主 zhǔ owner / master / host / individual or party concerned / God / Lord / main / to indicate or signify / trump card (in card games) syn 主人 zhǔ rén master / host / owner / CL:個|个[ge4] syn 东 東 dōng east / host (i.e. sitting on east side of guest) / landlord syn 主持 zhǔ chí to take charge of / to manage or direct / to preside over / to uphold / to stand for (justice etc) / to host (a TV or radio program etc) / (TV) anchor syn 主持人 zhǔ chí rén host / master of ceremonies / (TV or radio) presenter / anchor / (Tw) (research project) principal investigator (PI) / program director syn 接待 jiē dài to receive / to entertain / to host (guests, visitors or clients) syn 主机 主機 zhǔ jī main engine / (military) lead aircraft / (computing) host computer / main processor / server syn 地主 dì zhǔ landlord / landowner / host syn 宿主 sù zhǔ (biology) host syn 主办 主辦 zhǔ bàn to organize / to host (a conference or sports event) syn 见外 見外 jiàn wài to treat sb with the formal courtesy accorded to a host or a guest syn 主队 主隊 zhǔ duì host team (at sports event) / host side 两栖 兩棲 liǎng qī amphibious / dual-talented / able to work in two different lines syn 二元 èr yuán duality / dual / bipolar / binary syn 寄主 jì zhǔ host (of a parasite) syn 两用 兩用 liǎng yòng dual-use syn 双学位 雙學位 shuāng xué wèi dual degree (academic) 设宴 設宴 shè yàn to host a banquet syn 做东 做東 zuò dōng to act as host syn 对偶 對偶 duì ǒu dual / duality / antithesis / coupled phrases (as rhetorical device) / spouse syn 双轨 雙軌 shuāng guǐ double-track / parallel tracks / dual-track (system) 东道主 東道主 dōng dào zhǔ host / official host (e.g. venue for games or a conference) syn 宾主 賓主 bīn zhǔ guest and host syn 东道 東道 dōng dào host syn 主播 zhǔ bō (news) anchor / (program) host / (Internet) streamer 名嘴 míng zuǐ well-known commentator / talking head / pundit / prominent TV or radio host 两重 兩重 liǎng chóng dual / twofold 双轨制 雙軌制 dual-track system 东道国 東道國 dōng dào guó host State syn 主办权 主辦權 zhǔ bàn quán the right to host (an international meeting) 主宾 主賓 zhǔ bīn guest of honor / host and guests 作东 作東 zuò dōng to host (a dinner) / to treat / to pick up the check syn 双核 雙核 shuāng hé dual core (computing) 双重国籍 雙重國籍 shuāng chóng guó jí dual citizenship 瀛台 瀛臺 yíng tái Yingtai, artificial island in Zhongnanhai 中南海[Zhong1nan2hai3], now serves as the site to host national banquets and receptions 酢 zuò toast to host by guest syn 丁克 dīng kè Dual Income, No Kids (DINK) (loanword) 喧宾夺主 喧賓奪主 xuān bīn duó zhǔ lit. the voice of the guest overwhelms that of the host (idiom) / fig. a minor player upstages the main attraction / minor details obscure the main point / the sauce is better than the fish syn 反客为主 反客為主 fǎn kè wéi zhǔ lit. the guest acts as host (idiom) / fig. to turn from passive to active behavior syn 二联疗法 二聯療法 èr lián liáo fǎ dual-agent therapy / dual-agent combination / double combination / bitherapy 两用物品 兩用物品 liǎng yòng wù pǐn dual-use item / dual-use good 双匙制度 雙匙制度 dual key system / dual key arrangement 双匙安排 雙匙安排 dual key system / dual key arrangement 宿主生物体 宿主生物體 host organism / host 双连接站 雙連接站 shuāng lián jiē zhàn dual attachment station 喒 zán a dual pronoun, I, you and me, we two 多重国籍 多重國籍 duō chóng guó jí dual nationality 对偶多面体 對偶多面體 duì ǒu duō miàn tǐ dual polyhedron 双炸药透镜 dual-explosive lens 军民两用产品、服务和技能 軍民兩用產品、服務和技能 dual-use products, services and know-how 双重能力系统 雙重能力系統 dual-capable system 双点火电路 雙點火電路 shuāng diǎn huǒ diàn lù dual firing circuit 共同体双重用途物品和技术出口管制机制 共同體雙重用途物品和技術出口管制機制 Community regime for the control of exports of dual-use goods and technology 两用物品和技术清单 兩用物品和技術清單 list of dual-use items and technology 双波段无线电 雙波段無線電 shuāng bō duàn wú xiàn diàn dual-band radio 双层滤料滤池 雙層濾料濾池 shuāng céng lǜ liào lǜ chí dual-media filter / double-layer filter / double-bed filter 双相抽取 雙相抽取 dual-phase extraction 核供应国集团准则 核供應國集團準則 Guidelines for Transfers of Nuclear-related Dual-use Equipment, Materials, Software and Related Technology / Nuclear Suppliers' Group Guidelines 双舱客货车 雙艙客貨車 double cabin pick-up / dual cabin pick-up 两用地雷 兩用地雷 dual-use mine / hybrid mine 与核有关的两用物项 與核有關的兩用物項 nuclear-related dual-use item 双份收入夫妇 雙份收入夫婦 dual-career couple 双管齐下的策略 雙管齊下的策略 dual-track strategy 双职工和工作人员流动方桉 雙職工和工作人員流動方案 Dual Career and Staff Mobility programme 双重用途目标 雙重用途目標 dual-use target 两用化学品 兩用化學品 dual-purpose chemical 养老金双轨制 養老金雙軌制 yǎng lǎo jīn shuāng guǐ zhì dual pension scheme (PRC) 主办国 主辦國 zhǔ bàn guó host country 杨锐 楊銳 yáng ruì Yang Rui (1855-1898), one of the Six Gentlemen Martyrs 戊戌六君子 of the unsuccessful reform movement of 1898 / Yang Rui (1963-), host of "Dialogue" on CCTV News 郑裕玲 鄭裕玲 zhèng yù líng Carol "Dodo" Cheng Yu-Ling (1957-), Hong Kong actress and TV host 开筵 開筵 kāi yán to host a banquet 东道国执法部门 dōng dào guó zhí fǎ bù mén Host Country Law Enforcement 东道国政府 dōng dào guó zhèng fǔ host government 东道国事务公使衔参赞 東道國事務公使銜參贊 Minister Counsellor for Host Country Affairs 主机入侵预防系统 主機入侵預防系統 zhǔ jī rù qīn yù fáng xì tǒng host-based intrusion prevention system 网站托管公司 wǎng zhàn tuō guǎn gōng sī website host 网站托管主机 wǎng zhàn tuō guǎn zhǔ jī website host 主岩 zhǔ yán host rock 母岩 mǔ yán host rock 联合国和东道国之间部队地位协定范本 聯合國和東道國之間部隊地位協定範本 Model status-of-forces agreement between the United Nations and host countries 动态主机配置协议 動態主機配置協議 Dynamic Host Configuration Protocol 东道国关系委员会 東道國關系委員會 Committee on Relations with the Host Country 东道国协定 東道國協定 host country agreement 东道家庭方桉 東道家庭方案 Host Family Programme 东道国支援 東道國支援 host-nation support 尽地主之谊 盡地主之誼 jìn dì zhǔ zhī yì to act as host / to do the honors 薄酒 bó jiǔ (my inferior) wine (humble term used by a host) 吃播 chī bō mukbang, genre of online broadcast consisting of the host eating food while interacting with their audience 公宴 gōng yàn banquet hosted by an organization to honor a distinguished figure / to host such a banquet 宴客 yàn kè to host a banquet / guest at a banquet 款宴 kuǎn yàn to host a banquet 叨扰 叨擾 tāo rǎo to bother / to trouble / (polite expression of appreciation for time taken to hear, help or host the speaker) sorry to have bothered you / thank you for your time 堡垒机 堡壘機 bǎo lěi jī (computing) bastion host / jump server 