掩护 掩護 yǎn hù to screen / to shield / to cover / protection / cover / CL:面[mian4] syn 画面 畫面 huà miàn scene / tableau / picture / image / screen (displayed by a computer) / (motion picture) frame / field of view syn 屏幕 píng mù screen (TV, computer or movie) 上演 shàng yǎn to screen (a movie) / to stage (a play) / a screening / a staging syn 墨水 mò shuǐ ink / CL:瓶[ping2] syn 上映 shàng yìng to screen / to show (a movie) syn 放映 fàng yìng to show (a movie) / to screen syn 屏蔽 píng bì to screen / to block (sth or sb) / to shield / (protective) shield syn 银幕 銀幕 yín mù movie screen 荧幕 熒幕 yíng mù TV screen 荧屏 熒屏 yíng píng fluorescent screen / TV screen 油墨 yóu mò printing ink 渲染 xuàn rǎn rendering (computing) / to add washes of ink or color to a drawing (Chinese painting) / to exaggerate / to embellish syn 显示屏 顯示屏 xiǎn shì píng display screen 墨迹 墨跡 mò jì ink marks / original calligraphy or painting of famous person syn 掩蔽 yǎn bì shelter / screen / cover / protection syn 屏风 屏風 píng fēng (furniture) screen syn 墨盒 mò hé ink cartridge 对比度 對比度 duì bǐ dù contrast (balance of black and white in TV screen setup) / degree of contrast 丝网 絲網 sī wǎng silk screen / screen (printing) 视窗 視窗 shì chuāng a window (on a computer screen) 审定 審定 shěn dìng to examine sth and make a decision / to screen / to evaluate / to approve syn 笔墨 筆墨 bǐ mò pen and ink / words / writing syn 砚台 硯臺 yàn tái ink stone / ink slab / CL:方[fang1] syn 甄别 甄別 zhēn bié to screen / to discriminate / to reexamine a case / screening (of applicants etc) syn 签字笔 簽字筆 qiān zì bǐ felt-tip pen / roller ball pen / gel ink pen 银屏 銀屏 yín píng television / TV screen / the silver screen 喷墨 噴墨 pēn mò ink jet 墨汁 mò zhī prepared Chinese ink syn 荧光屏 熒光屏 yíng guāng píng fluorescent screen / TV screen 印泥 yìn ní red ink paste used for seal syn 纱窗 紗窗 shā chuāng screen window 水墨画 水墨畫 shuǐ mò huà ink and wash painting 萤幕 螢幕 yíng mù screen (of a TV, computer etc) (Tw) 液晶屏 yè jīng píng liquid crystal screen 天龙八部 天龍八部 tiān lóng bā bù Demigods and Semidevils, wuxia novel by Jin Yong 金庸[Jin1 Yong1] and its TV and screen adaptations 喷墨打印机 噴墨打印機 pēn mò dǎ yìn jī ink jet printer 水墨 shuǐ mò ink (used in painting) 挡风玻璃 擋風玻璃 dǎng fēng bō li windshield / wind screen 视屏 視屏 shì píng screen (of a TV, computer etc) 试镜 試鏡 shì jìng to take a screen test / to audition / screen test / audition / tryout 筛查 篩查 shāi chá to screen (for disease etc) 照壁 zhào bì a screen wall across the gate of a house (for privacy) syn 帘幕 lián mù hanging screen / curtain over shop door (for privacy and serving as advertisement) syn 白描 bái miáo line drawing in traditional ink-and-brush style / simple and straightforward style of writing 影剧 影劇 yǐng jù film and theater / screen and stage 过筛 過篩 guò shāi to put through a sieve / to sift (flour etc) / to strain (a liquid) / (fig.) to screen / to filter / to select 影壁 yǐng bì spirit wall (screen wall used to shield an entrance in traditional Chinese architecture) syn 端砚 端硯 duān yàn high-quality ink stonemade in Duanxi and Guangdong 围网 圍網 wéi wǎng seine net / wire mesh fence / fence screen 鸡腿菇 雞腿菇 jī tuǐ gū shaggy ink cap (edible mushroom) / Coprinus comatus 萧墙 蕭牆 xiāo qiáng (literary) screen wall shielding an entrance in traditional Chinese architecture syn 幕 幙 mù old