company / private military contractor 军民合作行动 軍民合作行動 civil-military cooperation operations / civil-military operations 军民行动 軍民行動 civil-military cooperation operations / civil-military operations 军方人道主义行动 軍方人道主義行動 humanitarian role of the military / military humanitarianism 军事新闻官 軍事新聞官 military public information officer / military press information officer 军方和军方对话 軍方和軍方對話 military-to-military dialogue 军用流动设备 軍用流動設備 military mobile set / military vehicular set 军事武器 軍事武器 military-style weapons / military weapons 超限战 超限戰 chāo xiàn zhàn unrestricted warfare (originally the title of a Chinese book published in 1999, later used to refer to war by any means, military or non-military, including cyberwarfare, economic warfare etc) 级别 級別 jí bié (military) rank / level / grade 马上 馬上 mǎ shàng at once / right away / immediately / on horseback (i.e. by military force) syn 攻击 攻擊 gōng jī to attack / to accuse / to charge / an attack (terrorist or military) syn 基地 jī dì base (of operations, industrial, military, research etc) syn 将军 將軍 jiāng jūn general / high-ranking military officer / to check or checkmate / fig. to embarrass / to challenge / to put sb on the spot syn 主机 主機 zhǔ jī main engine / (military) lead aircraft / (computing) host computer / main processor / server syn 武功 wǔ gōng martial art / military accomplishments / (Peking opera) martial arts feats syn 势力 勢力 shì li power / influence / a force (military, political etc) syn 武装 武裝 wǔ zhuāng arms / equipment / to arm / military / armed (forces) syn 