饥饿问题千年项目第2工作队 饑餓問題千年項目第2工作隊 Millennium Project Task Force 2 on Hunger / Task Force 2 on Hunger 饥饿问题第2工作队 饑餓問題第2工作隊 Millennium Project Task Force 2 on Hunger / Task Force 2 on Hunger 消除饥饿请愿 - 10亿人在挨饿 消除饑餓請願 - 10億人在挨餓 Petition to End Hunger - 1 Billion Hungry Campaign / 1 billion hungry Petition to end Hunger 瘐毙 瘐斃 yǔ bì to die of hunger or disease (of a prisoner) 瘐死 yǔ sǐ to die of hunger or disease (of a prisoner) 病死 bìng sǐ to fall ill and die / to die of illness 死难 死難 sǐ nàn to die in an accident / to die for a just cause syn 寿终正寝 壽終正寢 shòu zhōng zhèng qǐn to die of old age / to die in one's bed at a ripe old age / (fig.) (of a structure or machine etc) to come to the end of its life syn 板牙 bǎn yá incisor / molar / screw die / threading die syn 断子绝孙 斷子絕孫 duàn zǐ jué sūn to die without progeny / (offensive) may you die childless / may you be the last of your family line syn 暴卒 bào zú to die of sudden illness / to die suddenly syn 死无葬身之地 死無葬身之地 sǐ wú zàng shēn zhī dì to die without a burial site / to die a pauper / a tragic end 死而不僵 sǐ ér bù jiāng dead but showing no signs of rigor mortis / to die hard (idiom) / to die yet not be vanquished (idiom) 殀 yǎo die young, die prematurely 客死 kè sǐ to die in a foreign land / to die abroad 饥饿 飢餓 jī è hunger / starvation / famine syn 半死 bàn sǐ half dead (of torment, hunger, tiredness etc) / (tired) to death / (terrified) out of one's wits / (beaten) to within an inch of one's life / (knock) the daylights out of sb syn 绝食 絕食 jué shí to go on a hunger strike 充饥 充飢 chōng jī to allay one's hunger syn 饥寒交迫 飢寒交迫 jī hán jiāo pò beset by hunger and cold (idiom) / starving and freezing / in desperate poverty syn 垂涎欲滴 chuí xián yù dī to drool with desire (idiom) / to envy / to hunger for syn 如饥似渴 如飢似渴 rú jī sì kě to hunger for sth (idiom) / eagerly / to long for sth syn 消渴 xiāo kě condition characterized by thirst, hunger, frequent urination and weight loss, identified in TCM with type 2 diabetes 断食 斷食 duàn shí to fast / hunger strike 画饼充饥 畫餅充飢 huà bǐng chōng jī lit. to allay one's hunger using a picture of a cake / to feed on illusions (idiom) syn 馋涎欲滴 饞涎欲滴 chán xián yù dī lit. to drool with desire (idiom) / fig. to hunger for / greedy syn 簻 kē big / hunger 饥肠辘辘 飢腸轆轆 jī cháng lù lù stomach rumbling with hunger syn 充饥止渴 充飢止渴 chōng jī zhǐ kě to allay one's hunger and slake one's thirst (idiom) 啼饥号寒 啼饑號寒 tí jī háo hán hunger cries and cold roars (idiom) / wretched poverty syn 挨饥抵饿 挨飢抵餓 ái jī dǐ è to suffer from hunger 绝食抗议 絕食抗議 jué shí kàng yì hunger strike 解饿 解餓 jiě è to relieve hunger 世界消灭饥饿和营养不良宣言 世界消滅飢餓和營養不良宣言 shì jiè xiāo miè jī è hé yíng yǎng bù liáng xuān yán Universal Declaration on the Eradication of Hunger and Malnutrition 消除隐性饥饿会议 Conference on Ending Hidden Hunger 采取行动战胜饥饿和贫穷 Action against Hunger and Poverty 隐性饥饿 yìn xìng jī è hidden hunger 世界消除饥饿年 shì jiè xiāo chú jī è nián World Hunger Year 饥饿项目协会 Hunger Project 开发署非洲反贫抗饥信托基金 UNDP Trust Fund to Combat Poverty and Hunger in Africa 反饥饿方案 fǎn jī è fāng àn Anti-Hunger Programme 消除世界饥饿呼吁 Appeal against World Hunger 免受饥饿运动 免受飢餓運動 miǎn shòu jī è yùn dòng Freedom from Hunger Campaign 消除饥饿行动 消除饑餓行動 Action Against Hunger 消除儿童饥饿和营养不良现象的倡议 消除兒童饑餓和營養不良現象的倡議 Ending Child Hunger and Undernutrition Initiative 全球饥饿指数 全球饑餓指數 Global Hunger Index 世界反饥饿协会 世界反饑餓協會 World Association for the Struggle Against Hunger 战胜饥饿国际联盟 戰胜飢餓國際聯盟 zhàn shèng jī è guó jì lián méng International Alliance against Hunger 再接再厉消除儿童饥饿 REACH倡议 再接再厲消除兒童饑餓 REACH倡議 Renewed Efforts Against Child Hunger / REACH Initiative 区域贫穷与饥饿专题工作组 區域貧窮與饑餓專題工作組 Regional Thematic Working Group on Poverty and Hunger 饥荒期 飢荒期 jī