variant of 幕[mu4] / curtain / screen syn 墨 mò ink stick / China ink / CL:塊|块[kuai4] / corporal punishment consisting of tattooing characters on the victim's forehead syn 遮 zhē to cover up (a shortcoming) / to screen off / to hide / to conceal syn 㝉 宁 zhù to store / to stand / space between the door and the entrance screen 膏 gào to moisten / to grease / to apply (cream, ointment) / to dip a brush in ink syn 蘸 zhàn to dip in (ink, sauce etc) syn 屏 píng (standing) screen syn 藩 fān fence / hedge / (literary) screen / barrier / vassal state / Taiwan pr. [fan2] syn 帘 簾 lián hanging screen or curtain syn 锭 錠 dìng (weaving) spindle / ingot / pressed cake of medicine etc / classifier for: gold and silver ingots, ink sticks syn 蔽 bì to cover / to shield / to screen / to conceal syn 阑 闌 lán railing / balustrade / door-screen / exhausted / late syn 帷 wéi curtain / screen syn 翳 yì feather screen / to screen / to shade / cataract syn 印台 印臺 yìn tái ink pad / stamp pad syn 弹幕 彈幕 dàn mù barrage (military) / "bullet screen", function which allows viewers to post on-screen comments in videos, movies etc in real time / danmaku (video game subgenre) 砚池 硯池 yàn chí (concave) ink stone or ink slab syn 濡染 rú rǎn to infect / to influence / to dip (in ink) syn 徽墨 huī mò Anhui ink (known for its quality) 砚 硯 yàn ink-stone syn 酽 釅 yàn (of tea, wine etc) strong / (of ink, aroma etc) thick / (of a color) deep / rich syn 红墨水 紅墨水 hóng mò shuǐ red ink 跟手 gēn shǒu (coll.) while doing it / on the way through / (coll.) immediately / at once / (of a touch screen) responsive to the user's finger movements syn 笭 líng bamboo screen 掭 tiàn to smooth (a brush) against the inkstone (after dipping it in ink) syn 磨穿铁砚 磨穿鐵硯 mó chuān tiě yàn to grind one's way through an ink stone / to persevere in a difficult task (idiom) / to study diligently (idiom) 投屏 tóu píng (computing) to mirror one's screen (to another device) / screen sharing / screen mirroring 墨渍 墨漬 mò zì ink stain / ink blot / spot / smudge 墨砚 墨硯 mò yàn ink slab / ink stone 瓦砚 瓦硯 wǎ yàn ink stone or ink slab made from an antique palace tile 砚盒 硯盒 yàn hé case for an ink stone or ink slab 砚石 硯石 yàn shí ink stone / ink slab 辟雍砚 辟雍硯 pì yōng yàn ink slab or ink stone of celadon or white porcelain with unglazed surface 百叶箱 百葉箱 bǎi yè xiāng Stevenson screen (white box with ventilated sides, housing meteorological instruments) / thermometer screen / instrument shelter 死机蓝屏 死機藍屏 sǐ jī lán píng blue screen of death / computer crash screen 瞖 yì variant of 翳, feather screen / to screen / to shade / cataract 水幕 shuǐ mù water screen (screen formed of sprayed water droplets, used for displaying projected images, for temperature control, or for air purification) 锁屏 鎖屏 suǒ píng (computing) to lock the screen / lock screen 录屏 錄屏 lù píng (computing) to make a screen capture video / a screen video 印盒 yìn hé seal case / box for seal and ink pad 古砚 古硯 gǔ yàn antique ink slab / CL:台[tai2] 墨匣 mò xiá ink cartridge 柘砚 柘硯 zhè yàn ink slabs from a place in Shandong 涤砚 滌硯 dí yàn to wash an ink-slab / to prepare for study (idiom) 濡毫 rú háo to dip the pen into ink / to write 焚砚 焚硯 fén yàn to destroy one's ink-slab (i.e. to write no more because others write so much better) 砚室 硯室 yàn shì case for an ink slab