huāng qī hunger gap 饥饿、贫穷和高油价、高粮价 饑餓、貧窮和高油價、高糧價 hunger, poverty and high oil and food prices 世界饥饿新闻报道奖 世界飢餓新聞報道獎 shì jiè jī è xīn wén bào dào jiǎng World Hunger Media Award 饥饿与贫困问题座谈会 饑餓與貧困問題座談會 Colloquium on Hunger and Poverty 非洲饥饿警报运动 非洲饑餓警報運動 Africa Hunger Alert campaign 拉丁美洲和加勒比2025年消除饥饿倡议 拉丁美洲和加勒比2025年消除饑餓倡議 Hunger-Free Latin America and the Caribbean 2025 Initiative 饥饿问题工作队 饑餓問題工作隊 Hunger Task Force 印巴南减缓贫穷和饥饿机制 印巴南減緩貧窮和饑餓機制 IBSA Facility for Poverty and Hunger Alleviation 反饥饿国际行动 反饑餓國際行動 International Action against Hunger 采取行动战胜饥饿和贫穷纽约宣言 采取行動戰勝饑餓和貧窮紐約宣言 New York Declaration on Action against Hunger and Poverty 长期饥饿 長期饑餓 chronic hunger 采取行动战胜饥饿和贫穷世界首脑会议 采取行動戰勝饑餓和貧窮世界首腦會議 Summit of World Leaders for Action against Hunger and Poverty 消灭饥饿和贫穷人民联盟 消滅饑餓和貧窮人民聯盟 Popular Coalition to Eradicate Hunger and Poverty 1990年代克服饥饿贝拉焦宣言 1990年代克服饑餓貝拉焦宣言 Bellagio Declaration on Overcoming Hunger in the 1990s 饥饿与贫穷问题分组 饑餓與貧窮問題分組 subgroup on poverty and hunger 青年、饥饿与贫穷问题工作组 青年、饑餓與貧窮問題工作組 Working Group on "Youth, Hunger and Poverty" 携手消除儿童饥饿 攜手消除兒童饑餓 Ending Child Hunger in Partnership 靠腰 kào yāo (lit.) to cry from hunger (from Taiwanese 哭枵, Tai-lo pr. [khàu-iau]) / (Tw) (slang) to whine / shut the hell up! / fuck! / damn! 饱暖思淫欲，饥寒起盗心 飽暖思淫欲，飢寒起盜心 bǎo nuǎn sī yín yù , jī hán qǐ dào xīn lechery springs from warmth and nourishment, kleptomania springs from hunger and cold (idiom) 聊以 liáo yǐ to use it (or do it) for the purpose of (allaying hunger, relieving boredom etc) to some extent 漏脯充饥 漏脯充飢 lòu fǔ - chōng jī lit. to eat rotten meat to assuage hunger (idiom) / fig. to disregard long-term consequences for short-term benefits / shortsighted 饥肠辘辘 飢腸轆轆 jī cháng - lù lù (idiom) stomach rumbling with hunger / very hungry syn 死亡 sǐ wáng to die / death syn 永恒 永恆 yǒng héng eternal / everlasting / fig. to pass into eternity (i.e. to die) syn 模具 mú jù mold / matrix / pattern or die / Taiwan pr. [mo2 ju4] syn 淘汰 táo tài to wash out / (fig.) to cull / to weed out / to eliminate / to die out / to phase out syn 死去 sǐ qù to die syn 去世 qù shì to pass away / to die syn 死神 sǐ shén mythological figure (such as the Grim Reaper) in charge of taking the souls of those who die / (fig.) death syn 上天 shàng tiān Heaven / Providence / God / the sky above / to fly skywards / (euphemism) to die / to pass away / the previous day (or days) syn 死人 sǐ rén dead person / (coll.) to die / (of a death) to happen syn 身亡 shēn wáng to die syn 平息 píng xī (of wind etc) to subside / to die down / to quell / to smooth over (a dispute etc) / to suppress (a rebellion etc) syn 逝去 shì qù to elapse / to pass away / to die / demise 逝世 shì shì to pass away / to die syn 无常 無常 wú cháng variable / changeable / fickle / impermanence (Sanskrit: anitya) / ghost taking away the soul after death / to pass away / to die syn 灭亡 滅亡 miè wáng to be destroyed / to become extinct / to perish / to die out / to destroy / to exterminate syn 熄灭 熄滅 xī miè to stop burning / to go out (of fire) / to die out / extinguished syn 灭绝 滅絕 miè jué to become extinct / to die out / to lose (sth abstract) completely / to exterminate syn 爹爹 diē die daddy / granddad syn 丧生 喪生 sàng shēng to die / to lose one's life syn 阵亡 陣亡 zhèn wáng to die in battle syn 过世 過世 guò shì to die / to pass away syn 气死 氣死 qì sǐ to infuriate / to be furious / to die from an excess of anger 惨死 慘死 cǎn sǐ to die tragically / to meet with a violent death 升天 shēng tiān lit. to ascend to heaven / to die syn 病逝 bìng shì to die of illness syn 夭折 yāo zhé to die young or prematurely / to come to a premature end / to be aborted prematurely syn 消亡 xiāo wáng to die out / to wither away syn 